Name: 男が古いスーツケースから札束を発見 - KDKA-TV (Man Finds Wad of Cash in Old Suitcase - KDKA-TV)
Uploaded: 2025-04-23T03:12:52.000Z
Duration: 5 min 28 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

様態の副詞

Well, Ken, this really is kind of like gambling, because you don't know exactly what you're getting when you bid on a unit.

まあ、ケン、これは本当にギャンブルのようなものだよ。

程度の副詞

People find disgusting things, even scary things, but they also find valuable items.

人は嫌なもの、怖いものも見つけるが、貴重品も見つける。

And while we were there, one man literally hit the jackpot.

そして私たちがそこにいる間、一人の男が文字通り大当たりした。

現在200ドル、200ドル、現在2.25ドル、2.25ドル。

This job is addicting. It's like a gamble. It's like you cannot wait to get in those boxes and see what you're gonna find.

この仕事は病みつきになる。まるでギャンブルのようだ。箱の中に入って、何が出てくるか楽しみでしょうがない。

A lot of people come out here thinking that it's 100% glory, you know, but it isn't. It's a lot of work.

多くの人が、100％栄光だと思ってここに来る。大変な仕事なんだ。

You're watching a real-life treasure hunt. It's auction day at Guardian Self Storage.

リアルな宝探しを見ているようだ。ガーディアン・セルフ・ストレージのオークションの日です。

When people quit paying for their unit, the contents are eventually auctioned off to the highest bidder, and all these people have shown up for it.

そして、このような人たちばかりが集まっている。

Now, the deal is, everyone gets a chance to peek inside.

さて、契約は、誰もが中を覗くチャンスを得るというものだ。

They can't walk inside, they can't touch anything, but they can use a flashlight to look around.

中を歩くことはできないし、何も触ることはできないが、懐中電灯を使って周囲を見回すことはできる。

Mickey has been bidding on units for 12 years and recently scored big.

ミッキーは12年前から入札に参加し、最近大成功を収めた。

I happened to get it for $650, and within a week, I did $7,000 on that unit.

たまたま650ドルで手に入れたんだけど、1週間以内にそのユニットで7000ドルを稼いだんだ。

There was a fitness center, there was tanning beds.

フィットネスセンターもあったし、日焼けベッドもあった。

Then there's Josh and Shelly, who make a living by bidding on units and selling the contents, and they've encountered some strange stuff.

そして、住戸を競り落とし、中身を売ることで生計を立てているジョシュとシェリーだが、彼らは奇妙なものに出会ってきた。

瓶の中でサメの死体を見つけたんだ。

Fingernail clippings in a medicine bottle.

A living snake, yes. It was a box full of costume jewelry.

生きている蛇、そう。それはコスチューム・ジュエリーの詰まった箱だった。

I went to reach in, my husband said, Shelly, snake, and I almost grabbed it.

私が手を伸ばそうとすると、夫がシェリー、ヘビよ、と言った。

Finally, Alex. He once bid on a storage unit that smelled so bad, he got it for just $150.

最後にアレックス。彼は以前、臭いのきつい倉庫を150ドルで落札したことがある。

But look at what he says he found inside.

しかし、彼が中で見つけたというものを見てほしい。

This Van Cleef and Arpel pen that he's now asking $21,000 for online.

このヴァン クリーフ＆アーペルのペンは、彼が今オンラインで21,000ドルを要求している。

There were only 50 made, you know, and how many of them out there survived?

たった50台しか製造されなかったんだ。

ほら、ゴミ袋の中に1つあったよ。

But big payoffs can come with big headaches.

しかし、大きな見返りは大きな頭痛の種を伴うこともある。

One time, a previous owner somehow tracked him down.

ある時、前のオーナーがどうにか彼を探し出した。

I had the gentleman showing up at my doorstep, you know, threatening myself, my family.

紳士が私の家の前に現れて、私自身や家族を脅したんだ。

On this day, the regulars are joined by many others, including some first-timers.

この日は常連組に加え、初参加の選手もいる。

This unit may just look like cardboard boxes and mattresses, but it generates interest.

このユニットはダンボール箱とマットレスにしか見えないかもしれないが、興味をそそる。

Auctioneer Gene Gornick presides as the bidding heats up.

オークショニア、ジーン・ゴーニックの司会で入札がヒートアップ。

結局、ジョシュとシェリーに軍配が上がった。

They wanted it because of something they spotted in the back.

彼らは奥のほうで何かを見つけたから欲しがったんだ。

And now that they can go inside, they know they were right.

そして今、彼らは中に入ることができる。

彼らはこのユニットに1,100ドルを支払った。

They wound up selling that Herman Miller chair and footstool for nearly $2,300 online.

結局、そのハーマンミラーのチェアとフットスツールはネットで2,300ドル近くで売れた。

There's a washer and dryer back there, too.

裏には洗濯機と乾燥機もある。

Plus another piece of furniture, and the grand total was more than $2,700.

それにもう1つ家具が加わり、合計で2,700ドル以上になった。

We all know that people love a treasure hunt.

They like to find that deal, find that value where others didn't see it.

彼らは取引を見つけ、他の人が気づかなかった価値を見つけるのが好きなのだ。

Big Guardian Storage Solutions President Stephen Cohen tells me they try to avoid auctioning off units, making every effort to work with people who are behind on their payments.

ビッグ・ガーディアン・ストレージ・ソリューションズのスティーブン・コーエン社長によれば、同社は競売をなるべく避け、支払いが滞っている人々と協力するよう努力しているという。

Auctions are really a remedy of last resort.

オークションは本当に最後の手段だ。

In fact, he tells me they generally only make 20% of what they're owed when a unit goes to auction.

実際、オークションに出品された場合、一般的には20％しか儲からないという。

人々はこのユニットを笑った。

And no wonder, it was nearly vacant except for a vacuum, suitcase, and empty plastic bin.

それもそのはず、掃除機とスーツケース、空のプラスチック容器以外はほとんど空っぽだったのだ。

And people teased one of the regulars, a man named Bill, when he paid $35 for it.

常連客の一人、ビルという男が35ドルも払うと、みんなにからかわれた。

だが、ちょっと待ってほしい。

He found purses and shoes in the suitcase, but then he looked in the front compartments.

彼はスーツケースの中に財布や靴を見つけたが、それから前のコンパートメントを探した。

封筒の中には100ドル札が入っていた。

なぜこのユニットにお金を払ったのですか？

今、100ドル札を15枚数えたと思う。

Absolutely amazing, but that is definitely the exception.

絶対に素晴らしいが、それは間違いなく例外だ。

One of the regulars told me it's generally about 70% junk, 30% good.

ある常連によると、だいたい7割がジャンク、3割が良いものだという。

And when you buy one of the units, you have to clear all of it out, the good and the bad, and you have to do it quickly.

そして、1台購入したら、良いものも悪いものも含めてすべてを片付けなければならない。

So if you're not lucky enough just to get the $100 bills, which is awesome, if I've got a Herman Miller chair, what do I do with it?

もし100ドル札を手に入れるだけの幸運に恵まれないとしたら、それは素晴らしいことだが、もしハーマンミラーの椅子を手に入れたら、どうすればいいのだろう？

How do these people make a profit on this stuff?

どうやって利益を上げているんだ？

Well, some of the folks sell things on eBay, some of them take it to auctions, and some of them actually own stores.

eBayでモノを売る人もいれば、オークションに出す人もいるし、実際にお店を持っている人もいる。

Some of the regulars own stores, and they get rid of it that way.

何人かの常連は店を持っていて、そうやって処分している。

So how do you find out when the auctions are happening?

では、オークションの開催日を知るにはどうすればいいのか？

It's called Auction Zip, and it really lists everything in your area, and we have a link to it at our website, KDKA.com.

オークションZIPと呼ばれるもので、お住まいの地域のあらゆるものが掲載されています。私たちのウェブサイトKDKA.comにリンクがあります。

字幕リスト動画再生

男が古いスーツケースから札束を発見 - KDKA-TV (Man Finds Wad of Cash in Old Suitcase - KDKA-TV)

literally

stuff

absolutely

awesome