Staying in my play pretend , where the fun ain't got no end

楽しくて仕方がないところにいる

Can't go home alone again , need someone to numb the pain

もう一人で家に帰ることはできない 痛みを麻痺させてくれる人が必要なんだ

Staying in my play pretend, where the fun ain't got no end

楽しさに終わりはないが 楽しさには終わりがない

Can't go home alone again, need someone to numb the pain

また一人で家に帰ることはできない 痛みを和らげるために誰かを必要としている

You're gone and I gotta stay high all the time to keep you off my mind

あなたがいなくなって、私はあなたのことを気にしないように、常にハイになっていなければならない

High all the time to keep you off my mind

あなたを私の心から遠ざけるために、常に高い

Spend my days locked in a haze,trying to forget you babe I fall back down

朦朧とした日々を過ごして 君を忘れようとしていると 落ち込んでしまうんだ

Gotta stay high all my life to forget I'm missing you Ooh-ooh, ooh-ooh

Gotta stay high all my life to forget I'm missing you Ooh -ooh, ooh -ooh

Staying in my play pretend where the fun ain't got no end

楽しさが終わらないふりをしたままで

Can't go home alone again Need someone to numb the pain

もう一人では帰れない 痛みを和らげてくれる人が必要だ

You're gone and I gotta stay high all the time to keep you off my mind Ooh-ooh, ooh-ooh

君がいなくなってしまったから いつもハイになって 君を忘れようとしてるんだ

High all the time to keep you off my mind Ooh-ooh, ooh-ooh

High all time to keep you off my mind Ooh -ooh, ooh -ooh, ooh -ooh

Spend my days locked in a haze trying to forget you babe I fall back down

朦朧とした日々を過ごして 君を忘れようとしていると 落ち込んでしまうんだ

Gotta to stay high all my life to forget I'm missing you Ooh-ooh, ooh-ooh

Gotta to stay high all my life to forget I'm missing you Ooh -ooh, ooh -ooh

What’s up guys, this is Kurt and that was Against The Current performing Stay High

やあ、クルトとアゲインスト・ザ・カレントがステイ・ハイを演奏していたよ。

Hope you liked it, if you did it’s on iTunes I’ll put the link to that down below

あなたがそれを気に入ってくれたならば、私は下にそれへのリンクを置くだろう、iTunesでそれをした場合、私はそれを下に置くことができます

and also down there guys I’ll put all of Against The Current’s social media links,

そして、その下にアゲインスト・ザ・カレントのソーシャルメディアへのリンクを貼っておくよ。

their youtube Facebook twitter whatnot so go check them out show them the love guys

彼らのyoutube Facebook twitter whatnotをチェックしに行くので、彼らに愛を見せてあげてください。

And finally me and Sam Tsui are coming and doing a couple show in New York and New Jersey

最後にサム・ツイと一緒にニューヨークとニュージャージーでショーをやるんだ

this November 22nd and 23rd the links for tickets and whatnot are at kurthugoschneider.com/tour

11月22日と23日のチケットのリンクはkurthugoschneider.com/tourにあります。

so go check it out and I’ll see you guys there

それを見に行って、私はそこにあなたたちを見てきます。

And as always more stuff coming soon, so I’ll see you guys then. Bye, guys!

そして、いつものように、他のものもすぐに来るので、また会いましょう。じゃあね！