Name: フィービー、余命1週間｜フレンズ (Phoebe Has One Week Left to Live | Friends)
Uploaded: 2025-03-16T11:59:46.000Z
Duration: 2 min 4 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

私が見ている超能力者を知っている？

Well, she told me that I'm going to die this week, so I'm kind of bummed about that.

今週中に死ぬって言われたから、ちょっとガッカリしてるんだ。

And I know you guys don't know a lot about psychic readings, but that one is pretty much the worst one you can get.

君たちはサイキックリーディングについてよく知らないだろうけど、あれはかなり最悪なものだよ。

フィービー、それはおかしいよ。

I can't believe she would say that to you.

彼女があなたにそんなことを言うなんて信じられない。

ああ、彼女を信じていないんだろう？

I don't, she, you know, said that I'd have triplets, but she also said one of them would be black.

彼女は私に三つ子が生まれると言ったけど、そのうちの一人は黒人になるとも言った。

Just out of curiosity, did she tell you how you're going to go?

興味本位で聞きたいんだけど、彼女は君の行き方を教えてくれたのかい？

No, because she didn't tell me I was going to die till the very end of the session, and I was not going to waste a whole other hour there, I mean, I've only got a week left, you know?

いや、彼女はセッションの最後の最後まで、僕が死ぬとは言わなかったし、あと1時間も無駄にするつもりはなかったんだ。

私は今、本当に生き始めなければならない。

フィービー、まだ生きてたんだ。

Oh, it's so exhausting waiting for death.

ああ、死を待つのはとても疲れる。

私が死んだと思わなかったの？

それは外れなかったのですか？

No, yeah, scared the hell out of me, I thought we lost you forever.

いや、ああ、びっくりしたよ、永遠に君を失ったと思ったんだ。

And listen, can you do me a favor, could you just wake me up in a couple hours, you know, if you can.

お願いがあるんだけど、2、3時間後に起こしてもらえないかな？

My reading was wrong, I'm not going to die.

本当に、どうしてわかるんですか？

私のサイキックが死んだからだ。

彼女はカードを読み間違えたに違いない。

字幕リスト動画再生

フィービー、余命1週間｜フレンズ (Phoebe Has One Week Left to Live | Friends)

matter

session

curiosity

pretty