マックスが5分間 sass (生意気) な態度を取り続ける (max being sassy for 5 minutes straight)