Name: 第一集: 美國地質學家不敢相信台灣擁有全世界最獨特的岩石！❤️ 【台灣最大塊的玉石！】地質学者が明かす台湾ヒスイの秘密！ (第一集: 美國地質學家不敢相信台灣擁有全世界最獨特的岩石! ???❤️ [台灣最大塊的玉石?!] Geologist Reveals The Secret Of Taiwan Jade!)
Uploaded: 2025-03-08T16:11:48.000Z
Duration: 18 min 46 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

様態の副詞

These basically describe a lot of the beauty of Taiwan.

これらは基本的に台湾の美しさの多くを表現している。

This is like the biggest piece of jade I've ever seen.

これは今まで見た中で一番大きなヒスイのかけらのようだ。

You're saying you cannot find jade at Jade Mountain?

ジェード・マウンテンでヒスイを見つけられないと言うのか？

玉山では翡翠を見つけることはできない。

Today's guest, yeah, honestly, I don't really know how to introduce today's guest.

今日のゲストは......正直なところ、どう紹介していいかわからないんだ。

And I think that you will understand why in just a few minutes.

その理由は、ほんの数分でご理解いただけると思う。

そして僕の今の名前は台湾ロック・ガイだ。

And for now, I just graduated from grad school in Hualien at Donghua University,

そして今、私は花蓮の東華大学の大学院を卒業したばかりだ、

ビデオを作り始めたばかりなんだ。

だからYouTubeのビデオを作り始めたんだ

Yeah, I just want to point out, like, we're not talking about the music rock.

ああ、ただ指摘しておきたいのは、僕らは音楽ロックの話をしているんじゃないんだ。

We're talking about, like, the rock rock.

ロック・ロックの話をしているんだ。

I've been learning Chinese and geology maybe since I was, like, 13 years old.

13歳くらいから中国語と地質学を勉強しているんだ。

So why I'm here in Taiwan is that all of my experiences here have been mostly revolved around these beautiful natural landscapes.

私がなぜ台湾にいるかというと、ここでの経験はすべて、この美しい自然の風景を中心に展開されてきたからだ。

Like, I've lived in Taitung, and I've lived in Penghu, which are two very famous Taiwan spots for awesome landscapes.

台東に住んだこともあるし、澎湖に住んだこともある。この2つは台湾でとても有名な景観スポットなんだ。

Penghu's got the cool basalts, the big columns and stuff.

澎湖にはクールな玄武岩があって、大きな柱があったりするんだ。

And Taitung's got the mountains right by the ocean.

台東は海のすぐそばに山があるしね。

You're in this beautiful wedge of flatland between just these titans, these beasts, like a huge mountain range, and the rest of the ocean there.

あなたは、巨大な山脈のような巨人や獣たちと、残りの海との間にある、美しい平地のくさびにいる。

When I went to college, I became one of my majors and also a dual major.

大学に進学してからは、専攻のひとつになり、デュアルメジャーにもなった。

私はアメリカの大学に進学した。

I'm a dual major with geology and Chinese.

地質学と中国語の二重専攻なんだ。

そして私の教授は台湾出身だった。

And so I got to do a exchange program at Donghai University in Taichung for one semester.

それで、台中の東海大学に1学期間交換留学することになったんだ。

And that's all I really needed to be like, OK,

それだけで「よし」と思えたんだ、

他の場所に行きたいとは思わない。

だから私が大学を卒業したとき

私はどんな方法でも見つけた。

それで、まず英語を教えることにしたんだ。

And then from 2021 to now, I have just been here now.

そして2021年から今に至るまで、私はただここにいる。

So having that opportunity in Penghu pushed me to environmental education and pushed me to Hualien, a place where

澎湖でそのような機会に恵まれたことが、私を環境教育に向かわせ、花蓮という土地に向かわせた。

私はそれまで生きていなかった。

But I'd visited Taroko once, and that's all I needed.

しかし、私は一度タロコを訪れたことがあり、それだけで十分だった。

Yeah, that must be like a rock lover's Mecca.

ああ、ロック好きのメッカに違いない。

We're going to get into the rocks and all of that later.

このことについて話すつもりだ。

What would you say is the biggest difference between Taidong, Penghu, and Hualien for a foreigner who maybe wants to explore life outside of Taipei?

台東、澎湖、花蓮の違いは何だと思いますか？

Some nights in Taipei, even though it's completely pitch black in the middle of the night, you still see that city aura in the air.

台北の夜は、夜中に真っ暗になっても、街のオーラが漂っていることがある。

台北では真っ暗になることはない。

There's 7-Eleven signs everywhere, pink cabs.

あちこちにセブンイレブンの看板があり、ピンクのタクシーが走っている。

If you want to see just pure empty sky, just pure dark sky, if you want to get a good look at the stars, all these places, these three places are the places to go.

何もない空、真っ暗な空、満天の星空を見たいなら、この3つの場所がおすすめだ。

The big thing is that you've got to have your scooter license.

大きいのはスクーターの免許を持っていることだ。

Both, all three of these places are not super accessible for public transit.

いずれも、公共交通機関ではアクセスしにくい場所だ。

The streets are pretty much dead empty at like 9, 30, 10 PM.

夜の9時、30時、10時くらいになると、通りには誰もいなくなる。

All these three places I've talked about, you have a way closer connection to nature.

私が話したこの3つの場所はすべて、自然とのつながりがより深い場所だ。

I mean, even in Taipei, you don't need to go too far to be in nature.

つまり、台北にいても、自然の中に身を置くのにそれほど遠くへ行く必要はない。

Hualien is, I mean, Taidong's got good rocks, but Hualien's got the best rocks.

花蓮は、つまり、太東もいい岩があるけど、花蓮が一番いい岩があるんだ。

Hualien's, if you want to see the best rocks ever, you've got to go to Hualien.

花蓮の、今までで最高の岩を見たければ、花蓮に行くしかない。

And that's why I don't really want to go anywhere else, is that I don't want to really live anywhere else.

だからこそ、僕は他のどこにも行きたくないし、他のどこにも住みたくないんだ。

Minnesota, going back to what you're saying, the biggest difference for me and why I love Taiwan so much is every day I go out my door in Hualien and I see the Central Mountain Range.

ミネソタ、君が言っていることに戻ると、僕にとって一番大きな違いであり、台湾が大好きな理由は、花蓮の家のドアを開けて外に出ると、毎日中央山脈が見えることなんだ。

Drive maybe 15 minutes north, like in between,

北へ15分ほど走ったところだ、

I live in Shoufeng, which is by the university,

私は大学のそばの寿豊に住んでいる、

I look to my east and I see the ocean, right?

東を見れば海が見える、そうだろう？

Minnesota's got a lot of lakes, but it's just so flat.

ミネソタには湖がたくさんあるけど、平坦なんだ。

And the landscape just blows my mind when I'm here.

そして、ここにいると、その風景にただ圧倒されるんだ。

And that it's like, every single time I look at this landscape, the beauty of Taiwan's mountains, the beauty of Taiwan's oceans, and it's all just condensed on this eastern area.

そして、この風景を見るたびに、台湾の山の美しさ、海の美しさ、そのすべてがこの東のエリアに凝縮されているような気がするんだ。

I hate to say this on camera, but it makes me never want to go home.

カメラの前でこんなことは言いたくないが、家に帰りたくなくなる。

I love my family, but I feel like an indescribable feeling when I look at the beauty of the mountains and the ocean in Hualien.

家族を愛しているが、花蓮の山や海の美しさを見ると、何とも言えない気持ちになる。

その景色は、まるで私を引き込むようだ。

And then it's the people that make me want to stay.

そして、ここにいたいと思わせてくれる人たちだ。

Like, the people are just so nice and everybody is so kind to you.

人々はとても親切で、みんな優しくしてくれる。

Well, I don't think there's any other way to summarize this other than Taiwan rocks.

まあ、台湾の岩以外にこれを要約する方法はないと思う。

We're going to try to dig in a little bit more on what you're actually doing here in Taiwan.

あなたが台湾で実際に何をしているのか、もう少し掘り下げてみたいと思います。

I'm promoting Taiwan's geology in any way that I can.

私はできる限り台湾の地質学を広めている。

I hope to do that through giving tours and leading environmental education trips.

私はツアーや環境教育旅行の引率を通じて、それを実現したいと思っている。

Primarily, I want to be a educator and promoter of the stunning landscape here in Taiwan, particularly Eastern Taiwan, Hualien and Taitung.

主に、私はここ台湾、特に東台湾、花蓮と台東の素晴らしい景観の教育者であり、推進者でありたいと思っている。

And also, I would say entertainer because you have an Instagram account.

それに、インスタグラムのアカウントを持っているから、エンターテイナーとも言えるね。

You have a YouTube account, which is focused on rocks.

あなたはYouTubeのアカウントを持っていますが、それは岩に焦点を当てたものです。

第一集: 美國地質學家不敢相信台灣擁有全世界最獨特的岩石！❤️ 【台灣最大塊的玉石！】地質学者が明かす台湾ヒスイの秘密！ (第一集: 美國地質學家不敢相信台灣擁有全世界最獨特的岩石! ???❤️ [台灣最大塊的玉石?!] Geologist Reveals The Secret Of Taiwan Jade!)

字幕リスト動画再生

stuff

constantly

majority

basically