字幕表 動画を再生する
What's it like?
どんな感じですか?
Like, what does it actually feel like?
実際、どんな感じなんだろう?
Well, it's not always the same.
まあ、いつも同じというわけではない。
I have good days, bad days, and on my good days, I can, you know, almost pass for a normal person.
いい日もあれば悪い日もあるし、いい日はほとんど普通の人と変わらない。
But on my bad days, I feel like I can't find myself.
でも、調子が悪い日は、自分が見つからないような気がするんだ。
I've always been so defined by my intellect, my language, my articulation, and now sometimes I can see the words hanging in front of me and I can't reach them and I don't know who I am and I don't know what I'm going to lose next.
私はいつも、自分の知性、言語、明瞭さによって定義されてきた。そして今、目の前にぶら下がっている言葉を見ても届かないことがあり、自分が誰なのかわからず、次に何を失うのかもわからない。
Sounds horrible.
恐ろしい響きだ。
Thanks for asking.
聞いてくれてありがとう。