Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O, and on his farm he had a cow, E-I-E-I-O, with a moo-moo here.

オールド・マクドナルドは農場を持ち、その農場では牛を飼っていた。

With a moo-moo here and a moo-moo there, here a moo there a moo, everywhere a moo-moo, Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.

ここでもモーモー、あそこでもモーモー、ここでもモーモー、どこでもモーモー、オールド・マクドナルドは農場を持っていた、E-I-E-I-O。

Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O, and on his farm he had a pig, E-I-E-I-O, with an oink oink here.

オールド・マクドナルドは農場を持っていた、E-I-E-I-O、そして彼の農場では豚を飼っていた、E-I-E-I-O、ここでオインク・オインク。

With an oink oink here and an oink oink there, here an oink there an oink, everywhere an oink oink, Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.

ここがオインク・オインク、あそこがオインク・オインク、ここがオインク・オインク、そこがオインク・オインク、どこもかしこもオインク・オインク、オールド・マクドナルドは農場を持っていた、E・I・E・I・O。

Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O, and on his farm he had a duck, E-I-E-I-O, with a quack quack here.

オールド・マクドナルドは農場を持っていた、E-I-E-I-O、そして彼の農場ではアヒルを飼っていた、E-I-E-I-O、ここでクワックワックと鳴く。

With a quack quack here and a quack quack there, here a quack there a quack, everywhere a quack quack, Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.

ここでもクワックワック、そこでもクワックワック、どこでもクワックワック、オールド・マクドナルドは農場を持っていた、E-I-E-I-O。

Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O, and on his farm he had a dog, E-I-E-I-O, with a woof woof here.

オールド・マクドナルドは農場を持っていた、E-I-E-I-O、そして彼の農場では犬を飼っていた、E-I-E-I-O、ここでワンワン鳴く。

With a woof woof here and a woof woof there, here a woof there a woof, everywhere a woof woof, Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.

ここはワンワン、あそこはワンワン、どこもかしこもワンワン、オールド・マクドナルドは農場を持っていた、E-I-E-I-O。

Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O, and on his farm he had a cat, E-I-E-I-O, with a meow meow here.

オールド・マクドナルドは農場を持っていた、E-I-E-I-O、そして彼の農場では猫を飼っていた、E-I-E-I-O、ここでニャーニャーと鳴く。

With a meow meow here and a meow meow there, here a meow there a meow, everywhere a meow meow, Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.

ここでニャーニャー、あそこでニャーニャー、ここでニャーニャー、あそこでニャーニャー、どこでもニャーニャー、オールド・マクドナルドは農場を持っていた、E-I-E-I-O。

Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O, and on his farm he had a horse, E-I-E-I-O, with a neigh neigh here.

オールド・マクドナルドは農場を持っていた、E-I-E-I-O、そして彼の農場には馬がいた、E-I-E-I-O、ここで嘶く。

With a neigh neigh here and a neigh neigh there, here a neigh there a neigh, everywhere a neigh neigh, Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.

ここでも嘶き、そこでも嘶き、どこでも嘶き、オールド・マクドナルドには農場があった、E-I-E-I-O。

Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O, and on his farm he had a sheep, E-I-E-I-O, with a baa baa here.

オールド・マクドナルドは農場を持ち、その農場では羊を飼っていた。

With a baa baa here and a baa baa there, here a baa there a baa, everywhere a baa baa, Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.

ここでバァバァ、あそこでバァバァ、ここでバァバァ、どこでもバァバァ、オールド・マクドナルドは農場を持っていた、E-I-E-I-O。