字幕表 動画を再生する
Been looking at the sky for a little while.
しばらく空を見ていた。
Watch the clouds roll by and I start to smile.
雲が通り過ぎるのを見て、私は微笑み始めた。
And as a plane flies past, I give a friendly wave.
飛行機が通り過ぎると、私は友好的に手を振る。
Hello.
こんにちは。
And then I think about you, what a happy day.
そして、あなたのことを考える。なんて幸せな日なんだろう。
And I fly, fly, fly like a pilot, I'm as strong, strong, strong as a lion, I'm as high, high, high as a mountain in the sky.
そして私はパイロットのように飛ぶ、飛ぶ、飛ぶ、私はライオンのように強い、強い、強い、私は空の山のように高い、高い、高い。
Ah, ah, ah.
ああ、ああ、ああ。
And I jump, jump, jump like a kangaroo, I swim, swim, swim to be close to you, I shake, shake, shake you by the hand, we'll be friends till the end.
カンガルーのようにジャンプ、ジャンプ、ジャンプ、泳ぐ、泳ぐ、泳ぐ、泳ぐ、泳ぐ、泳ぐ。
This is such a happy day.
こんな幸せな日はない。
Sha-la-la-la-la, this is such a happy day.
シャ・ラ・ラ・ラ・ラ、今日はとても幸せな日だ。
Sha-la-la-la-la, hey, what a happy day.
シャ・ラ・ラ・ラ・ラ、やあ、なんて幸せな日なんだ。
Sha-la-la-la-la, this is such a happy day.
シャ・ラ・ラ・ラ・ラ、今日はとても幸せな日だ。
Sha-la-la-la.
シャ・ラ・ラ・ラ
And I fly, fly, fly like a pilot, I'm as strong, strong, strong as a lion, I'm as high, high, high as a mountain in the sky.
そして私はパイロットのように飛ぶ、飛ぶ、飛ぶ、私はライオンのように強い、強い、強い、私は空の山のように高い、高い、高い。
Ah, ah, ah.
ああ、ああ、ああ。
And I jump, jump, jump like a kangaroo, I swim, swim, swim to be close to you, I shake, shake, shake you by the hand, we'll be friends till the end.
カンガルーのようにジャンプ、ジャンプ、ジャンプ、泳ぐ、泳ぐ、泳ぐ、泳ぐ、泳ぐ、泳ぐ。
This is such a happy day.
こんな幸せな日はない。
Sha-la-la-la-la, this is such a happy day.
シャ・ラ・ラ・ラ・ラ、今日はとても幸せな日だ。
Sha-la-la-la-la, hey, what a happy day.
シャ・ラ・ラ・ラ・ラ、やあ、なんて幸せな日なんだ。
Sha-la-la-la-la, this is such a happy day.
シャ・ラ・ラ・ラ・ラ、今日はとても幸せな日だ。
Sha-la-la-la.
シャ・ラ・ラ・ラ
And I fly, fly, fly like a pilot, I'm as strong, strong, strong as a lion, I'm as high, high, high as a mountain in the sky.
そして私はパイロットのように飛ぶ、飛ぶ、飛ぶ、私はライオンのように強い、強い、強い、私は空の山のように高い、高い、高い。
Ah, ah, ah.
ああ、ああ、ああ。
And I jump, jump, jump like a kangaroo, I swim, swim, swim to be close to you, I shake, shake, shake you by the hand, we'll be friends.
カンガルーのようにジャンプ、ジャンプ、ジャンプ、泳ぐ、泳ぐ、泳ぐ、泳ぐ、泳ぐ、泳ぐ。
Till the end.
最後までね。
This is such a happy day.
こんな幸せな日はない。
Sha-la-la-la-la, this is such a happy day.
シャ・ラ・ラ・ラ・ラ、今日はとても幸せな日だ。
Sha-la-la-la-la, hey, what a happy day.
シャ・ラ・ラ・ラ・ラ、やあ、なんて幸せな日なんだ。
Sha-la-la-la-la, this is such a happy day.
シャ・ラ・ラ・ラ・ラ、今日はとても幸せな日だ。
And I fly.
そして私は飛ぶ。
Fly, fly, fly like a pilot.
飛べ、飛べ、パイロットのように飛べ。
I'm as strong, strong, strong as a lion, I'm as high, high, high as a mountain in the sky.
私はライオンのように強く、強く、強い。
And I jump, jump, jump like a kangaroo, I swim, swim, swim to be close to you, I shake, shake, shake you by the hand, we'll be friends till the end.
カンガルーのようにジャンプ、ジャンプ、ジャンプ、泳ぐ、泳ぐ、泳ぐ、泳ぐ、泳ぐ、泳ぐ。
This is such a happy day.
こんな幸せな日はない。
Sha-la-la-la-la, this is such a happy day.
シャ・ラ・ラ・ラ・ラ、今日はとても幸せな日だ。
Sha-la-la-la-la, what a happy happy day.
シャララララ、なんてハッピーな日なんだ。
Sha-la-la-la-la, this is such a happy day.
シャ・ラ・ラ・ラ・ラ、今日はとても幸せな日だ。
This is such a happy day.
こんな幸せな日はない。