字幕表 動画を再生する
If this world were mine.
もしこの世界が私のものだったら
Hey, roll my 07 beige, drive it like it's hot.
おい、俺の07年型ベージュを転がして、熱く走らせろ。
If this world was mine, I'd take your dreams and make them multiply.
もしこの世界が私のものだったら、あなたの夢を倍増させる。
If this world was mine, I'd take your enemies in front of God, introduce them to that light.
もしこの世界が私のものだったら、あなたの敵を神の前に連れて行き、その光を紹介する。
Hit them strictly with that fire.
その炎を厳しくぶつける。
Fire.
火事だ。
Hey, roll my 07 beige, drive it like it's hot.
おい、俺の07年型ベージュを転がして、熱く走らせろ。
If this world was mine, I'd take your dreams and make them multiply.
もしこの世界が私のものだったら、あなたの夢を倍増させる。
If this world was mine, I'd take your enemies in front of God, introduce them to that light.
もしこの世界が私のものだったら、あなたの敵を神の前に連れて行き、その光を紹介する。
Hit them strictly with that fire.
その炎を厳しくぶつける。
This a vibe, feel your dance, let them watch.
この雰囲気、自分のダンスを感じ、彼らに見てもらう。
She a fan, he a flop, they just want to come by ya.
彼女はファンで、彼は落ちこぼれ。
Nah.
いや。
This world concrete, flowers grow, hard days, she only do what she know.
この世界は具体的で、花は育ち、つらい日々もある。
Weekends, get it popping on the low, better days coming for sure.
週末、低空飛行で弾ける。
This world.
この世界だ。
If it was up to me, I wouldn't give it, nobody's no sympathy, I'll take away the pain, I'll give you everything.
もし私次第だったら、誰も同情しないし、痛みも取り除いてあげるし、何もかも与えてあげる。
I just want to see you win.
私はただ、あなたが勝つのを見たいだけなんだ。
I want to see.
私は見たい。
If this world.
この世界ならね。
In going where you are, ride doors low, maybe you would stop, strike gold.
今いる場所で、低い位置にあるドアに乗る。
Send out with you, everything goes, coming for that on my way so, Bobby, how I wish they told.
あなたと一緒に送り出せば、すべてがうまくいく。
This world concrete, flowers grow, hard days, she only do what she know.
この世界は具体的で、花は育ち、つらい日々もある。
Weekends, get it popping on the low, better days coming for sure.
週末、低空飛行で弾ける。
This world.
この世界だ。
If it was up to me, I wouldn't give it, nobody's no sympathy, I'll take away the pain, I'll give you everything.
私次第なら、誰も同情しないし、痛みも取り除いてあげるし、何もかも与えてあげる。
I just want to see you win.
私はただ、あなたが勝つのを見たいだけなんだ。
I want to see.
私は見たい。
If this world.
この世界ならね。
I.
I.
I.
I.
I.
I.
I.
I.
I can love, I trust you, I love you, I won't waste your time, I'll turn it off just so I can turn you on, I'm gonna make you say it loud.
愛せる、信じてる、愛してる、あなたの時間を無駄にしない、あなたを振り向かせるためにスイッチを切る、大きな声で言わせる。
I'm not even tripping, I won't stress you out, I might even settle down for you, I'm gonna show you, I'm a pro, I'm gonna take my time and turn it off just so I can turn you on, baby.
トリップもしないし、ストレスも感じさせないし、落ち着いてくれるかもしれない。
Weekends, get it popping on the low, better days coming for show.
週末、低空飛行で弾ける。
Might know you're coming for.
あなたが来ることを知っているかもしれない。
If this world were mine.
もしこの世界が私のものだったら