字幕表 動画を再生する
I am James Rallison.
ジェームス・ラリソンだ。
I'm 23 years old from Arizona.
アリゾナ出身の23歳です。
I am currently serving eight years in prison for drug dealing and drug procession.
私は現在、麻薬売買と麻薬所持の罪で8年間服役している。
My inmate number is 0420.
私の受刑者番号は0420だ。
And I currently reside at Arizona State Prison.
今はアリゾナ州立刑務所にいる。
I live in a small cell all by myself.
狭い独房に一人で住んでいる。
I do not like new inmates for the most part.
私は新入りの受刑者はあまり好きではない。
I've been prison multiple times both as a juvenile and as an adult.
少年時代も大人になってからも、何度も刑務所に入ったことがある。
The prison food here is mostly bad, but there are at least a few vending machines here.
ここの刑務所の食事はほとんどまずいが、少なくとも自動販売機はいくつかある。
It's a tough life here in prison, but you make with what you got.
ここでの刑務所の生活は厳しいけど、得たものでやっていくんだ。