I know he's just not right for you.

彼はあなたにはふさわしくない。

And you could tell me if I'm off, but I see it on your face.

そして、もし私が外れているのなら言ってくれるだろう。

When you say that he's the one that you want.

あなたが、彼はあなたが望む人だと言うとき。

And you're spending all your time in this wrong situation and anytime you wanted to stop.

そして、あなたはこの間違った状況の中で、いつでもやめたいと思うような時間を過ごしている。

I know I can treat you better than he can.

彼よりもいい治療ができるのはわかっている。

And any girl like you deserves a gentleman.

君のような女性には紳士がふさわしい。

Tell me why are we wasting time on all your wasted crying when you should be with me instead.

私と一緒にいるべきなのに、なぜ私たちはあなたの無駄泣きに時間を費やしているのですか？

I know I can treat you better than he can.

彼よりもいい治療ができるのはわかっている。

I'll stop time for you.

あなたのために時間を止める

The second you say you'd like me too.

君が僕を好きだと言った瞬間にね。

I just want to give you the loving that you're missing, baby, just to wake up with you would be everything I need and this could be so different.

君に欠けている愛情を与えたいんだ、ベイビー。君と一緒に目覚めることが、僕のすべてなんだ。

Tell me what you want to do.

何をしたいのか言ってくれ。

Cause I know I can treat you better than he can.

なぜなら、私は彼よりもあなたを大切にできると知っているからだ。

Tell me why are we wasting time on all your wasted crying when you should be with me instead.

私と一緒にいるべきなのに、なぜ私たちはあなたの無駄泣きに時間を費やしているのですか？

I know I can treat you better than he can.

彼よりもいい治療ができるのはわかっている。

Give me a sign, take my hand, we'll be fine, promise I won't let you down.

サインをくれ、手を取ってくれ、大丈夫だ、失望させないと約束する。

Just know that you don't have to do with this alone.

ただ、一人で抱え込む必要はないということを知っておいてほしい。

Promise I'll never let you down.

決して失望させないと約束してくれ。

Cause I know I can treat you better than he can.

なぜなら、私は彼よりもあなたを大切にできると知っているからだ。

I know I can treat you better.

もっといい治療ができるのはわかっている。

I know I can treat you better than he can.

彼よりもいい治療ができるのはわかっている。

I know I can treat you better than he can.

彼よりもいい治療ができるのはわかっている。

I know I can treat you better than he can.

彼よりもいい治療ができるのはわかっている。

I know I can treat you better than he can.

彼よりもいい治療ができるのはわかっている。

I know I can treat you better than he can.

彼よりもいい治療ができるのはわかっている。