字幕表 動画を再生する
If you're watching this video, then you're probably interested in the CompTIA A-plus certification and why wouldn't you be?
このビデオを見ているということは、おそらくCompTIA A-plus認定資格に興味があるのだろう。
Because it is one of the most popular IT certifications in the world.
なぜなら、世界で最も人気のあるIT資格のひとつだからだ。
It's commonly used to introduce people to information technology or to provide people with a way to show that they know the skills required to get a job working in IT.
一般的には、IT技術を紹介したり、ITの仕事に就くために必要なスキルを知っていることを示すために使われる。
This is a great starting point in the industry and if you look at job postings in your area, you'll probably see a number of jobs where an A-plus certification is a prerequisite or a requirement for getting that position.
これはこの業界における素晴らしい出発点であり、お住まいの地域の求人情報を見れば、おそらくアプラス認定がそのポジションに就くための前提条件または必須条件となっている求人が数多くあることだろう。
The A-plus certification is managed by CompTIA or the Computing Technology Industry Association.
アプラス認定資格は、CompTIA(コンピューティング・テクノロジー産業協会)によって運営されている。
Not only is CompTIA one of the largest providers of IT certifications, their certifications are also vendor neutral.
CompTIAはIT認定資格の最大手プロバイダーのひとつであるだけでなく、その認定資格はベンダーニュートラルでもある。
This means that the information in the exam objectives is not specific to a single vendor but instead covers many different vendors across IT.
つまり、試験目的に含まれる情報は、単一のベンダーに特化したものではなく、IT全般にわたるさまざまなベンダーをカバーしているのです。
CompTIA members include manufacturers, resellers, training organizations, and anyone else who would be interested in making sure that we have a solid foundation of IT professionals.
CompTIAのメンバーには、メーカー、再販業者、トレーニング団体、その他ITプロフェッショナルの強固な基盤作りに関心のあるあらゆる人が含まれます。
The CompTIA certifications are recognized around the world and you'll find their exams are available in many different languages.
CompTIA認定資格は世界中で認知されており、試験も様々な言語で実施されています。
I'm James Messer and this is the first video in my A-plus series available on ProfessorMesser.com or on the Professor Messer YouTube channel.
ジェームス・メッサーです。これはProfessorMesser.comまたはYouTubeのメッサー教授チャンネルでご覧いただける、私のAプラスシリーズの最初のビデオです。
My experience is almost exclusively in information technology going back to supercomputer operations, hardware troubleshooting, networking, and cyber security.
スーパーコンピューターの操作、ハードウェアのトラブルシューティング、ネットワーキング、サイバーセキュリティなど、私の経験はほとんど情報技術だけだ。
I take all of the experience that I've had throughout my IT career and I build IT training courses to help others get a job or get a better job.
私は自分のITキャリアを通じて得たすべての経験を生かし、他の人が仕事を得たり、より良い仕事に就けるようにITトレーニングコースを構築しています。
This course covers two exams that are associated with the A-plus certification.
このコースでは、Aプラス資格に関連する2つの試験を扱います。
The first is the 220-1101.
ひとつは220-1101。
We sometimes refer to this as the Core 1 exam.
これをコア1試験と呼ぶこともある。
And there's the 220-1102 that is called the Core 2 exam.
220-1102はCore 2と呼ばれる試験だ。
Both of these exams were released on April the 20th of 2022.
これらの試験はいずれも2022年4月20日に発表された。
This course is designed to give you everything you need to learn from the CompTIA exam objectives and it's separated into small bite-sized videos so you can find exactly the information you're ready to learn.
このコースは、CompTIA試験の出題範囲から必要な情報をすべて学べるようデザインされており、一口サイズのビデオに分けられているので、学習したい情報を的確に見つけることができます。
You can watch a short video on those topics and then you can decide whether to watch another video or to come back later and watch more of those.
そのトピックに関する短いビデオを見て、別のビデオを見るか、後で戻ってもっと見るかを決めることができる。
All of the videos for these courses are available on the Professor Messer website or on our YouTube channel.
これらのコースのビデオはすべて、メッサー教授のウェブサイトまたはYouTubeチャンネルでご覧いただけます。
Every minute of every video is available in either of those locations and nothing is held behind in a paywall.
すべてのビデオの1分1秒が、このどちらかの場所で視聴可能で、ペイウォールに阻まれることはない。
You won't be asked for any registration and there's nothing additional you need to provide.
登録は一切必要ありません。
You simply need to visit one of those sites and you can immediately start watching the training course.
これらのサイトのいずれかにアクセスするだけで、すぐにトレーニングコースを見始めることができる。
Our goal is to create a strong foundation of IT professionals and we think creating this training is something that can give people an opportunity to get their very first job in IT or to move up into a better job in IT.
私たちの目標は、ITプロフェッショナルの強固な基盤を作ることであり、このトレーニングを作ることで、IT業界で初めての仕事に就いたり、IT業界でより良い仕事に転職したりする機会を与えることができると考えています。
There's no catches with this course.
このコースにはキャッチがない。
There's nothing extra you need to purchase and nothing you need to do extra to be able to watch the videos.
ビデオを見るために追加で購入したり、余計なことをしたりする必要はない。
And every single video is available for you to watch online for free.
しかも、どのビデオもオンラインで無料で見ることができる。
Some folks would like to have an offline version of this course and there are video and audio options available for purchase.
このコースのオフライン版を希望される方もいらっしゃいますが、ビデオとオーディオのオプションが購入可能です。
There's also a set of course notes you can purchase in either PDF or a physical book format that includes the text, the diagrams, and the charts that I have in all of my videos.
また、PDFまたは物理的な本の形式で購入できるコースノートのセットもあり、そこには、私がすべてのビデオで紹介しているテキスト、図、図表が含まれている。
All of these resources and much more on my website at ProfessorMesser.com.
これらのリソースやその他多くのリソースは、私のウェブサイトProfessorMesser.comにあります。
The 220-1101 exam or Core 1 exam consists of five different domains.
220-1101試験(コア1)は、5つの分野から構成されています。
Mobile devices, networking, hardware, virtualization and cloud computing, and hardware and network troubleshooting.
モバイルデバイス、ネットワーク、ハードウェア、仮想化とクラウドコンピューティング、ハードウェアとネットワークのトラブルシューティング。
This exam is 90 minutes long and you will get a maximum of 90 questions on the exam although you could get fewer than 90 questions.
この試験は90分で、最大90問出題されますが、出題数が90問を下回る可能性もあります。
The passing score you're looking for is a 675 on a scale from 100 to 900.
合格点は100点満点で675点。
The other exam that you'll need to take is the 220-1102 or Core 2 exam.
220-1102またはCore 2を受験する必要があります。
It consists of four domains, operating systems, security, software troubleshooting, and operational procedures.
オペレーティングシステム、セキュリティ、ソフトウェアのトラブルシューティング、運用手順の4つの領域で構成されている。
This is also a 90-minute exam with a maximum of 90 questions and although the scale is the same between 100 and 900, you have to do a little bit better on the Core 2 exam.
この試験も最大90問の90分の試験で、100から900までの尺度は同じだが、コア2の試験でもう少し良い成績を取らなければならない。
The passing score is a 700.
合格点は700点。
Both of these exams have to be passed for you to be A-plus certified.
この2つの試験に合格しなければ、アプラスの認定を受けることはできない。
There's no time restriction between these two exams.
この2つの試験の間に時間制限はない。
You can take these exams years apart if you wanted to and there's no order that you have to go through.
これらの試験は、受けようと思えば何年か間隔を空けて受けることもできるし、受けなければならない順番もない。
You could take Core 1 first and then Core 2nd or you could reverse this and take Core 2 first and then take Core 1.
コア1を先に受けてからコア2を受けることもできるし、逆にコア2を先に受けてからコア1を受けることもできる。
The goal is to simply pass both of these exams and as long as you're able to do that, you're A-plus certified.
目標はこの2つの試験に合格することで、それさえできればアプラス認定となる。
The only requirement is you must pass both of these exams before they're retired.
唯一の条件は、引退前にこれら両方の試験に合格することだ。
These exams were released on April 20, 2022 and usually these exams stay around about three and a half years.
これらの試験は2022年4月20日に発表され、通常、これらの試験は約3年半にわたって実施される。
I would recommend looking at the CompTIA website to confirm what the retirement date might be, especially if you're planning to take this exam sometime near that retirement date.
CompTIAのウェブサイトを見て、定年退職日を確認することをお勧めします。
CompTIA keeps everything updated on their website, so if you're interested in getting a copy of the exam objectives or you want to learn more about the retirement dates, you'll find them all on CompTIA.org.
CompTIAは、ウェブサイト上ですべての情報を更新しているので、試験範囲のコピーを入手したい場合や、退職日について詳しく知りたい場合は、CompTIA.orgですべて見つけることができる。
The exam itself may be a little different than industry exams that you've taken in the past.
試験自体は、あなたが過去に受けた業界の試験とは少し異なるかもしれません。
You're probably already familiar with multiple choice type questions.
多肢選択式の問題はすでにお馴染みでしょう。
Those are the questions that have multiple answers to choose from and those are very common on industry certification exams.
このような問題は、複数の解答から選ぶことができ、業界の認定試験では非常によく出題されます。
These exams also have a handful of performance-based questions right at the beginning of the exam.
また、これらの試験には、試験の冒頭にパフォーマンス・ベースの問題がいくつか出題される。
These usually require you to complete a task.
これらは通常、タスクを完了する必要がある。
They may put you at a command prompt and ask you to perform a function.
コマンドプロンプトを表示させ、ある機能を実行するように指示することもある。
These might be matching questions or sorting questions.
マッチング問題や並べ替え問題などです。
They may have drag and drop components associated with them, but the point is that they can ask you anything from the exam objectives in any form.
これらの問題にはドラッグ・アンド・ドロップの部品が付随しているかもしれませんが、要は、どのような形であれ、試験目的から何でも尋ねることができるということです。
And although these aren't multiple choice-based questions, all of the information that you need to learn comes directly from the CompTIA exam objectives.
また、これらの問題は選択式ではありませんが、学習する必要のある情報はすべてCompTIA試験の出題範囲から直接出題されます。
The CompTIA exam objectives are available on the CompTIA.org website and you may be asked anything from those set of objectives on the exam, so make sure you're very familiar with all of the topics listed in those exam objectives and you'll do just fine on the exam.
CompTIAの試験範囲はCompTIA.orgのウェブサイトに掲載されており、試験で出題される可能性があるため、試験範囲に記載されているすべてのトピックに精通していることを確認してください。
Before you start your studies and perhaps before you go in to take your exam, make sure you reference these exam objectives.
勉強を始める前に、そしておそらく試験を受ける前に、これらの試験目標を参照するようにしてください。
They provide an extensive list of everything you need to know to be successful with this exam.
この試験で成功するために必要な知識はすべて網羅されている。
You'll also want to find a good video training course to watch and we cover every single topic from those CompTIA exam objectives.
また、良いビデオトレーニングコースを見つけたいでしょう。私たちは、CompTIAの試験目標からすべてのトピックをカバーしています。
We also recommend that you get a good book so that you can have even more information about each of these exam topics.
また、これらの各試験トピックについてさらに多くの情報を得られるよう、良い本を手に入れることをお勧めする。
There are a number of good books available on the market and we have our recommendations available on the Professor Messer website.
市販されている良書は数多くあり、メッサー教授のウェブサイトでは私たちの推薦図書を紹介している。
We also recommend you get as much hands-on as possible.
また、可能な限り実地に触れることをお勧めする。
You might want to use your own equipment for this and we can recommend a number of labs that are available on the Professor Messer website.
また、メッサー教授のウェブサイトに掲載されているラボをいくつか紹介します。
And lastly, it's always good before booking your exam that you test yourself to see just how much information you've retained throughout your studies.
そして最後に、試験を予約する前に、勉強を通してどれだけ情報を保持できたか、自分自身でテストするのが常に良い。
Make sure you try some practice exams so that you know what to expect when you walk into the exam room.
試験会場に入ったときに何が起こるかわかるように、模擬試験を何度か受けるようにしましょう。
You'll notice the videos in my course have a number in the title of the video.
私のコースのビデオには、ビデオのタイトルに数字が入っていることにお気づきだろう。
That number is associated with the CompTIA exam objectives so that you can go to the video, find the number you're interested in, and then locate the video about that topic very quickly.
この番号はCompTIAの試験科目に関連付けられているので、ビデオにアクセスして興味のある番号を探し、そのトピックに関するビデオをすぐに見つけることができます。
You'll find that most books won't follow this structure but they do provide a cross-reference between the information that's in a particular book chapter and which exam objectives are associated with those topics.
ほとんどの書籍はこのような構成にはなっていませんが、特定の書籍の章に記載されている情報と、そのトピックに関連する試験目標を相互参照しています。
This makes it very easy to find the video that you may be looking for because the exact numbers will be listed in your book.
そのため、探しているビデオを簡単に見つけることができる。
So the method you use for studying is really up to you.
だから、どのような方法で勉強するかはあなた次第だ。
If you'd like to jump around from video topic to video topic, you can do it that way or you can simply start at the beginning of our video series and watch it all the way through one video at a time.
ビデオのトピックからトピックへ飛び回りたい場合は、そのようにすることもできますし、単にビデオシリーズの最初から始めて、一度に1つのビデオを通して見ることもできます。
During this video, we've mentioned how important it is to have the CompTIA exam objectives because they tell you everything you need to know for the exams, which means this also makes a very good checklist before booking your exam.
このビデオでは、CompTIAの試験目標がいかに重要であるかを述べました。CompTIAの試験目標には、試験に必要な知識がすべて記載されているため、試験を予約する前のチェックリストとしても最適です。
You can go through the entire objective list and know exactly which topics might need a little more study before booking your exam.
試験の予約前に、目的リスト全体に目を通し、どのトピックにもう少し勉強が必要かを正確に知ることができます。
If you're planning to take this exam at a testing center, you may want to take some time to stop by and see what type of testing environment they have.
試験会場でこの試験を受けるつもりなら、時間を取って試験会場に立ち寄り、どのような試験環境があるか確認するとよいだろう。
It's always good to make sure you're comfortable with the location of the testing center and that the testing center itself is providing the best possible environment for taking an exam.
試験会場の場所や、試験会場そのものが受験に最適な環境を提供しているかどうか、常に確認しておくとよいでしょう。
Of course, you could also take your exam at home but there are a few additional requirements for setting up your testing environment, so make sure you read through the rules on the testing environment at your home.
もちろん、自宅で受験することも可能ですが、試験環境の設定にはいくつかの追加条件がありますので、自宅での試験環境に関するルールに目を通しておいてください。
There are a number of rules on the CompTIA website that you need to be aware of, especially with online testing, so make sure you read through those before booking your online exam.
CompTIAのウェブサイトには、特にオンライン試験に関して注意しなければならないルールが多数掲載されていますので、オンライン試験を予約する前に必ず目を通してください。
And it might be a good idea to arrive early at the testing center or be ready to take your exam prior to the test start time.
また、試験会場に早めに到着するか、試験開始時間前に受験の準備をしておくとよいかもしれません。
This will give you some time to look over your notes and become more comfortable with the testing environment.
そうすることで、ノートに目を通し、テスト環境に慣れる時間ができる。
Whether you're taking the test at home or at a testing center, it's important that this is the best possible environment to take a test.
自宅で受験するにしても、テストセンターで受験するにしても、テストを受けるのに最適な環境であることが重要です。
If there's any problem with any noises or the testing environment, make sure those are taken care of immediately before the test is over.
雑音やテスト環境に問題があれば、テストが終わる前にすぐに対処すること。
Since you're taking a 90-minute exam that could have a maximum of 90 questions, time management becomes very important.
最大90問ある90分の試験を受けるわけですから、時間管理は非常に重要になります。
You may want to consider jumping over the first handful of performance-based questions and coming back to them at the end, and make sure you take advantage of the mark option for each individual question, which allows you to mark that question to easily find it later on.
また、各問題のマークオプションを活用し、後でその問題を簡単に見つけることができるようにしましょう。
If your time management has gone well, then you're able to go through every single question of the exam again before submitting it for grading.
時間管理がうまくいっていれば、採点に出す前にもう一度、試験のすべての問題に目を通すことができる。
The details of your exam results and a list of the topics you may have missed on the exam are available in your exam results online.
試験結果の詳細と、試験で取りこぼした可能性のあるトピックのリストは、オンラインの試験結果でご覧いただけます。
So that's it.
それで終わりだ。
You're now ready to get started with your A-plus studies.
これでAプラスの勉強を始める準備は整った。
You'll find everything you need on our website at professormesser.com.
professormesser.comのウェブサイトには、必要なものがすべて揃っています。
Our entire training course is available on the Professor Messer website, and all of the videos are indexed to match the CompTIA exam objectives, and we provide closed captioning and transcripts for all of the videos as well.
また、すべてのビデオにクローズドキャプションとトランスクリプトを提供しています。
We also have a quick link to the exam objectives.
また、試験目的へのクイックリンクもあります。
You'll find it at professormesser.com slash objectives, and there's a link there that will take you to the CompTIA website.
professormesser.comのスラッシュ・オブジェクティブにあり、そこにCompTIAのウェブサイトへのリンクがあります。
There's also a chat available 24 hours a day, seven days a week.
年中無休のチャットもある。
You can find me and others that are available to answer your questions at professormesser.com slash discord.
professormesser.comのslash discordで、私や他の質問に答えてくれる人を見つけることができます。
And make sure you check our event calendar so you know exactly when our next live study group will be.
また、イベント・カレンダーをチェックして、次回のライブ・スタディ・グループがいつ開催されるかを正確に把握しておいてください。
We do study groups each month for A-plus, Network-plus, and Security-plus.
毎月、Aプラス、ネットワークプラス、セキュリティプラスの勉強会を行っている。
You can find that on our website at professormesser.com slash calendar.
私たちのウェブサイトprofessormesser.comスラッシュカレンダーでご覧いただけます。
We hope this introduction has given you all the information you need to be able to jump into our training course and earn your A-plus certification.
この紹介で、トレーニングコースに飛び込み、アプラスの資格を取得するために必要なすべての情報が得られたことと思います。
Best of luck with your studies, and we'll see you in the training course.
トレーニングコースでお会いしましょう。