Name: プレシャス・プラスチック4 - 完全解説 (Precious Plastic 4 - Fully explained)
Uploaded: 2025-02-06T15:04:36.000Z
Duration: 29 min 46 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

All right, welcome to the full launch video of Precious Plastic version 4.

さて、プレシャス・プラスティック・バージョン4の完全版ローンチ・ビデオへようこそ。

転換語

It's a bit like one of those keynotes where they release a new product, except this one is going to be a bit rougher, because we're in a rough building.

新製品を発表する基調講演のようなものだが、今回は少し荒っぽくなりそうだ。

And also it's going to be quite a lengthy video, because, well, it's a lot of work that went in here.

それに、かなり長いビデオになるだろうね。

One year full development with 100 volunteers, so it's like 90,000 hours of work, compressed into like a half hour video, so it's not that long if you think about it like that.

100人のボランティアによる1年間のフル開発ですから、9万時間の作業を30分のビデオに圧縮したようなもので、そう考えればそれほど長いものではありません。

But I would recommend to get some popcorn and get comfortable.

でも、ポップコーンを買って、くつろぐことをお勧めするよ。

And I would also recommend to really watch the whole video, because then you really understand where we're at and what we're going to do.

また、ビデオ全体を見ることをお勧めする。そうすれば、私たちが今どこにいて、これから何をしようとしているのか、本当に理解できるからだ。

But you could also skip to specific chapters.

しかし、特定の章に飛ばすこともできる。

So first I'm going to give a little bit of a recap on version 3, where we currently are at.

そこでまず、バージョン3について、現在の状況を少し振り返ってみようと思う。

Then I'm going to talk a bit about the problem, why we're actually doing all of this.

それから、なぜ私たちがこのようなことをしているのか、この問題について少し話をしようと思う。

Then a bit about the machines, so the developments we did there.

それからマシンについて、そこで行った開発について少し。

About product design, seeing all the new products we developed.

製品デザインについて、私たちが開発したすべての新製品を見て。

And then Joseph is going to talk a little bit about the business side and the bazaar.

それからジョセフがビジネス面とバザーについて少し話す。

Then Kat is going to talk about the starter kits.

続いてキャットがスターターキットについて話す。

Then Mattia is going to talk about our online community platform.

それから、マティアがオンライン・コミュニティ・プラットフォームについて話してくれる。

Then I'll show you a few research projects we've also been working on.

それから、私たちが取り組んでいる研究プロジェクトをいくつかお見せしましょう。

And finally I'll give you some insights on how we actually developed this whole thing with volunteers for one year.

そして最後に、私たちが実際に1年間、ボランティアとともにこの全体をどのように発展させていったかについて、いくつかの洞察をお伝えしよう。

ああ、だから楽しめって言いたいね。

Okay, so currently Pressure Plastic is set up around these four different machines.

現在、プレッシャープラスティックはこの4つのマシンを中心にセットアップされている。

We released them three years ago and people all around the world started using them.

3年前にリリースして、世界中の人たちが使い始めた。

So right now we have over 400 workspaces around the world of people that recycle the plastic.

だから今、私たちは世界中に400以上のワークスペースを持ち、プラスチックをリサイクルしている。

We also have over 70,000 people in the forums that talk about these machines and share their feedback and updates.

また、フォーラムでは7万人以上の人々がこれらのマシンについて語り、フィードバックや最新情報を共有している。

So there's quite a big community developed around it.

だから、その周辺にはかなり大きなコミュニティーが形成されている。

And most people that build these machines use them for educational reasons.

そして、このようなマシンを作る人のほとんどは、教育的な理由でマシンを使っている。

To really show other people you throw in plastic waste and something valuable comes out.

プラスチックのゴミを捨てると、価値あるものが出てくるということを、他の人たちに知ってもらうためだ。

だから、これは非常に強力なツールだ。

However, the recycling numbers are not necessarily that high.

しかし、リサイクルの数字は必ずしも高いわけではない。

Also because it's difficult to do this on a daily basis to sustain yourselves.

また、これを毎日続けるのは難しいからだ。

Because we never really provided the business models to do so.

というのも、私たちはそのためのビジネスモデルを提供してこなかったからだ。

So a lot of people in the community now really have to figure it out themselves.

だから今、地域の多くの人たちが自分たちで解決しなければならない。

And this is something we really wanted to improve for version 4 to increase the recycling rates.

そしてこれは、リサイクル率を上げるためにバージョン4でどうしても改善したかったことだ。

And actually around the world we have way more people that want to recycle plastic.

そして実際、世界中でプラスチックのリサイクルを望む人が増えている。

So if you can see on our map over 12,000 people put their hands up saying they want to get started recycling.

地図を見ていただければわかるが、12,000人以上の人がリサイクルを始めたいと手を挙げている。

So there's a big demand of more people that want to do something about it.

だから、この問題をどうにかしたいと思っている人たちが大勢いるんだ。

そして世界はもっとリサイクルを必要としている。

So that's why we started building version 4.

だからバージョン4を作り始めたんだ。

To really increase recycling all around the world.

世界中のリサイクルを本当に増やすために。

And first let me show you a little bit what is actually the problem again.

そしてまず、実際に何が問題なのかをもう一度少しお見せしよう。

And we're all quite aware of our big plastic waste problem we have around the world.

そして、私たちは皆、世界中で起きているプラスチック廃棄物の問題をよく認識している。

And I actually remember when I started this project a few years back that 2020 used to be this milestone for companies.

数年前にこのプロジェクトを始めたとき、2020年は企業にとって画期的な出来事だったと記憶している。

To reduce their amount of waste or not use any virgin plastic or be fully circular.

廃棄物の量を減らすこと、バージンプラスチックを一切使わないこと、完全な循環型社会を目指すこと。

しかし、実際にはそうはならなかった。

The line of plastic production still goes up every year.

プラスチックの生産ラインは今も年々増加している。

ますます多くのプラスチックが作られている。

And more and more plastic ends up in the landfill, the ocean, or it gets burned.

そして、より多くのプラスチックが埋立地や海に捨てられるか、燃やされてしまう。

Anyway, the upside is that we did become very aware of our big plastic problem.

いずれにせよ、プラス面は、私たちがプラスチックの大問題を強く意識するようになったことだ。

And we might not have the solutions yet, but at least we start thinking about it.

解決策はまだ見つからないかもしれないが、少なくともそれについては考え始めている。

And stuff like this is also very complex, these kind of problems.

このような問題も非常に複雑だ。

Because they're massive and they involve many different parties.

大規模で、さまざまな関係者が関わっているからだ。

So you also need to have many different people working on many different solutions.

そのため、さまざまな人がさまざまな解決策に取り組む必要がある。

So for instance, on the one hand, we need to reduce the amount of plastic we produce.

例えば、一方ではプラスチックの量を減らす必要がある。

プラスチックは使い捨ての素材ではない。

But we also need to clean up all the plastic that's already out there in the oceans.

しかし、すでに海に出ているプラスチックも一掃する必要がある。

それがもうないことを確認する。

We need to recycle and reuse all the plastic that we already made.

私たちは、すでに作られたすべてのプラスチックをリサイクルし、再利用する必要がある。

And meanwhile, we need to reinvent new materials that can replace plastic in the future.

そしてその一方で、将来的にはプラスチックに代わる新素材を開発する必要がある。

So we need people and organizations to work on many different solutions.

だから、さまざまな解決策に取り組む人や組織が必要なんだ。

And as precious plastic grows, we get involved into more areas.

貴重なプラスチックが成長するにつれて、私たちはより多くの分野に関与するようになる。

But our main focus is still on recycling.

しかし、私たちの主眼は依然としてリサイクルにある。

To make sure that all the plastic that's out there gets recycled and reused in a proper way.

世の中にあるすべてのプラスチックがリサイクルされ、適切な方法で再利用されるようにすること。

So one of the main things we did for this version is making sure that people can focus.

だから、このバージョンで私たちが行った主なことのひとつは、人々が集中できるようにすることだ。

Because we noticed in our own community that the people focusing on one specific machine get a much better output.

というのも、私たちのコミュニティでは、ある特定のマシンに集中することで、より良いアウトプットが得られることに気づいたからだ。

And it also avoids them having to build three different machines and knowing how to run them.

また、3つの異なるマシンを作り、その動かし方を知る必要もない。

So we really wanted to work towards that.

だから、私たちは本当にそれに向かって努力したかった。

地域社会にスペシャリストがいること。

And we also developed the machines for that.

そのためのマシンも開発した。

So the machines are more robust, have a higher output.

だから機械はより頑丈で、より高い出力を持つ。

And they're also a bit more complex to build.

でも、作るのは1つだけでいい。

So now I want to show you some prototypes that we made.

それでは、私たちが作ったプロトタイプをお見せしましょう。

では、シュレッダーから始めよう。

And this is a crucial machine for recycling.

そして、これはリサイクルにとって極めて重要な機械である。

Because it basically shreds your plastic waste into small flakes.

なぜなら、基本的にプラスチックごみを細かく粉砕してくれるからだ。

And we already had a shredder, but it was too small.

シュレッダーはすでにあったが、小さすぎた。

もっと大きなものが必要だった。

So first we started looking into a single X-shredder.

そこでまず、シングルXシュレッダーを検討し始めた。

ブレードが旋回しているところ。

And meanwhile a piston that runs on air compression pushes the plastic into the blade.

そしてその間に、空気の圧縮で動くピストンがプラスチックをブレードに押し込む。

It's a nice technique, but it was a bit over-complexed and too expensive to actually replicate.

素晴らしい技術だが、実際に再現するには少し複雑すぎるし、費用もかかりすぎる。

So we started looking into a dual X-shredder.

そこで、デュアルXシュレッダーを検討し始めた。

Where you have two blades that pull in the plastic and meanwhile they shred it.

2枚の刃でプラスチックを引き込み、その間に細断する。

そして、これは素晴らしいメカニズムだ。

But there's a lot to configure here and really fine-tune.

しかし、ここで設定し、本当に微調整しなければならないことがたくさんある。

So for instance, the configuration of the blades.

どのように整列しているのか？

Like what are the amount of teeth you have there?

Because this really influences the way how you shred.

これはシュレッドの仕方に大きく影響するからだ。

So once we sort of sorted out the whole mechanism behind shredding.

だから、シュレッダーの背後にあるメカニズム全体を一度整理したんだ。

私たちはマシン全体を調べた。

どんなモーターが必要なのか？