My turn.

私の番だ。

Tell me this is not happening.

こんなことはないと言ってくれ。

Maybe this is the end.

これで終わりかもしれない。

I took your money.

私はあなたのお金を受け取った。

I took your freedom.

私はあなたの自由を奪った。

You lose.

君の負けだ。

The game's over, Dom.

試合は終わったんだ、ドム。

This is your last ride.

これが最後の乗車だ。

Suffering is over, Dom.

苦しみは終わったよ、ドム。

It's time for you to die. You make one mistake.

君が死ぬ時だ。 あなたは一つの間違いを犯した。

The devil is coming for you.

悪魔がやって来る。

It's over.

もう終わりだ。

My turn.

私の番だ。

You will never be able to break my family. They say when you're facing death, your life flashes before your eyes.

私の家族を壊すことは決してできない。 死に直面したとき、人生が目の前でフラッシュバックするという。

This is the finish line.

ここがゴールだ。

You're not afraid.

あなたは恐れていない。

Let's do this.

そうしよう。

Time to end this.

そろそろ終わりにしよう。

It's showtime. Maybe this is the end.

ショータイムだ。 これで終わりかもしれない。

Tell me this is not happening.

こんなことはないと言ってくれ。

Holy shit!

なんてこった！