She is my other half, my flesh, my blood.

彼女は私の片割れであり、肉であり、血である。

I would sail along her body, marry her meanders.

私は彼女の体に沿って航海し、彼女の蛇行と結婚する。

I will be swept away, transported beyond the lakes, over the forest and nothing and no more.

私は流され、湖を越え、森を越え、もう何もないところへ運ばれる。

You think you won, you think I'm gone.

あなたは自分が勝ったと思っているし、私がいなくなったと思っている。

You shot my brain, but I don't feel the pain.

あなたは私の脳を撃ったが、私は痛みを感じない。

Kings never die, this ain't no lie.

王は決して死なない、これは嘘じゃない。

You think we're the same, she never played the game.

私たちが同じだと思ってるのか、彼女は試合をしたことがない。

You killed me in the blood, I wasn't love with a woman.

あなたは血で私を殺した。

You're a woman running heaven, there's nothing left to lose.

あなたは天を駆ける女性だ、失うものは何もない。

You killed me in the blood, I was always falling for whispers.

私はいつもささやきに騙されていた。

I'll be a woman that you shut down, so she can love you.

私は、あなたに愛されるために、あなたが心を閉ざす女性になる。

She's my cold queen, she's my morphine.

彼女は私のコールドクイーンであり、私のモルヒネだ。

But you let her in the cage, and things are gonna change now.

でも、彼女を檻の中に入れてしまった。

You're no hero, no, no, you're no outlaw.

あなたはヒーローでもなければ、アウトローでもない。

You think we're the same, but you never played the game.

私たちが同じだと思っているようだが、あなたは試合をしたことがない。

You killed me in the blood, I wasn't love with a woman.

あなたは血で私を殺した。

You're a woman running heaven, there's nothing left to lose.

あなたは天を駆ける女性だ、失うものは何もない。

You killed me in the blood, I was always falling for whispers.

私はいつもささやきに騙されていた。

I'll be a woman that you shut down, so she can love you.

私は、あなたに愛されるために、あなたが心を閉ざす女性になる。

You killed me in the blood, I wasn't love with a woman.

あなたは血で私を殺した。

You're a woman running heaven, there's nothing left to lose.

あなたは天を駆ける女性だ、失うものは何もない。

You killed me in the blood, I was always falling for whispers.

私はいつもささやきに騙されていた。

I'll be a woman that you shut down, so she can love you.

私は、あなたに愛されるために、あなたが心を閉ざす女性になる。

So she can love you.

だから彼女はあなたを愛することができる。

So she can love you.

だから彼女はあなたを愛することができる。

So she can love you.

だから彼女はあなたを愛することができる。