Or a beautiful sunrise, there's so much they hold.

あるいは美しい日の出など。

And just like them old stars, I see that you've come so far to be right where you are.

そして、昔のスターたちのように、今のあなたがあるのは、あなたが遠くからやってきたからだと思う。

How old is your soul?

あなたの魂は何歳ですか？

Well I won't give up on us, even if the skies get rough.

たとえ空が荒れても、僕は僕らを諦めないよ。

I'm giving you all my love, I'm still looking up.

私はまだ上を見ている。

And when you're needing your space to do some navigating, I'll be here patiently waiting to see what you find.

そして、あなたがナビゲーションをするために自分のスペースが必要なとき、私はここであなたが何を見つけるか辛抱強く待っている。

Cause even the stars, they burn, some even fall.

星でさえも燃えてしまう。

To the earth, we got a lot to learn.

地球にとって、私たちは学ぶべきことがたくさんある。

God knows we're worth it, no I won't give up.

神様は私たちにその価値があることを知っている。

I don't want to be someone who walks away so easily.

簡単に立ち去るような人間にはなりたくない。

I'm here to stay and make the difference that I can make.

私はここに留まり、私にできる違いを生み出すためにいる。

Our differences, they do a lot to teach us how to use the tools and gifts we got here.

私たちの違いは、私たちがここで得た道具や才能の使い方を教えてくれる。

We got a lot at stake.

我々は多くのことを背負っている。

And in the end you're still my friend, at least we did intend for us to work.

そして結局、あなたはまだ私の友人であり、少なくとも私たちは仕事をするつもりだった。

We didn't break, we didn't burn.

壊れなかったし、燃えもしなかった。

We had to learn how to bend without the world caving in.

私たちは、世界が陥没することなく曲がる方法を学ばなければならなかった。

I had to learn what I got and what I'm not and who I am.

自分に何があって、何がないのか、そして自分は何者なのかを学ばなければならなかった。

I won't give up on us, even if the skies get rough.

たとえ空が荒れても、僕は僕らを諦めない。

I'm giving you all my love.

僕の愛をすべて捧げるよ

I'm still looking up, still looking up.

まだ上を見ている、まだ上を見ている。

Well, I won't give up on us.

まあ、僕は僕らのことを諦めないよ。

God knows I'm tough.

神様は私がタフだと知っている。

He knows we got a lot to learn.

彼は私たちが学ぶべきことがたくさんあることを知っている。

God knows we're worth it.

神は私たちにその価値があることを知っている。

I won't give up on us, even if the skies get rough.

たとえ空が荒れても、僕は僕らを諦めない。

I'm giving you all my love.

愛を捧げるよ

I'm still looking up.

まだ上を見ているよ。

I'm giving you all my love.

愛を捧げるよ