Name: リジー・キャプラン、親密なシーンの撮影がどのように進化してきたかを語る（拡大版） (Lizzy Caplan Breaks Down How Filming Intimate Scenes Has Evolved Over the Years (Extended))
Uploaded: 2024-12-29T06:03:53.000Z
Duration: 11 min 5 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

ご出演ありがとうございました。

感謝するよ。僕は君の大ファンなんだ。

呼んでくれてありがとう、相棒。

そうだね。そうだ。俺たちは仲間だ。

Now we're pals. Now we're pals. There you go, bud.

今は仲間だ。今は仲間だ。ほら、相棒。

I didn't do that. Sorry. I know I should have.

そんなことはしていない。ごめんなさい。そうすべきだったのは分かっているんだ。

You are married to a gentleman who's British.

あなたはイギリス人の紳士と結婚している。

Yes. And so you're living in London and raising a baby in London?

そうです。それでロンドンに住んで、ロンドンで子育てをしているんですか？

Yes. We do, like, half and half, but we're in London right now.

そうだね。今ロンドンにいるんだ。

ロンドンで子供を育てるのはどうですか？

Well, it's like he was born in London, and then we left for a while, and now he's 19 months, so his language is kind of exploding.

まあ、ロンドンで生まれて、しばらく離れて、今19カ月だから、彼の言葉は爆発しているようなものだね。

Oh. That's a pretty cute British accent, baby.

ああ。かわいい英国訛りだね、ベイビー。

本当にかわいい。そうでしょ？

Real cute. You're going to want to keep that accent.

本当にかわいい。その訛りはそのままにしておきたい。

Well, we're coming back to America, and so he's going to lose it, but, yes, he has a full British accent.

まあ、これからアメリカに戻るから、彼は訛りをなくすだろうけど、そう、彼は完全なイギリス訛りなんだ。

今、彼はこんな風に話している。

Yeah, he's giving me the milk. Hey, hey, hey, where's my milk?

ああ、ミルクをくれるんだ。おい、おい、おい、俺のミルクはどこだ？

ああ、そうだ、ボトルは空だ。

つまり、私の赤ちゃんにそっくりなんだ。

Are you homesick for anything in America?

アメリカでホームシックになったことはありますか？

I am homesick for things, and it's also, like, it's all weird.

ホームシックにもなるし、変な気分にもなる。

It's so we speak the same language, but, like, the culture is so different.

同じ言葉を話しているのに、文化がまるで違うんだ。

You know, like, even with the baby, like, we eat, like, what?

赤ん坊がいても、食べるんだ。

When you're a baby, you eat Lucky Charms.

赤ん坊の頃はラッキーチャームを食べる。

He eats Bovril. Do you know what that is?

彼はボヴリールを食べている。それが何か知ってる？

ちょっと待って。ボヴリルにするところだ。

オートミールのようなものですか？

オートミールだったらよかったのに。

いや、ビーフゼラチンスプレッドみたいなものだよ。

It's so much worse than what you think it is.

あなたが思っているよりずっと悪いことなんだ。

Give that to the baby? Yeah, the baby loves it.

それを赤ちゃんに？ええ、赤ちゃんは大好きです。

赤ちゃんはボヴリールが大好き。ボブリール、ボブリール。

おい、もっとボヴリールをくれ。

本当に？いやいや、ボブリルはダメだよ。

牛のひづめや目玉のようなものだ。

It is. It's like the stuff that doesn't make it into a hot dog.

そうだ。ホットドッグにならないようなものだ。

Yeah. Because a lot of stuff make it in there.

そうだね。いろんなものが入っているからね。

Anything. They'll put anything in a hot dog.

何でもだ。ホットドッグには何でも入れる。

彼らはホットドッグに何でも入れる。

ええ、どんな古いことでも。その通りだ。

And then when you're there, it's like it's beautiful.

そして、その場に居合わせると、まるで美しい。

It's wonderful. It's like a vibrant, amazing city.

素晴らしい。活気があって、素晴らしい街だ。

I live in L.A. the other half of the time, which is, like, very different.

残りの半分はロサンゼルスに住んでいるんだ。

でも、ロンドンにいるときはね、

私はこの小さなかわいい近所に住んでいる。

And you go to the fish guy for your fish in the corner store for your paper towels and whatever.

そして、魚屋に魚を買いに行き、角の店にペーパータオルや何かを買いに行く。

かわいい。美女と野獣みたい。

きれいだねそうだね。あなたのベル

毎朝ボンジュール。こんにちは。

ああ、ターゲットがないんだ。

They don't have anything that even, like, remotely resembles Target.

ターゲットに似たようなものは何もない。

You can't go to one store for everything in that whole country.

あの国中、何でも1軒の店に行けばいいというものではない。

ターゲットほど素晴らしいものはない。

ああ。いや、それはゲームチェンジャーだ。

Ah. You go to Target, you go, oh, my God. Oh, my God.

ああ。ターゲットに行って、ああ、なんてこった。なんてことだ。

こんなものが必要だとは知らなかった。

ターゲットにはたくさんの選択肢がある。

I mean, you can't go to one store for, like,

つまり、1つの店に行くことはできないんだ、

I don't know, garden furniture and socks.

2つの店を回らなければならない。

2回行くんだ。いいえ、ターゲットではありません。

You can do anything. They got it all backwards there.

何でもできる。彼らはそこですべてを逆手に取ったんだ。

Yeah, and you just get a cart of stuff you don't even really need.

そう、そして、本当に必要でないものまでカートに積んでしまうんだ。

でも、やるんだ。でも、あなたはやる。

You leave with it. You didn't know you needed it.

あなたはそれを持って去る。あなたはそれが必要だとは知らなかった。

いや、2台で行くかもしれない。

I might two-cart this. Oh, you're a double-cart Target guy?

これ、2カートしようかな。ああ、あなたはダブルカートのターゲットですか？

知っていたかった。誰か知っていますか？

キャットとジャックは最高だ。

キャットとジャックはすべて手に入れた？

Oh, I'm, like, just so Cat and Jack right now.

ああ、僕は今、キャットとジャックに夢中なんだ。

I've squeezed into it. Yeah, I got, like, half-shirts.

その中に押し込めたんだ。ハーフシャツを買ったんだ。

字幕リスト動画再生

リジー・キャプラン、親密なシーンの撮影がどのように進化してきたかを語る（拡大版） (Lizzy Caplan Breaks Down How Filming Intimate Scenes Has Evolved Over the Years (Extended))

stuff

weird

sort

ridiculous