ドレイク・ラモレイ博士、安らかに眠ってください。 (Rest in Peace, Dr. Drake Ramoray

字幕表動画を再生する

AI 自動生成字幕

Amber, I want you to know that I'll always be there for you as a friend and as your brother. Oh, Drake.

アンバー、僕は友人として、そして兄弟として、いつも君のそばにいるということを知っていてほしい。ドレイク
Our day, huh?

私たちの日？
Where's the medical award? Yeah, some guys are just lucky, I guess. Dr. Remore, report to first-floor emergency staff. Uh-uh.

メディカル・アワードは？運がいい奴もいるさレモア医師、1階の救急スタッフに報告を。ああ
Well, then, I guess that's me. Anyone else need to go on the elevator? Dr. Wall?

じゃあ、僕はこれで。エレベーターに乗りたい人は？ウォール博士？
Dr. Wall? No, no, they only said you. Oh, okay.

ウォール博士？いえいえ、あなただけと言われました。そうですか。
All right.

分かった。
I love you, Drake. Yeah, whatever. Oh, no!

愛してるよ、ドレイクああ、何でもいい。ああ、ダメだ！
Drake, look out!

ドレイク、気をつけろ！
Drake! Did they just kill off Joey? No!

ドレイクジョーイは殺されたのか？いいえ
Now, maybe.

今は、そうかもしれない。