Hey it's me Destin. Welcome to Smarter Every Day.

やあ デスティンだよ毎日スマートにようこそ

So today we're gonna learn about how helicopters work. In fact, we're gonna

今日はヘリコプターの仕組みを学びましょう実際、私たちは

put on our thinking hats, [unintelligible] looks like this,

私たちの思考の帽子を被ると、[意味不明]はこうなります。

and we're gonna do a whole video series. There's a lot going on there. We're gonna teach you what it is.

ビデオシリーズを作るつもりですそこにはたくさんのことがあります。それが何なのかを教えるつもりです。

Let's get Smarter Every Day.

Let's get Smarter Every Day.

The reason I am in Tennessee to film this, is because Carl,

これを撮影するためにテネシー州にいるのは、カールがいるからだ。

I'm pretty sure, is a wizard. I'm not even joking. Is it OK if I wear this helmet the entire video?

私は確信していますが、魔法使いです。冗談じゃないよ。このヘルメットをかぶっていても大丈夫ですか？

(Carl) Yeah it's awesome. (Destin) Alright. Carl is gonna operate this helicopter

(Carl) うん、最高だよ。（デスティン）よしカールはこのヘリコプターを操作する

in ways that I did not know were possible. The next several videos are all gonna be

私が知らなかった方法でこれからの数本の動画は全て

about how helicopters work. They're way more complicated than you think, but for the time being

ヘリコプターの仕組みについてあなたが思っている以上に複雑ですが、今のところは

I just want you to see this.

これを見て欲しい

[rotor noise]

[ローターノイズ]

(Destin) What kind of sorcery is this?

デスティン）どんな魔術ですか？

Can you fly it upside down?

逆さまに飛ばせるのか？

So that's why we're working with Carl today.

だからこそ、今日はカールと一緒に仕事をすることになったのです。

Because of that. That's how you mow the yard

それがあるからです。そうやって庭を刈っていると

in Tennessee huh? (Carl) Oh yeah.

テネシーで？(カール) そうだ

What you're not feeling is there's like a 10 mile an hour wind and he's.. [laugh]

あなたが感じていないのは、時速10マイルの風が吹いていて、彼は...[笑]

he's doing this in all the wind. It's pretty crazy.

彼は風の中でこれをやっています。かなり狂っています

(Destin) So you realise that

(デスティン)それで気付いたんですね。

that's some kind of black magic or something right? (Carl) Oh it defies all physics doesn't it. [laugh]

それは黒魔術か何かなのか？(Carl) ああ、それはあらゆる物理学に逆らうものだな。[笑]

So you do the numbers on that one. (Destin) That was messed up dude.

君が数字を出してくれそれはめちゃくちゃだった

OK so, if you want to know more about how these helicopters work, stay tuned. The next few videos

それでは、ヘリコプターがどのように機能するのかをもっと知りたい方は、ご期待ください。次のいくつかのビデオ

I'm gonna use high speed video, night time flights, open shutter

高速動画、夜間飛行、オープンシャッターで

photography. Basically a bunch of tricks to show all his tricks.

を撮影しています。基本的には彼のトリックをすべて見せるために束になっています。

So, go ahead and subscribe and you'll see these videos

だから、先に行くと、購読して、あなたはこれらのビデオを見ることができます。

And, will you fly it some more? (Carl) Absolutely, yeah. (Destin) Let's just fly it more. Just because it's awesome.

あと、もう少し飛ばしてくれるかな？(Carl) 絶対に、うん。(Destin) もっと飛ばそうぜ。それが素晴らしいから。

[music]

[音楽]

[ Captions by Andrew Jackson ]

[ Captions by Andrew Jackson ]

Captioning in different languages welcome. Please contact Destin if you can help.

異なる言語でのキャプションを歓迎します。お手伝いできる方はDestinに連絡してください。