In some time this love will end and all will be forgotten, then yes someday we will laugh about it and you say it's alright and I know that it's a lie from the black in your eyes.

いつかこの愛は終わり、すべてが忘れ去られる。そしていつか、私たちはこのことを笑い話にして、あなたは大丈夫だと言うだろう。

You don't have to do this on your own like there's no one that cares about you, you don't have to act like you're alone, like the walls are closing in though I do, you don't have to pretend no one knows, like there's no one that understands you, I'm not just some face you used to know, I know all about you, and you should know that someone cares about you, I know all about you.

自分のことを気にかけてくれる人が誰もいないように、自分ひとりでこんなことをする必要はないんだ。壁が迫っているように、自分ひとりで行動する必要はないんだ。

Here I am still holding on, you're finding ways to break the bonds, I'm stronger than you realize, you can say that I've not tried, I've let you down, left you behind, but you're the one who's saying goodbye, and you say that it's alright and I know that it's a lie from the black in your eyes, you don't have to do this on your own like there's no one that cares about you, you don't have to act like you're alone, like the walls are closing in though I do, you don't have to pretend no one knows, like there's no one that understands you, I'm not just some face you used to know, I know all about you, and you should know that someone cares about you, I know all about you, and you should know that someone cares about you, I know all about you, and you say that it's alright and I know that it's a lie from the black in your eyes here I am still holding on, you're finding ways to break the bonds, I'm stronger than you realize and you can say that I've not tried, I've let you down, left you behind, but you're the one who's saying goodbye and you don't have to do this on your own like there's no one that cares about you, you don't have to act like you're alone, like the walls are closing in though I do, you don't have to pretend no one knows, like there's no one that understands you, I'm not just some face you used to know, I know all about you, I know all about you

私はまだここにしがみついている。あなたは絆を断ち切る方法を見つけている。私はあなたが思っているよりも強い。あなたは私が努力しなかったと言うことができる。私はあなたを失望させ、置き去りにした。でも、別れを告げるのはあなただ。あなたは大丈夫だと言う。でも、私はそれがあなたの目の黒い部分から嘘だとわかる、誰も知らないふりをする必要はないんだ。誰も君を理解してくれないように、そして、誰かがあなたのことを気にかけていることを知るべきだ、私はあなたのことを全て知っている。あなたは大丈夫だと言うけれど、私はそれが嘘だと