Like all Saris products, the EasyTouch Pro was designed to be integrated with minimal effort into your manufacturing process.

他のサリス製品と同様、EasyTouch Proは製造工程に最小限の労力で統合できるように設計されています。

The built-in Windows operating system turns the tester into a self-contained test platform with strong data collection and reporting capabilities.

内蔵のWindowsオペレーティングシステムは、テスターを強力なデータ収集とレポート機能を備えた自己完結型のテストプラットフォームに変えます。

The EasyTouch Pro can work as a stand-alone test system or can network with other units for large organizations.

EasyTouch Proは、スタンドアロンの試験システムとして機能するほか、大規模な組織では他のユニットとネットワーク接続することもできます。

A single unit is expandable to accommodate complex assemblies and can also easily move around the production floor to different test stations.

1台のユニットで複雑なアセンブリに対応できるよう拡張可能で、生産フロアをさまざまな試験ステーションに簡単に移動することもできる。

The most unique feature of the EasyTouch Pro is its ability to store test programs, test results, and other information without connecting to a stationary computer.

EasyTouch Proの最もユニークな特徴は、据え置き型コンピューターに接続することなく、検査プログラム、検査結果、その他の情報を保存できることです。

This allows easy integration of high-voltage testing into your test process.

これにより、高電圧試験を試験プロセスに簡単に組み込むことができます。

The EasyTouch Pro also features the Saris adapter system for quick test setup and creation, Saris EasyWire software for building and maintaining test programs, a large 10-inch full-color display with a capacitive touchscreen interface.

EasyTouch Proは、迅速な試験セットアップと作成が可能なSarisアダプター・システム、試験プログラムの構築と保守が可能なSaris EasyWireソフトウェア、静電容量式タッチスクリーン・インターフェースを備えた大型10インチ・フルカラー・ディスプレイを搭載しています。

With a compact chassis and built-in Windows 10 operating system, the EasyTouch Pro high-voltage tester provides functionality and flexibility.

コンパクトな筐体にWindows 10オペレーティングシステムを内蔵したEasyTouch Pro高電圧テスターは、機能性と柔軟性を提供します。

The EasyTouch Pro enables you to provide quality and safety for the industries you serve.

EasyTouch Proを使用することで、お客様の業界に品質と安全性を提供することができます。

Call Saris to discuss availability and pricing or to order a free demo unit. www.easytouchproviders.com

在庫状況や価格についてのご相談、または無料デモ機のご注文はサリスまでお電話ください。www.easytouchproviders.com