Alsoyesterday, commentsmadebyFedChairPowellmayhavegivenBitcoin a slightpush.
また昨日は、パウエルFRB議長の発言がビットコインを少し押し上げたかもしれない。
HetoldAndrewRossSorkinattheNewYorkTimesDealbookSummitthatthecentralbankislimitedinitsabilitytoregulateBitcoin, andthatthecurrencydoesnotcompeteagainstthe U.S. dollar.
Whatdoyoumakeofthisrangeweseemtobein, whetherwe'repoisedfor a breakoutineitherdirectioninthenearterm?
このレンジをどう見ますか?近いうちにどちらかの方向にブレイクアウトする準備はできていますか?
Yeah, I mean, ifyoulookatthekindofpost-electioncycle, it's a littleinteresting.
ええ、つまり、選挙後のサイクルを見ると、ちょっと面白いんです。
Itseemsasthough a lotofindividuals, myselfincluded, wereanticipating a littlebitof a buytherumor, sellthenewstypeevent, youknow, obviouslywiththemarketsleadinguptotheelection, seeminglyperfectlypricinginobviouslyboththeoutcomeandwhat a Trumpwinwouldentailfromreallymuchmoreregulatorycertainty.
We'reseeing a tremendousamountofsupportandadoptionforcryptoatboththeenterpriseandlegislativelevel, obviouslywithsomeoftheETFapprovalsandthosewe'veseenthere.
ETFの承認もあり、企業レベルでも法律レベルでも、暗号に対するサポートや採用が非常に増えています。
I thinkthemarket, youknow, isgenerallyreactingin a choppyfashionrightnow.
今、市場は全般的に不安定な反応を示している。
There's obviouslystillsometimetogo.
まだ時間があるのは明らかだ。
There's still a lotofhurdlestogetthrough.
乗り越えるべきハードルはまだたくさんある。
Verycautiouslyoptimisticwithinthesepriceranges.
この価格帯では非常に慎重な楽観的見方をしている。
And I thinkobviously, youknow, intheshortterm, whatit'llreallytaketosee a significantbreakthroughpasttheselevelsisreallythebroadermarketthesisactuallyplayingoutandbeingexecutedonestablishingclear-cutframeworks, seeinglegislationpassthroughandseeingsomeofthatmoreinstitutionalizedadoptionpanout.
Thisobviouslysuggestsmuchmorekindof a maturingmarketoverallintermsof, youknow, it's reallykindof a changeinthetideintermsofthisconstantinstitutionalflow.
これは明らかに、市場全体がより成熟していることを示唆している。
Keepinmind, though, typicallywhenwe'velookedatcyclesandwheretheretailinvestorcomesintoplayisreallythebullmarketcycleinflowsawayfromBitcoinandEthereumandinto a lotofthemorealtcoins.