Name: K-POPスターが本物のフィッシュ＆チップスに初挑戦！ ft.ル・セラフィム (K-pop Stars try real Fish & Chips for the first time! ft. LE SSERAFIM)
Uploaded: 2024-12-05T07:57:00.000Z
Duration: 17 min 24 s

程度の副詞

なんてこった、肉はとてもうまい。

韓国に持っていかなければならないと思う。

君たちに食べ物を届けたいんだ。

どんな食べ物を持っていけばいい？

ええと、あなたが最も英国的だと思うものなら何でも。

Are you sure you want us to answer that question?

その質問に私たちが答えていいんですか？

Today's Cheeky Takeout is for K-pop sensations

今日のCheeky Takeoutは、K-POPのセンセーションに捧ぐ

ル・セラフィムのユンジンとガズハ。

They were in Manchester to headline MTV's Europe Music Awards and had invited us to stink out their hotel room with our national dish, fish and chips.

彼らはMTVのヨーロッパ・ミュージック・アワードのヘッドライナーを務めるためにマンチェスターを訪れており、私たちの国民食であるフィッシュ＆チップスでホテルの部屋を臭くしようと招待してくれたのだ。

フィッシュ＆チップスはとてもおいしい！

私はこのエネルギーが好きだ！

Wow, we don't very often get that sort of energy level when we come into a room.

部屋に入ったとき、あんなにエネルギーがみなぎることはあまりない。

We have brought England's most famous food.

イングランドで最も有名な食べ物を持ってきた。

We've heard this is what you want to try on your short trip in the UK.

英国の短期旅行で試してみたいのはこれだと聞いている。

We want to temper your expectations, okay?

We're not known around the world for being elite culinistas.

私たちはエリート料理人として世界的に知られているわけではない。

フィッシュ＆チップスは大好きだ。

It is, you know, it's our most precious dish.

私たちにとって最も貴重な料理なんだ。

But you're going to need to be fearless today, is what I'm saying.

でも、今日は恐れを知らないことが必要だ。

大胆不敵になるしかないのか？

We have a variety of goods for you today.

本日は様々な商品をご用意しております。

This is great because Gazuha and I, we are the biggest eaters in our group.

ガズハと私はグループの中で一番よく食べるからだ。

これがフィッシュ、タラとチップスだ。

とても大きくて、まるで両手のようだ。

I want to eat all my meals with you guys now.

これからはみんなと一緒に食事をしたい。

First thing we're going to do is cover your food with salt and vinegar, if that's okay.

最初にやることは、塩と酢で食品を覆うことだ。

But in the UK, we do quite a lot of salt and vinegar.

でも、イギリスでは塩と酢をよく使うんだ。

だから、とても軽い散布のようなものだ。

もっとやりたいことがあるかもしれない。

では、普段はまず何を食べる？

そうだ、チップスを味わってみよう。

フライドポテトに酢をかけたことはない。

フライドポテトに酢は合うよ。

Well, these are a bit different than American fries as well.

まあ、これはアメリカのフライドポテトともちょっと違う。

字幕リスト動画再生

K-POPスターが本物のフィッシュ＆チップスに初挑戦！ ft.ル・セラフィム (K-pop Stars try real Fish & Chips for the first time! ft. LE SSERAFIM)

literally

sort

genuinely

fragile