字幕表 動画を再生する
-
In candlelight, as time unwinds I find myself, lost in your eyes In midnight's halls, as darkness falls I see your tears, when we say goodbye Watching stars, as we drift on by A touch, a glance, fly away Will our thoughts converge, near the sun?
キャンドルの灯りの中で、時が解きほぐれるとき、私はあなたの瞳の中に迷い込む。真夜中の広間で、暗闇が訪れるとき、別れを告げるあなたの涙が見える。
-
A silent desire, a melody sung Beyond the stolen night, we share a cherished dream Between souls whispered, that it seems We'll shoot in, stars aligned, near the sun In whispered hopes, where journey's begun In dreams, we watch the sky You watch me drift on by In your memory, a whispered song A seed of hope, where we belong
静かな欲望、歌われるメロディー 盗まれた夜の向こうで、私たちは大切な夢を分かち合う ささやく魂の間で、私たちは撃ち合うだろう、星が並び、太陽の近くで ささやく希望の中で、旅は始まった 夢の中で、私たちは空を見る あなたは私が漂うのを見る あなたの記憶の中で、ささやく歌 希望の種、私たちが属する場所
