You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.

このビデオを使って、私が話すのを聞き取り、理解する練習をしてください。

Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.

始める前に、チャンネル登録、ベルをクリック、インスタグラムのフォローをお忘れなく。

You ready?

準備はいいか？

So today, I'm going to talk about American sports.

というわけで、今日はアメリカのスポーツについて話そう。

Many foreigners don't know much about American sports.

多くの外国人はアメリカのスポーツについてあまり知らない。

That's why this is a good topic to discuss.

だから、この話題はいいんだ。

I'm going to talk about three American sports, basketball, baseball, and football.

今回はアメリカの3つのスポーツ、バスケットボール、野球、フットボールについてお話しします。

These are the most popular sports in the U.S.

これらは米国で最も人気のあるスポーツである。

First, let's talk about basketball.

まず、バスケットボールの話をしよう。

Actually, this sport is popular in some other countries, too.

実は、このスポーツは他の国でも人気がある。

For example, it's popular in some European and Asian countries, but it's more popular in America.

例えば、ヨーロッパやアジアの一部の国では人気があるが、アメリカではもっと人気がある。

In the U.S., our professional basketball league is called the NBA.

アメリカでは、プロバスケットボールリーグはNBAと呼ばれている。

The NBA has 30 teams, 29 American teams, and one Canadian team, the Toronto Raptors.

NBAには、アメリカの29チームとカナダのトロント・ラプターズ1チームの計30チームがある。

You probably know some of the famous NBA teams, like the Los Angeles Lakers and the Golden

ロサンゼルス・レイカーズやゴールデン・バレンシアなど、NBAの有名チームのいくつかはご存知だろう。

State Warriors.

ステート・ウォリアーズ

When I was younger, I was a big Lakers fan.

若い頃はレイカーズの大ファンだった。

I started watching their games when I was six years old.

私が彼らの試合を見始めたのは6歳の時だった。

My favorite players were Shaq and Kobe.

好きな選手はシャックとコービーだった。

You might know those names.

これらの名前は知っているかもしれない。

So, the rules of basketball are pretty simple.

バスケットボールのルールはとてもシンプルだ。

You try to shoot the ball into the hoop, and you defend your hoop.

あなたはボールをフープに入れようとし、自分のフープを守る。

If you score from close, it's two points.

近くから得点すれば2点。

If you score from far away, it's three points.

遠くから得点すれば3点。

And if you score a foul shot or free throw, it's one point.

ファウルショットやフリースローを決めれば1点。

The team who scores more points wins.

より多くの得点を挙げたチームが勝利する。

Easy, right?

簡単だろう？

When I was a kid, I played basketball a lot.

子供の頃、バスケットボールをよくやっていた。

I was tall, so this really helped me.

背が高かったので、本当に助かりました。

If you're tall, you have an advantage.

背が高ければ有利だ。

Nowadays, I don't play basketball anymore.

今はもうバスケットボールはしていない。

Okay, now let's talk about baseball.

さて、野球の話をしよう。

In the past, baseball was the most popular sport in America, but today, more Americans watch football.

かつては野球がアメリカで最も人気のあるスポーツだったが、今ではフットボールを見るアメリカ人の方が多い。

In the U.S., our professional baseball league is called the MLB.

アメリカでは、プロ野球リーグはMLBと呼ばれている。

The MLB has 30 teams, just like the NBA.

MLBにはNBAと同じように30チームがある。

Baseball is popular in some countries outside the U.S.

野球はアメリカ以外のいくつかの国でも人気がある。

For example, people in the Caribbean love baseball, and it's also popular in some

例えば、カリブ海の人々は野球が大好きで、いくつかの国では野球も人気がある。

Asian countries.

アジア諸国。

How about you?

あなたはどうですか？

Do you like baseball?

野球は好きですか？

So, the rules of baseball are complicated.

だから、野球のルールは複雑なのだ。

There's no time in baseball.

野球に時間はない。

We don't have two halves or four quarters.

我々には2ハーフも4クォーターもない。

Instead, there are nine innings.

代わりに9イニングがある。

In each inning, both teams have the chance to play on offense and defense.

各イニング、両チームとも攻守にチャンスがある。

I won't try to explain all the positions, but I will talk about the pitcher and batter.

すべてのポジションを説明しようとは思わないが、投手と打者について話そう。

The pitcher is the person who throws the ball, and the batter is the person who hits the ball.

ピッチャーはボールを投げる人、バッターはボールを打つ人。

The batter tries to hit the ball hard and far.

打者はボールを強く遠くに打とうとする。

The pitcher doesn't want the batter to hit the ball.

投手は打者にボールを打たせたくない。

There are many more rules, and they're very complicated, but if you watch a few baseball games, you'll start to understand.

他にも多くのルールがあり、非常に複雑だが、野球の試合を何度か見れば理解できるようになるだろう。

I'm not good at baseball, but I like going to baseball games.

野球は得意じゃないけど、野球観戦に行くのは好きだよ。

It's really fun to watch a baseball game in a baseball stadium.

野球場で野球を見るのは本当に楽しい。

Okay, lastly, let's talk about football.

さて、最後にサッカーの話をしよう。

Remember that in the U.S., football is not soccer.

アメリカではフットボールはサッカーではないことを忘れないでほしい。

When we say football, we're talking about American football.

フットボールと言えば、アメリカンフットボールのことだ。

Today, football is the most popular sport in America.

今日、フットボールはアメリカで最も人気のあるスポーツである。

More people watch football than any other sport.

サッカーを見る人は他のどのスポーツよりも多い。

Nowadays, it's becoming popular in other countries, too.

今では他の国でも人気が出てきている。

Is American football popular in your country?

アメリカンフットボールはあなたの国で人気がありますか？

So, the rules of football are really, really complicated, and the rules change often.

だから、フットボールのルールは本当に、本当に複雑で、ルールはしょっちゅう変わる。

If you don't know the rules of football, it can be hard to understand what's happening when you watch a game.

フットボールのルールを知らなければ、試合を見ていても何が起こっているのか理解するのは難しいかもしれない。

However, the objective of the game is simple.

しかし、ゲームの目的は単純だ。

You want to score more points than the other team.

相手チームよりも多くの得点を取りたい。

You can score touchdowns, which are six points.

タッチダウンを決めれば6点。

You can score field goals, which are three points, and you can score extra points, which are one point.

フィールドゴールは3点、エクストラポイントは1点。

One team is on offense, and one team is on defense.

1チームがオフェンス、1チームがディフェンス。

The most important player is the quarterback.

最も重要な選手はクォーターバックだ。

He's the player who throws the ball.

彼はボールを投げる選手だ。

And, of course, the championship game is called the Super Bowl.

そしてもちろん、優勝決定戦はスーパーボウルと呼ばれる。

This is a very popular event every year.

毎年大人気のイベントだ。

Okay, now I'm gonna ask you some questions about the video to see if you understood.

では、ビデオについていくつか質問をして、理解できたかどうかを確認しよう。

Write your answers in a comment down below.

下のコメント欄に答えを書いてください。

Number one, how many Canadian teams are in the NBA?

その1、NBAにはカナダのチームがいくつある？

Number two, in baseball, what does the batter do?

その2、野球ではバッターは何をするのか？

And, number three, in football, who is the most important player?

そして3つ目は、サッカーにおいて最も重要な選手は誰かということだ。

Alright, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.

さて、チャンネル登録をお忘れなく！ベルをクリックし、インスタグラムをフォローして、英語のヒントやレッスンをお楽しみください。

I'll see you next time.

また次の機会に