Now, when I did this, when I did the bullet journal technique, this immediately gave me incredible insight and clarity into what the rest of my year was gonna look like, because this is not really a view that we see particularly often.
弾丸ジャーナル・テクニックを実践したとき、私はすぐに、残りの1年がどのようなものになるのか、信じられないほどの洞察力と明晰さを得た。