What did you do yesterday?

昨日は何をしましたか？

I don't have a lot of money.

僕はあまりお金を持っていないんだ。

This is part two of how to speak more smoothly in English.

英語でよりスムーズに話す方法のパート2です。

Learn some secrets for improving your English speaking skills and sound more like a native speaker.

英語のスピーキングスキルを向上させ、ネイティブスピーカーのように話すための秘訣を学びましょう。

In this video, we'll practice LingQ speech with gonna, did you, go to, a lot of, and more.

このビデオでは、gonna、did you、go to、lot ofなどを使ってLingQのスピーチを練習します。

If you haven't watched part one of how to speak more smoothly, I recommend you take a look first at that video, where you'll find an explanation of the three things you need to incorporate into your English to speak more smoothly.

よりスムーズに話す方法のパート1をまだご覧になっていない方は、まずそのビデオをご覧になることをお勧めします。そこには、よりスムーズに話すためにあなたの英語に取り入れるべき3つのことの説明があります。

If you've already seen that video, here's a little quiz for you.

そのビデオをすでにご覧になった方に、ちょっとしたクイズを。

What are three things you need to include in your speech to speak more smoothly?

よりスムーズに話すために、スピーチに盛り込むべき3つのポイントとは？

One, learn to connect your words.

ひとつは、言葉をつなげることを学ぶこと。

Two, use contractions.

二つ目は、短縮形を使うこと。

And three, learn our common reductions.

そして3つ目は、共通の削減策を学ぶことだ。

And remember, I'm talking about what we do in standard American English.

覚えておいてほしいのは、標準的なアメリカ英語での話だ。

Other varieties of English may do something different.

他の英語圏では違うかもしれない。

Let's start practicing some more speech formulas.

スピーチの練習を始めよう。

Just repeat after me, matching my speech exactly.

私の後に続いて、私の話し方にぴったり合わせて繰り返してください。

You may even want to close your eyes so you're not tempted to read the words you see.

目にした文字を読みたくならないように、目を閉じるのもいいかもしれない。

The following sentences are very similar to the questions we did with wanna.

次の文章は、ワナでやった質問とよく似ている。

So note, with wanna, it's what do you wanna do?

だから、"wanna "の場合は、何をしたいのか？

Notice we use do.

doを使っていることに注目してほしい。

With gonna, we use are.

gonnaではareを使う。

What are you gonna do?

どうするつもりだ？

Gonna is a reduction of going to.

Gonnaはgoing toの短縮形である。

So we're talking about the future.

だから私たちは未来の話をしているんだ。

Repeat that with me, gonna.

もう一度言ってくれ。

What are you gonna?

どうするつもりだ？

What are you gonna?

どうするつもりだ？

What are you gonna do today?

今日はどうする？

What are you gonna wear to the party?

パーティーには何を着ていく？

What are you gonna watch on TV?

テレビで何を見るんだい？

What are you gonna work on?

何に取り組むつもりだ？

What are you gonna eat for dinner?

夕食は何を食べるつもり？

What are you gonna tell your parents?

両親に何て言うつもり？

What are you gonna do to prepare?

準備のために何をするつもりだ？

Where are you gonna?

どこに行くんだ？

Where are you gonna live?

どこに住むつもり？

Where are you gonna stay?

どこに泊まるんだい？

Where are you gonna go from here?

これからどうするつもりだ？

Where are you gonna go for lunch?

ランチはどこに行くんだい？

Where are you gonna go on your cruise?

クルーズでどこに行くんだい？

Where are you gonna have your party?

パーティーはどこでやるんだい？

Who are you gonna?

誰にするつもりだ？

Who are you gonna go with?

誰と行くつもりだ？

Who are you gonna bring with you?

誰を同行させるつもりだ？

Who are you gonna talk to?

誰と話すつもりだ？

Who are you gonna work with?

誰と仕事をするつもりですか？

Who are you gonna give the job to?

誰に仕事を任せるつもりだ？

Why are you gonna?

どうして？

Why are you gonna do that?

なぜそんなことをするんだ？

Why are you gonna buy that car?

なぜその車を買うんだ？

Why are you gonna go there?

なぜそこに行くんだ？

Why are you gonna invite him?

なぜ彼を招待するんだ？

Why are you gonna spend so much money?

なぜそんなに金を使うんだ？

When are you gonna?

いつやるんだ？

When are you gonna leave?

いつ出発するんだ？

When are you gonna go home?

いつ帰るの？

When are you gonna change?

いつになったら変わるんだ？

What time are you gonna?

何時に行く？

What time are you gonna meet?

集合時間は？

What time are you gonna have lunch?

ランチは何時？

What time are you gonna leave for the airport?

何時に空港に向かうんだい？

What time are you gonna go to dinner?

何時に夕食に行くんだい？

What time are you gonna go to bed?

何時に寝るの？

What time are you gonna get up?

何時に起きる？

How are you gonna?

どうするつもりだ？

How are you gonna get there?

どうやって行くの？

How are you gonna pay for this?

どうやって支払うつもりだ？

How are you gonna help us?

どうやって助けてくれるんだ？

Now let's practice answering the question, what are you gonna do this weekend?

さて、今週末は何をするつもりですか？

You already know that gonna is short for going to, but you'll hear a new reduction toward the end of this series, it's go to, go to is a reduction of go to, go to.

gonnaがgoing toの略であることはすでにご存じだろうが、このシリーズの終盤になると、go to、go toがgo to、go toの短縮形であることを新たに耳にすることになる。

What are you gonna do this weekend?

今週末はどうする？

I'm gonna, I'm gonna stay home.

僕は家にいるよ。

I'm gonna watch TV.

テレビを見るよ。

I'm gonna do my homework.

宿題をやるつもりだ。

I'm gonna see my family.

家族に会いに行くんだ。

I'm gonna visit my parents.

両親に会いに行くんだ。

I'm gonna make a cake.

ケーキを作るよ。

I'm gonna have a party.

パーティーを開くつもりだ。

I'm gonna play.

私はプレーするつもりだ。

I'm gonna play golf.

ゴルフをするつもりだ。

I'm gonna play tennis.

テニスをするつもりだ。

I'm gonna play soccer.

サッカーをするつもりだ。

I'm gonna play basketball.

バスケットボールをするつもりだ。

I'm gonna play chess.

チェスをするつもりだ。

I'm gonna play video games.

ビデオゲームをするつもりだ。

I'm gonna play with my kids.

子供たちと遊ぶつもりだ。

I'm gonna go.

僕は行くよ。

I'm gonna go dancing.

踊りに行くよ

I'm gonna go shopping.

買い物に行くよ。

I'm gonna go snowboarding.

スノーボードに行くよ

I'm gonna go swimming.

泳ぎに行くよ

I'm gonna go surfing.

サーフィンに行くよ

I'm gonna go to.

僕は行くよ。

I'm gonna go to the beach.

ビーチに行くよ

I'm gonna go to the lake.

湖に行ってくる

I'm gonna go to the movies.

映画を観に行くよ

I'm gonna go to the theater.

映画館に行くよ。

I'm gonna go to the park.

公園に行ってくる

I'm gonna go to church.

教会に行くよ

Now let's ask some questions about the past.

では、過去について質問してみよう。

Let's use the reduction, did you, which is short for did you.

did-youの略である。

What did you?

何をしたんだ？

What did you?

何をしたんだ？

What did you?

何をしたんだ？

What did you do this weekend?

この週末は何をしましたか？

What did you do today?

今日は何をしましたか？

What did you do last night?

昨夜は何をしたんだい？

What did you watch?

何をご覧になりましたか？

What did you listen to?

何を聴きましたか？

What did you eat for lunch?

昼食は何を食べましたか？

Where did you?

どこで？

Where did you go?

どこに行ったんだ？

Where did you see your friend?

友人をどこで見ましたか？

Where did you used to live?

以前はどこに住んでいましたか？

Where did you meet your husband?

ご主人とはどこで知り合ったのですか？

Where did you go to school?

出身校は？

Who did you?

誰がやったんだ？

Who did you go with?

誰と行きましたか？

Who did you invite?

誰を招待しましたか？

Who did you see last night?

昨夜は誰に会った？

Who did you have coffee with?

誰とコーヒーを飲んだのですか？

Who did you take with you?

誰と一緒に行ったのですか？

When did you?

いつですか？

When did you get home?

いつ帰りましたか？

When did you see that?

いつ見たんだ？

When did you go to bed?

いつ寝たの？

When did you start your job?

仕事を始めたのはいつですか？

When did you move to Seattle?

シアトルに移ったのはいつですか？

Why did you?

なぜそんなことを？

Why did you go there?

なぜそこに行ったのですか？

Why did you choose that color?

なぜその色を選んだのですか？

Why did you buy that?

なぜそれを買ったのですか？

Why did you spend so much money?

なぜそんなにお金を使ったのですか？

How did you?

どうだった？

How did you get there?

どうやってそこにたどり着いたのですか？

How did you get in?

どうやって入ったんですか？

How did you fix that?

どうやって直したんですか？

How did you learn English so well?

どうやってそんなに英語を勉強したんですか？

Now let's answer the first question.

では、最初の質問に答えよう。

What did you do this weekend?

この週末は何をしましたか？

To answer this question, you could use many possible past tense verbs, but we can still practice a few formulaic answers.

この質問に答えるには、多くの過去形動詞を使うことができるが、それでもいくつかの定型的な答えを練習することはできる。

I'm going to use some of the same examples we did with the gonna sentences earlier.

先ほどの「つもり文」と同じ例をいくつか使おう。

What did you do this weekend?

この週末は何をしましたか？

I played.

私はプレーした。

I played golf.

ゴルフをした。

I played tennis.

私はテニスをした。

I played soccer.

僕はサッカーをやっていた。

I played basketball.

バスケットボールをやっていた。

I played chess.

私はチェスをした。

I played video games.

ビデオゲームで遊んだ。

I played with my kids.

子供たちと遊んだ。

I went.

私は行った。

I went dancing.

踊りに行ったんだ。

I went shopping.

買い物に行ったんだ。

I went snowboarding.

スノーボードに行ったんだ。

I went swimming.

泳ぎに行ったんだ。

I went surfing.

サーフィンに行ったんだ。

I went to.

私は行った。

Now this is I went to, but reduction, I went to.

さて、これは私が行ったのだが、減額。

I went to the beach.

ビーチに行ったんだ。

I went to the lake.

湖に行った。

I went to the movies.

映画を観に行ったんだ。

I went to the theater.

映画館に行ったんだ。

I went to the park.

私は公園に行った。

I went to the mall.

モールに行ったんだ。

I went to church.

私は教会に行った。

Now our next reduction is a lot of.

さて、次の削減はたくさんある。

That's short for a lot of.

それはたくさんの略だ。

Also notice how have a connects and becomes have a.

また、have aがどのようにつながってhave aになるのかにも注目してほしい。

I don't have a lot of.

たくさんは持っていない。

I don't have a lot of.

たくさんは持っていない。

I don't have a lot of time.

時間がないんだ。

I don't have a lot of money.

僕はあまりお金を持っていないんだ。

I don't have a lot of food.

食べ物が少ないんだ。

I don't have a lot of problems.

問題はあまりないんだ。

I don't have a lot of work.

仕事があまりないんだ。

I don't have a lot of friends.

僕は友達が少ないんだ。

And our last reduction for this lesson is lotsa.

そしてこのレッスンの最後の減点はロッサだ。

This is short for lots of and has the exact same meaning as a lotta.

これはlots ofの略で、a lottaとまったく同じ意味である。

I have lotsa.

たくさんあるよ。

I have lotsa homework.

宿題がたくさんあるんだ。

I have lotsa work to do.

やることがたくさんあるんだ。

I have lotsa kids.

私にはたくさんの子供がいる。

I have lotsa cousins.

いとこがたくさんいるんだ。

I have lotsa food in the fridge.

冷蔵庫にはたくさんの食べ物がある。

I have lotsa friends.

僕にはたくさんの友達がいる。

Now can you feel your speech getting smoother?

話し方が滑らかになったのを感じられるだろうか？

As we go through these drill practices, I hope you're starting to rely more on your ears than on your eyes for pronunciation.

このドリル練習を通して、発音を目よりも耳に頼るようになってほしい。

To become a smoother English speaker, it's time to listen more and repeat what you hear natives say, and rely much less on written English.

よりスムーズな英語を話すようになるには、ネイティブの言うことをもっと聞き、繰り返すことだ。

By now, you've probably discovered that English spelling can sometimes trick you into pronouncing things the wrong way.

英語のスペルに騙されて間違った発音をしてしまうことがあることは、もうお分かりだろう。

You're either fooled into thinking that letters like O, A, OU, EA are pronounced like they are in your native language, or if you do know English pronunciation rules, you may not be aware of all the common exceptions to the rules.

O、A、OU、EAといった文字が母国語と同じように発音されると思って騙されているか、英語の発音規則を知っていても、規則に対する一般的な例外をすべて知っているとは限らない。

So I encourage you to start paying closer attention to what you're hearing in English, and not insist on seeing it written.

だから、英語で何を聞いているのかにもっと注意を払うことを勧める。

Spoken English is not as hard as you may think.

話す英語は思っているほど難しくはない。

Once you recognize our typical spoken English shortcuts, you'll find it much easier to understand spoken English, and your English will sound smooth and fluent like a native speaker.

典型的な口語英語のショートカットを認識すれば、口語英語を理解するのがずっと簡単になり、あなたの英語はネイティブスピーカーのようにスムーズで流暢に聞こえるようになるでしょう。

The best way to practice is to go out and try what you've learned in your own speech.

練習する最善の方法は、外に出て、学んだことを自分のスピーチで試してみることだ。

Be brave.

勇敢であれ。

You can do this.

これならできる。

And let me know how it goes.

どうなったか教えてくれ。

I love to hear your comments.

皆さんのコメントを聞くのが大好きです。

And please make sure to like and share this video, too.

そして、このビデオを「いいね！」とシェアしてください。

Thanks for watching.

ご視聴ありがとう。