Here are some fruits.

果物をいくつか紹介しよう。

These are some different kinds of fruit.

これはいくつかの種類のフルーツだ。

So here are two apples.

ここに2つのリンゴがある。

There are two apples here.

ここには2つのリンゴがある。

One apple, two apples.

リンゴ1つ、リンゴ2つ。

So these are apples.

これがリンゴか。

These are red apples.

これは赤いリンゴだ。

So there are two red apples here.

ここに2つの赤いリンゴがある。

And here's another kind of fruit.

そして、ここにもう一つの果実がある。

This is an orange.

これはオレンジだ。

So there's one orange here, and here is half an orange.

ここにオレンジが一つ、ここに半分のオレンジがある。

And these oranges, of course, are orange.

そしてこのオレンジは、もちろんオレンジ色だ。

So these apples are red, and these oranges are orange.

だから、このリンゴは赤で、このオレンジはオレンジだ。

So apples are red, and oranges are orange.

リンゴは赤、オレンジはオレンジというわけだ。

So this is an orange, and this is half an orange.

これがオレンジで、これが半分のオレンジだ。

And down here is a bunch of bananas.

そしてこの下にはバナナがたくさんある。

So these are bananas.

これがバナナか。

This is a bunch of bananas.

これはバナナの束だ。

And how many bananas are in this bunch of bananas?

このバナナの房の中には何本のバナナが入っているんだ？

How many bananas are there?

バナナは何本ある？

Well, there's one banana, two bananas, three bananas, four bananas, five bananas.

バナナは1本、2本、3本、4本、5本。

So this is a bunch of bananas, and there are five bananas in this bunch of bananas.

つまり、これはバナナの房で、このバナナの房の中には5本のバナナがある。

And these bananas are yellow.

そしてこのバナナは黄色い。

So they're ripe.

だから熟している。

They're yellow.

黄色だ。

They're still a little bit green.

まだ少し緑がかっている。

They're a little bit green here, but mostly they are yellow.

ここでは少し緑がかっているが、ほとんどは黄色だ。

So these are yellow bananas.

これは黄色いバナナだね。

So these apples are red, and this orange is orange, and these bananas are yellow.

だから、このリンゴは赤、このオレンジは橙、このバナナは黄色だ。

So these are different kinds of fruit.

つまり、これらは異なる種類のフルーツなのだ。

Do you like fruit?

フルーツは好き？

I like fruit.

フルーツが好きなんだ。

I like apples, and I like oranges, and I like bananas.

リンゴもオレンジもバナナも好きだ。

So I like apples, I like oranges, and I like bananas.

だからリンゴもオレンジもバナナも好きだ。

So let's look at how these fruits taste.

では、これらの果物の味を見てみよう。

How do they taste?

味はどうですか？

Bananas taste sweet, just like here there is sugar.

バナナの味は甘く、ここに砂糖があるのと同じだ。

So sugar is very sweet, and bananas are sweet, too.

だから砂糖はとても甘いし、バナナも甘い。

So bananas are sweet, and also many apples are very sweet.

だからバナナは甘いし、多くのリンゴもとても甘い。

So bananas are sweet, and many apples are very sweet, too.

だからバナナは甘いし、多くのリンゴもとても甘い。

So many fruits are sweet, but many other fruits are sweet and sour.

多くの果物は甘いが、他の多くの果物は甘酸っぱい。

And some fruits are very sour, like lemons are sour.

レモンのように酸っぱい果物もある。

Lemons are sour.

レモンは酸っぱい。

If you eat a lemon, you probably won't want to eat a lemon like this because it's very sour.

レモンを食べるなら、このようなレモンは酸っぱいので食べたくないだろう。

You need to add sugar, like in lemonade.

レモネードのように砂糖を加える必要がある。

So add sugar to the lemon, or to the lemon juice, otherwise it's too sour.

だからレモンに砂糖を加えるか、レモン汁に砂糖を加えないと酸っぱすぎる。

So lemons are very sour, but some fruits are sweet and sour.

だからレモンはとても酸っぱいけど、甘酸っぱい果物もある。

For example, oranges are sweet and sour.

例えば、オレンジは甘酸っぱい。

Some oranges are a little bit sour, and some oranges are very sour.

少し酸っぱいオレンジもあれば、とても酸っぱいオレンジもある。

And some apples are also a bit sour.

そして、リンゴの中には少し酸っぱいものもある。

Some apples are very sour, and some apples are a little bit sour.

とても酸っぱいリンゴもあれば、少し酸っぱいリンゴもある。

So some apples are sweet and sour.

だからリンゴには甘酸っぱいものもある。

So some apples are sweet, but not sour, and some apples are sweet and sour.

だから、甘くて酸っぱくないリンゴもあれば、甘酸っぱいリンゴもある。

And some apples very sour, or very tart.

酸っぱいリンゴもあれば、酸っぱいリンゴもある。

So some apples are very sour.

だから、酸っぱいリンゴもある。

So again some fruits are sweet, and some fruits are sweet and sour.

だからまた、甘い果物もあれば、甘酸っぱい果物もある。

And some fruits are not sweet but they're very sour, like lemons are very sour.

また、甘くない果物もあるが、レモンのように非常に酸っぱいものもある。

But some fruits are sweet and sour, like oranges and some kinds of apples.

しかし、オレンジやリンゴのように甘酸っぱい果物もある。

Some apples are sweet and sour, but other apples are not sour, they're just sweet.

甘酸っぱいリンゴもあれば、酸っぱくなくて甘いだけのリンゴもある。

So bananas are sweet, and many apples are very sweet too.

だからバナナは甘いし、多くのリンゴもとても甘い。

So I like apples that are sweet the most.

だから甘いリンゴが一番好きなんだ。

So I really like apples that are sweet.

だから私は甘いリンゴが好きなんだ。

If apples are too sour, if apples are too sour, then I don't like them.

リンゴが酸っぱすぎるなら、リンゴが酸っぱすぎるなら、私はリンゴが好きではない。

I don't like them if they are too sour.

酸っぱすぎるのは好きじゃない。

So I don't like when apples are too sour.

だからリンゴが酸っぱすぎるのは好きじゃない。

I like apples, I like apples that are sweet.

私はリンゴが好きで、甘いリンゴが好きだ。

So I like apples, but I like apples that are sweet the best.

だからリンゴは好きだけど、甘いリンゴが一番好きなんだ。

If apples are too sour, I don't like when they are too sour.

リンゴが酸っぱすぎると、私はあまり好きではない。

So I like apples that are sweet the most.

だから甘いリンゴが一番好きなんだ。

And I like bananas.

バナナも好きだ。

So I like bananas, but what I don't like is bananas are only very good for a few days.

だからバナナは好きなんだけど、バナナが数日しかおいしくないのが嫌なんだ。

So they're only very good for maybe three or four days.

だから、3、4日しか使えない。

So I like bananas when they are ripe, like this.

だからバナナは熟したものが好きなんだ。

I like bananas when they are yellow, and when they are sweet.

バナナは黄色くて甘いものが好きだ。

So before that, before they are ripe, they are unripe.

つまり、熟す前は未熟なのだ。

So before that, they are green, like this.

だから、その前はこのように緑色をしている。

And when they are like this, they're pretty hard, and also they don't taste sweet when they are not ripe.

そして、このような状態だとかなり硬く、しかも熟していないと甘くない。

So when they are unripe, they are not sweet.

だから未熟なうちは甘くない。

They can even be a little bitter.

少し苦いこともある。

So they are not sweet when they are unripe, and they can even taste bitter, or not very good.

だから未熟なうちは甘くなく、苦かったり、あまりおいしくなかったりすることさえある。

But then they ripen.

しかし、その後、熟成する。

So then they ripen, they turn from green to yellow, and then they are ripe.

そして熟し、緑から黄色に変わり、完熟する。

And so then, like these bananas, they're a little bit soft, and they are sweet.

それで、このバナナのように少し柔らかくて、甘いんだ。

So I like them when they are ripe, when they are yellow, and when they are soft, like that, and when they are sweet.

だから私は、熟して黄色くなり、柔らかくなって、甘くなったものが好きなんだ。

So I like them best like this.

だから、こういうのが一番好きなんだ。

But they're only like this for a few days, maybe three days or four days.

でも、こうなるのはほんの数日、3日か4日くらいだ。

Then they start to turn black.

それから黒くなり始める。

So they start to get black spots, even like this banana.

だから、このバナナのように黒い斑点が出始める。

It has some black spots, so it's starting to turn black.

黒い斑点がいくつかあるので、黒くなり始めている。

And when a banana turns black like this, it gets too soft, and it gets too sweet.

そして、バナナがこのように黒くなると、柔らかくなりすぎ、甘くなりすぎる。

And I don't like when bananas are too soft and too sweet, like this.

それに、バナナが柔らかすぎたり、甘すぎたりするのは好きじゃないんだ。

So now here they are overripe, they are too ripe.

だから今、彼らは熟しすぎている。

Here they are ripe enough, so they are soft enough and they are sweet enough.

ここでは十分に熟しているので、十分に柔らかく、十分に甘い。

But after a few more days, after maybe four or five days or more, they are too soft and they are too sweet.

しかし、さらに数日後、おそらく4、5日後かそれ以上経つと、柔らかすぎるし、甘すぎる。

So I don't like them like that.

だから、そういうのは好きじゃないんだ。

And then, after a few more days, they turn black or they go bad.

そして、さらに数日経つと黒くなったり、腐ったりする。

So they are not good at all to eat.

だから、食べても全然おいしくない。

So they go bad, they can go bad pretty quickly.

だから、すぐに腐ってしまうんだ。

So I like bananas when they are ripe like this, but they are only ripe and yellow like this for a few days.

だからバナナはこのように熟したものが好きなのだが、このように熟して黄色くなるのは数日間だけだ。

So then they start to turn black and they become too sweet and too soft, too soft, and then they become very, very soft, they become mushy.

そうすると黒く変色し始め、甘くなりすぎ、やわらかくなりすぎる。

And then they are not good anymore, they are not good to eat.

そして、もう美味しくない、食べても美味しくない。

So I like bananas when they are ripe, but they are only ripe enough for a few days, maybe three days or four days.

だからバナナは熟したものが好きだが、熟すのは数日、3日か4日くらいだ。

And then here are oranges.

そしてオレンジだ。

So I also like oranges, but what I don't like, what I don't like is when oranges have seeds.

だから私もオレンジは好きだが、嫌いなのはオレンジに種があることだ。

So I don't like the seeds in the orange.

だから、オレンジの中の種は好きではない。

I don't like to eat oranges with seeds in them.

私は種の入ったオレンジは食べたくない。

Here you can see there is one seed, two seeds, three seeds.

ここに1つの種、2つの種、3つの種があるのがわかるだろう。

So there are some seeds in this orange.

だから、このオレンジには種がある。

So I don't like when oranges have seeds.

だから、オレンジに種があるのは好きじゃない。

I like oranges like these oranges that have no seeds.

私はこのような種のないオレンジが好きだ。

So these are seedless oranges.

これは種なしオレンジだ。

These oranges have no seeds.

このオレンジには種がない。

They don't have any seeds.

種はない。

So I like when oranges have no seeds.

だから私は、種がないオレンジが好きだ。

I don't like when oranges have seeds in them.

オレンジに種が入っているのは好きじゃない。

So I like seedless oranges.

だから私は種なしオレンジが好きだ。

So again, I like apples, I like oranges, and I like bananas.

だから、リンゴもオレンジもバナナも好きだ。

So now, let's look at some fruits.

では、次に果物を見てみよう。

So I have some of those fruits with me here.

だから、ここにそれらの果物をいくつか持ってきた。

So let's take a look.

では、見てみよう。

Hi again everyone.

皆さん、またまたこんにちは。

So here I have some different fruits.

それで、ここに何種類かのフルーツを用意した。

So I have two bananas, and I have two apples, and I have one lemon, and I have two, well they look like oranges, but actually they might be mandarin oranges, or they might even be tangerines.

バナナが2本、リンゴが2個、レモンが1個、そしてオレンジが2個ある。

So these are very small.

だからこれらはとても小さい。

But I like these too.

でも、これも好きだよ。

So I like oranges, and I like these.

だから私はオレンジが好きだし、これも好きだ。

So they might be mandarin oranges, or tangerines.

だからミカンかもしれないし、タンジェリンかもしれない。

So these are some different kinds of fruit, and let's look at these bananas.

バナナを見てみよう。

So these bananas are ripe.

だからこのバナナは熟している。

They are yellow, but they're starting to get a little bit too ripe.

黄色いが、少し熟しすぎてきた。

They're starting to turn black here.

黒くなり始めている。

You can see black spots.

黒い斑点が見える。

And so they are ripe, and they are soft.

そうして熟し、柔らかくなる。

These bananas are soft, but here you can see the black spots are getting very soft.

このバナナは柔らかいが、ここでは黒い斑点がとても柔らかくなっているのがわかる。

So the more it turns black, it gets too soft and too sweet.

だから黒くなればなるほど、柔らかくなりすぎ、甘くなりすぎる。

So I like them when they are ripe.

だから熟したものが好きなんだ。

This one, it's still okay, because it's only a little bit black.

これならまだ大丈夫、ちょっと黒いだけだから。

So I like bananas, I like bananas because they are sweet, and also they are very easy to eat.

バナナは甘いし、食べやすいから好きなんだ。

They're easy to eat.

食べやすいんだ。

I can just peel it, break it open like this, and then peel it like that.

皮を剥いて、こうやって割って、こうやって剥けばいいんだ。

So I can peel the banana and eat it like that.

だから、バナナの皮をむいてそのまま食べることができるんだ。

And it's very delicious.

そしてとても美味しい。

So it's still good, even though it's a little bit black, it's still good.

だから、多少黒くても、まだいいんだ。

So I like bananas, and I'll eat the rest of this later.

だからバナナは好きだし、この残りは後で食べよう。

So I'll put that aside and eat it later.

だから、それは置いておいて、後で食べよう。

And also, I have a lemon here.

それと、ここにレモンがあるんだ。

So this is a lemon.

だからこれはレモンだ。

Of course, lemons are not sweet.

もちろん、レモンは甘くない。

Lemons are not sweet.

レモンは甘くない。

Bananas are sweet, but lemons are not sweet.

バナナは甘いが、レモンは甘くない。

They are sour.

酸っぱいんだ。

So I will not eat this lemon, because it's too sour to eat by itself.

だから、このレモンは酸っぱくてそのままでは食べられない。

So if I ate it, it would be too sour to eat.

だから食べたら酸っぱくて食べられない。

So I will not eat this lemon.

だからこのレモンは食べない。

I'll put that away, maybe mix it with sugar and make lemonade or something like that.

それをしまっておいて、砂糖と混ぜてレモネードか何かにしようかな。

So I'll put the lemon aside.

だからレモンは置いておこう。

And then, here are two kinds of apples.

そして、ここに2種類のリンゴがある。

So this apple, I think this kind of apple, it's red and it's a little bit green, and it's very, very round.

このリンゴは、赤くて少し緑がかっていて、とても丸い。

This apple is pretty sour.

このリンゴはかなり酸っぱい。

Let me taste it.

味見させてくれ。

Yeah, this apple is, it's sweet.

そう、このリンゴは甘いんだ。

Let me chew it first.

まず噛ませてくれ。

Okay, it's sweet, but it's also pretty sour.

甘いけど、かなり酸っぱい。

So I don't like that it's sour so much.

だから、酸っぱいのはあまり好きじゃない。

I like the sweeter apples.

私は甘いリンゴが好きだ。

So this apple is sweet, but also pretty sour too.

だからこのリンゴは甘いが、かなり酸っぱい。

So I don't like these apples so much.

だから、このリンゴはあまり好きではない。

They're okay, but I don't like them that much.

まあまあだけど、そんなに好きじゃないんだ。

I like these kind of apples more.

私はこういうリンゴの方が好きだ。

I like apples like this one that are sweet.

私はこのような甘いリンゴが好きだ。

Let me taste this apple to see how sweet it is.

このリンゴがどのくらい甘いか、味見させてください」。

Mmm.

うーん。

That's very delicious.

とてもおいしいよ。

It's much sweeter.

もっと甘い。

So this apple is sweeter than this apple, and this apple is not sour.

だからこのリンゴはこのリンゴより甘く、このリンゴは酸っぱくない。

This apple is pretty tart or sour.

このリンゴはかなり酸っぱい。

So I like this kind of apple.

だから私はこういうリンゴが好きだ。

I like this apple that is sweet, but it is not sour.

私はこのリンゴが甘くて好きだが、酸っぱくはない。

So I like when apples are sweet, but not sour the best.

だから、私はリンゴが甘くて酸っぱくないのが一番好きなんだ。

I like apples like this the best.

私はこういうリンゴが一番好きだ。

So I have here two kinds of apples.

だから、ここに2種類のリンゴがある。

There's the apple that is sweet, and then the apple that is sweet and sour, and I've tried both.

甘いリンゴと甘酸っぱいリンゴがあり、私は両方を試したことがある。

I've taken a bite out of both of them, and this one, because it is sour, it's a little bit sour.

どちらも一口食べてみたが、こちらは酸味があるので、ちょっと酸っぱい。

I don't like it as much as this one that is not sour.

酸っぱくないこれほど好きではない。

This one is not sour.

これは酸っぱくない。

It's just sweet.

とにかく甘い。

So I like this one the best.

だから、僕はこれが一番好きなんだ。

It's sweeter, and it is not sour.

より甘く、酸っぱくない。

It's sweeter than this apple, and it is not sour.

このリンゴより甘く、酸っぱくない。

And then I also have here, I have, let me put this fruit aside, and this banana, I'll put that aside, and here I have, again, I'm not sure what these are.

この果物は脇に置いておこう。このバナナは脇に置いておこう。

They look like oranges, but they're very small.

オレンジのように見えるが、とても小さい。

They might be mandarin oranges, or they might be tangerines.

ミカンかもしれないし、タンジェリンかもしれない。

So I'm not sure.

だから、よくわからない。

I don't know.

分からないよ。

But I like these, too.

でも、これも好きだよ。

I like these, too, because, again, just like these bananas, they're very easy to peel.

このバナナと同じように、皮がむきやすいからだ。

They're easy to peel and eat.

皮をむいて食べるのも簡単だ。

These are also very easy to peel and easy to eat.

皮もむきやすく、食べやすい。

So let me peel it.

では、皮をむいてみよう。

I just stick my finger into it and peel it, and then take the skin, take the skin off of it, and you can see inside, let me take the rest of the skin off there, okay, so inside there are different segments.

指を突っ込んで皮をむき、皮を取ると中が見える。

So it has several segments.

だから、いくつかのセグメントがある。

Let's see how many segments this has.

では、これがいくつのセグメントを持つのか見てみよう。

There's, oh, it's a little bit mushy.

ちょっとムズムズする。

It's very soft, and it's wet here.

とても柔らかいし、ここは濡れている。

Let's see.

見てみよう。

So I can take it apart.

だから分解できる。

I can take it apart.

分解できるんだ。

So there's one segment, two segments, three segments, four segments, five segments, six segments, seven segments, eight segments.

つまり、1セグメント、2セグメント、3セグメント、4セグメント、5セグメント、6セグメント、7セグメント、8セグメントがある。

Yeah, they often have eight segments.

ああ、よく8分割されるんだ。

So I can take apart the different segments, and then I can eat them.