字幕表 動画を再生する
-
It's coming back just like a replay, rolling down the freeway, honey The thought of you brings me to tears, it's been so many years, I'm finally seeing clear now, honey Ooh, I remember you when I was breathing, but I was leaving Ooh, you and I were caught up in a feeling, and I still believe it Didn't I, didn't I, didn't I say I would be the one to make you feel this way?
"君を想うと涙が出るよ" "何年も経った今 やっとはっきり見えてきたよ" "息をしていた頃の君を思い出すよ" "でも僕は去っていくんだ" "君と僕はある感情にとらわれていた" "僕はまだ信じているんだ" "僕が君をこんな気持ちにさせるんだ" "僕がこんな気持ちにさせるんだ "って言ったよね？
-
Didn't I, didn't I, didn't I say I'd give all I had for you?
私は、私は、私は、私はあなたのためにすべてを捧げると言わなかったか？
-
Didn't I, didn't I, didn't I say I would be the one to take away your pain?
私が、私が、私があなたの痛みを取り除くと言わなかったか？
-
Didn't I, didn't I, didn't I say?
言わなかったか？
-
Baby, I'll come back for you Baby, I'll come back Baby, I'll come back for you It doesn't matter where I'm going, long as it's you I'm holding, honey You are the only one who knows me, the one who can expose me, sometimes I think you chose me And it's like, ooh, I remember you when I was breathing, but I was leaving Ooh, you and I were caught up in a feeling, and I still believe it Didn't I, didn't I, didn't I say I would be the one to make you feel this way?
Baby, I'll come back for you Baby, I'll come back for you Baby, I'll come back for you どこへ行こうが関係ない、抱きしめているのが君ならね、ハニー You are the only one who knows me, the one who can expose me、時々、私はあなたが私を選んだと思う そして、それはまるで、ああ、私が呼吸していたとき、あなたを覚えている、しかし、私は去っていた ああ、あなたと私は感情に
-
Didn't I, didn't I, didn't I say I'd give all I had for you?
私は、私は、私は、私はあなたのためにすべてを捧げると言わなかったか？
-
Didn't I, didn't I, didn't I say I would be the one to take away your pain?
私が、私が、私があなたの痛みを取り除くと言わなかったか？
-
Didn't I, didn't I, didn't I say?
言わなかったか？
-
Baby, I'll come back for you Baby, I'll come back Baby, I'll come back for you Didn't I, didn't I, didn't I say I would be the one to make you feel this way?
Baby, I'll come back for you Baby, I'll come back Baby, I'll come back for you Did't I, didn't I, didn't I said I would be the one to make you feel this way?
-
Didn't I, didn't I, didn't I say I'd give all I had for you?
私は、私は、私は、私はあなたのためにすべてを捧げると言わなかったか？
-
Didn't I, didn't I, didn't I say I would be the one to take away your pain?
私が、私が、私があなたの痛みを取り除くと言わなかったか？
-
Didn't I, didn't I, didn't I say Baby, I'd come back for you Yeah, baby, I'd come back for you Yeah, baby, I'd come back for you Baby, I'd come back for you Didn't I, didn't I, didn't I say I would be the one to take away your pain?
ベイビー、君のために戻ってくるよ ベイビー、君のために戻ってくるよ ベイビー、君のために戻ってくるよ ベイビー、君のために戻ってくるよ ベイビー、君のために戻ってくるよ ベイビー、君のために戻ってくるよ ベイビー、君のために戻ってくるよ ベイビー、君の痛みを取り除くのは僕だって 言わなかったかい？
-
Didn't I, didn't I, didn't I say Baby, I'd come back for you
ベイビー、君のために戻ってくるって言わなかったっけ？
