Your O.T.C. usually likes to run it systematically out here, but tonight we're gonna change things up a little bit.

O.T.C.はいつもはシステマチックに試合を進めるが、今夜は少し趣向を変える。

Greenville, South Carolina!

サウスカロライナ州グリーンビル

Greenville, South Carolina!

サウスカロライナ州グリーンビル

Join me.

一緒にやろう。

And acknowledge him.

そして彼を認めなさい。

Greenville, Greenville, we don't do this often. I need y'all to turn it up.

グリーンビル、グリーンビル、こんなことは滅多にない。みんな、盛り上げてくれ。

Join me and acknowledge Big Jim!

私と一緒にビッグ・ジムを称えよう！

Alright, moving on.

よし、次だ。

I get it. I understand where you're coming from. I'll tell you in a minute.

分かったよ。あなたがどこから来たのか理解できる。すぐに話すよ。

But you have to understand, I'm not an older brother, so I don't understand this revenge.

でも理解してほしいのは、僕は兄じゃないから、この復讐を理解できないんだ。

And you have to understand that I'm not a wise man. I'm not. Yet.

私は賢者ではないことを理解してほしい。まだね。まだね。

But I don't come up with the creative, manipulative plans. That's not me, no.

でも、私は創造的で人を操るような計画は思いつかない。それは私ではない。

I'm a tribal chief.

私は部族の長だ。

And that means I take what's mine.

つまり、自分のものは自分で取るということだ。

And for four years now, four years now, that's exactly what we've done. We took what was ours.

この4年間、この4年間、私たちはまさにそうしてきた。私たちのものを奪った。

I wasn't messing around. I called my shots and I delivered.

私はふざけてはいなかった。私は自分のショットを呼び、それを届けた。

We had it all. We had the money, the power, and the respect.

我々はすべてを持っていた。金も権力も尊敬も。

We had it all. We had the money, the power, and the respect.

我々はすべてを持っていた。金も権力も尊敬も。

We ran around here and everybody feared us.

私たちはこのあたりを走り回り、誰もが私たちを恐れていた。

We had championships around our waist.

私たちの腰には優勝があった。

We had it all. We had money coming out of the pockets.

私たちはすべてを持っていた。ポケットからお金が出ていた。

Jimmy, you was asking me about buying a new house. I said buy them all, it don't matter.

ジミー、君は新しい家を買うことについて尋ねていたね。全部買えって言ったんだ。

I don't like where we're at right now.

今の状況は好きではない。

I don't like my position. I don't like being out of control.

自分の立場が好きではない。コントロールできないのが嫌なんだ。

It's very simple. I told y'all I'm the greatest of all time and I meant it.

とてもシンプルなことだ。僕はみんなに、僕は史上最強だと言ったし、それは本心だ。

And when we step foot in these arenas, I want y'all to know the GOATS are here.

そして、これらのアリーナに足を踏み入れたら、GOATSがここにいることを知ってほしい。

When we step foot in this ring, I want you to know, when we put these ones up, that we are the ones.

私たちがこのリングに足を踏み入れるとき、このようなものを立てるとき、私たちがそうであることを知ってほしい。

Yeah, but we're not though.

ああ、でもそうではないんだ。

How? I stand here in the middle of this ring and I see a chief with no tribe right now.

どうやって？私はこのリングの真ん中に立っているが、今、部族を持たない酋長が見える。

I see you with no ulufala around your neck.

ウルファラを首に巻いていない姿が目に浮かぶ。

Listen, at Bad Blood, man, I came back because you needed me.

聞いてくれ、バッド・ブラッドでは、君が僕を必要としたから戻ってきたんだ。

You needed me.

あなたは私を必要としていた。

You didn't ask. You needed help.

あなたは尋ねなかった。あなたは助けが必要だった。

Yo, we need help.

助けが必要なんだ。

I know one person, one person that we can get some help from.

一人知っている人がいる。

No Yeet.

イエートはない。

No Yeet.

イエートはない。

Yeet.

そうだね。

Boots, listen to me.

ブーツ、聞いてくれ。

You'll forever be my tribal chief, man. Alright?

お前は永遠に俺の部族長だ。いいか？

But I am the only one, the only one in the family that still acknowledges you.

でも、家族の中であなたを認めているのは私だけ。

You are my tribe.

君たちは私の種族だ。

You are my tribe.

君たちは私の種族だ。

I was born a king.

私は王として生まれた。

I ran with the pack.

私は集団と一緒に走った。

I was born a king.

私は王として生まれた。

I was born a king.

私は王として生まれた。

They talk your family first, I put that in the pack.

彼らはまず家族について話す。

I put that in the pack.

それをパックに入れた。

I put that in the pack.

それをパックに入れた。

Talk to them, Uze, they ain't ready, they ain't listening.

ウゼ、彼らに話してやれ。

Yo.

ヨー。

It's showtime now, baby.

ショータイムの始まりだ

We ran with them.

私たちは彼らと一緒に走った。

Yes or no?

イエスかノーか？

Yeah.

そうだね。