Today I am going to be filming a what I eat in a day.

今日は、私が1日に食べるものを撮影します。

It's been a while since I last filmed one.

最後に撮影したのは久しぶりだ。

Without any further ado, let's get on with some breakfast.

さて、この辺で朝食にしよう。

This is our very very simple breakfast that does not require too much cooking.

これは、あまり調理を必要としない、とてもシンプルな朝食だ。

I'm pretty new to eating roe.

数の子を食べるのは初めてなんだ。

I bought it before but I didn't know how to eat it.

前にも買ったけど、どうやって食べたらいいかわからなかった。

But when I went to Japan, they serve this at our breakfast buffet.

でも、日本に行ったとき、朝食ビュッフェでこれを出してくれたんだ。

And that's when I became obsessed with it.

そして、そのときから私はそれに夢中になった。

Every time I sit down and try to figure out what I'm going to watch, I'm like done with my meal.

座って何を見ようか考えるたびに、食事が終わってしまうんだ。

Just completely realized I forgot to put in my cherry tomatoes at my breakfast.

朝食の時にプチトマトを入れるのを忘れていたことに今、完全に気づいた。

What a fail.

何という失敗だ。

I'm going to make some strawberry milk.

イチゴミルクを作ろうと思う。

Blackberries are for later.

ブラックベリーは後回しだ。

Which glass should we use?

どのグラスを使うべきか？

Maybe this one?

これかな？

Looks like a milk jar.

牛乳瓶のようだ。

This is what our strawberry milk looks like.

イチゴミルクはこんな感じ。

It actually looks pretty cute.

実際、かなりかわいく見える。

Pretty good.

かなりいい。

Last but not least, you're probably like, Michelle, are you finally done with your breakfast?

最後になったが、ミシェル、やっと朝食が済んだかい？

I am going to make some yogurt bark, but I'm going to eat this later, but I have to make it now.

ヨーグルトバークを作ろうと思っているんだけど、これは後で食べるつもりで、でも今作らなきゃ。

I'm going to take my Greek yogurt, put in some blackberries, I'm going to pop that into the freezer, and then it should be good to eat for later.

ギリシャヨーグルトにブラックベリーを入れて、冷凍庫に入れよう。

Now I'm done with breakfast.

これで朝食は済んだ。

I just came back from an apartment showing, and I really liked it, and I think I'm going to put in an offer, submit an application.

アパートの内覧会から戻ってきたところなんだけど、すごく気に入ったんだ。

I am starving, so I'm going to quickly make my lunch.

お腹が空いたから、急いでお弁当を作るわ。

I'm going to make some, which is like a wrap.

ラップのようなものを作ろうと思う。

I'm going to set this aside for now.

この件はひとまず置いておく。

These are the ingredients that we will be needing.

これが必要な材料だ。

I've breaded it in bread crumbs and added some potato starch, so it'll be pretty good.

パン粉をつけて片栗粉を加えたから、かなり美味しくなるよ。

This is our lunch today, and it was my first time making it.

これが今日の昼食。初めて作った。

Hmm.

うーん。

Gabie.

ガビー

When you beg for food, people think I don't feed you.

あなたが食べ物をねだるとき、人々は私があなたに食べ物を与えないと思っている。

I think the key is to make the ssam bite size, so you can just go like this.

一口サイズにするのがポイントだと思う。

Hmm.

うーん。

Hmm.

うーん。

It was raining a little earlier, but it cleared up, so I went to go take a workout class.

さっきまで雨が降っていたんだけど、晴れたからワークアウトのクラスを受けに行ったんだ。

Washed up, feeling clean, and now I'm hungry, but it's a little early for din-dins, so we'll do an early dinner.

体を洗ってすっきりした。お腹が空いたが、夕食にはまだ少し早いので、早めの夕食にしよう。

A linner.

リナーだ。

I feel like cilantro is one of those things where some people just cannot stand the smell or taste of it.

コリアンダーは、その匂いや味に耐えられない人もいるような気がする。

Same goes with cucumbers.

キュウリも同じだ。

I can't stand the smell of oysters.

牡蠣の匂いは耐えられない。

I just, I cannot do it.

ただ、できないんだ。

Gochugaru.

ごちうさ。

This is all the way from Korea.

これは韓国からのものだ。

Hot oil.

ホットオイルだ。

Cilantro.

シラントロ。

Mix it up.

混ぜる。

And this is our quick and easy linner.

そして、これが手軽で簡単な晩餐だ。

Hmm.

うーん。

Hmm.

うーん。

Hmm.

うーん。

Hmm.

うーん。

I'm gonna reach for this quite often.

これにはしょっちゅう手が伸びるよ。

This is perfect for those days when you just had like a really long day from work or school, and you come home, and you're just hangry.

仕事や学校で本当に長い1日を過ごして、家に帰ってきて、お腹が空いているような日にぴったりだ。

You can make this in like 5-10 minutes, and you have yourself a really nice, tasty meal.

5分から10分くらいで作れるし、本当に美味しくていい食事になる。

잘 먹었습니다.

잘 먹었습니다.

Now you get a treat.

さあ、ご褒美だ。

This is a new trick that he learned.

これは彼が覚えた新しいトリックだ。

Down.

ダウンだ。

Back.

背中だ。

Good boy.

いい子だ。

Down.

ダウンだ。

Paw.

肉球。

Good boy.

いい子だ。

Other paw.

もう片方の前足。

Good boy.

いい子だ。

Back.

背中だ。

Back.

背中だ。

Good boy.

いい子だ。

Okay, so tonight we are gonna do a little bit more vegetables.

さて、今夜はもう少し野菜を増やそう。

These are our ingredients.

これが我々の食材だ。

I am just not a salad girl.

サラダは苦手なんだ。

I wish I was.

そうでありたいものだ。

I just never crave it.

ただ、それを切望することはない。

This is how I like to incorporate vegetables into my diet.

私はこうして野菜を食事に取り入れるのが好きだ。

You can use whatever vegetable you want.

好きな野菜を使っていい。

I like perilla leaves, enoki mushrooms.

私はシソの葉とエノキダケが好きだ。

I don't even know if this is called chu.

これが "チュウ "と呼ばれるのかどうかもわからない。

I don't know if this is called chu.

これをチュウというのかどうかは知らない。

Down.

ダウンだ。

Down.

ダウンだ。

잘 먹겠습니다.

잘 먹겠습니다.

Dip.

ディップ。

Mm-mm-mm.

うん、うん、うん。

My mom sent over some side dishes, 반찬.

母がおかずを送ってくれたんだ。

I love marinated egg.

卵のマリネは大好きだ。

I got chives, but I feel like I got the wrong ones.

ニラを手に入れたけど、間違ったものを手に入れたような気がする。

These ones are so hard, so I'm gonna take that out.

これはとても硬いので、それを取り除くつもりだ。

Mm-mm-mm.

うん、うん、うん。

Now it is time for us to try the yogurt bark.

さて、ヨーグルトの樹皮を試す時が来た。

Taste that.

それを味わう。

Mm-mm.

うん、うん。

다르다니까.

다르다니까.