They're known for the croissant It's it's really the go-to in Paris.

クロワッサンが有名で、パリで一番有名なんだ。

It really is and I feel like they have the perfect Well, let me just tear this one apart.

本当にそうだし、彼らは完璧だと思う。

Let's do it.

そうしよう。

Listen to it I Could hear some crunch.

クランチが聞こえたよ。

Yeah.

そうだね。

Yeah, I Could definitely hear some crunch.

ああ、確かにクランチが聞こえたよ。

I'm always the kind of person who likes to take out the center of the croissant Do you put jam in it?

私はいつもクロワッサンの真ん中を取り出したいタイプなんだ。 ジャムは入れるの？

Do you?

そうなのか？

Yeah, I used to put like some jam or like honey So that there's like a little bit of filling in there, which is which is pretty baller But also with this dipping it in like a hot beverage is really nice.

ジャムとかハチミツとかを入れて、フィリングが少し入るようにするんだ。

Wait, what?

待って、何？

All these ways to eat a croissant?

クロワッサンの食べ方？

I just grab it and go.

私はそれをつかんで行くだけだ。

If you like take a little bit of it and you dip it in like coffee It kind of like soaks it up a little bit.

コーヒーにちょっと浸して飲むと、ちょっとしみ込むんだ。

Ooh, and then there's like that hard Like texture to the croissant.

それから、クロワッサンの硬いような食感もある。

Yeah.

そうだね。

Yeah soft and these are macaroons Which are also is a macaroon macaroon or macaroon?

マカロンはマカロン、マカロンはマカロン？

There's a real a real like skill to making macaroons because we did a class and we won and we like made them They I have to say did not look that pretty though No But I think we tried to make it didn't we like put little designs on it to try to hide the fact that they weren't really Ideas are really big and the fun thing about macaroons.

マカロン作りには本当に技術が必要で、僕たちはクラスで優勝してマカロンを作ったんだ。

Is there gluten-free?

グルテンフリーはありますか？

Right, they are no, right.

そうだね。

Yeah, they're gluten-free.

そう、グルテンフリーなんだ。

I did not know that they were gluten-free.

グルテンフリーとは知らなかった。

Well, this is great We made like pistachio rose chocolate vanilla.

ピスタチオ・ローズ・チョコレート・バニラのように作ったんだ。

We love it was one of our first bonding experiences I think in the show and honestly we took them to set the next day and no one believed us that we made them I know but we had proof we did have we do have what was the Airbnb experiences?

正直なところ、翌日、撮影現場に持って行ったんだけど、誰も僕らが作ったなんて信じてくれなかった。

We did a lot of those season one.

シーズン1ではたくさんやった。

We did actually and this is a French 75, which is a famous French drink and the ingredients are gin Simple syrup Chairman and champagne She knows what I'm pretending like I do Honestly, these actually do have oh it has like the lemon alcohol in it Smells like this will be a fun time if we part.

これはフレンチ75というフランスの有名なお酒で、材料はジン、シンプルシロップ、会長、シャンパン 彼女は私がしているように、私が何を装っているのか知っている 正直なところ、これには実際、レモンのようなアルコールが入っているんだ。

Oh, oh my god.

ああ、なんてこった。

We're gonna have fun.

僕たちは楽しむつもりだ。

We're so Parisian Okay on to the next thing there are a lot of cool things to see in Paris So we are gonna talk about some of our favorites So here as you can see, we have a lovely map of the city.

私たちはとてもパリジェンヌです。さて、次はパリの見どころをいくつかご紹介しましょう。

This is the Sun running right down nice nice Yeah, see that I knew Here is Luxembourg Gardens Love walking our dog.

ここはルクセンブルク庭園で、犬の散歩が大好きなんだ。

Mm-hmm right in here.

うーん、ここだね。

It's a beautiful area of town.

街の美しいエリアだ。

Actually Emily's apartment is right there Wait Hartman is right there by the Pantheon.

実はエミリーのアパートはあそこにあるんだ。ハートマンはパンテオンのすぐそばにいる。

Yeah, that's right.

そう、その通りだ。

You and I we walked a lot around the Tuileries and stuff The Tuileries the Tuileries She loves it Yeah, and also, where is it?

君と一緒にチュイルリー宮殿の周りをたくさん歩いたんだ チュイルリー宮殿が大好きなんだ。

We like to walk around the museum.

館内を散歩するのが好きなんだ。

Oh, they're safe right there No, well, yeah the door say but the Louvre right here is where we've taken many funny photos just like wandering around.

ああ、あそこは安全だよ。いや、そうだね、ドアには書いてあるけど、ルーブル美術館はここで、ぶらぶら歩きながら面白い写真をたくさん撮ったんだ。

It's true Well, we love being in like the Marais.

マレにいるのが大好きなんだ。

Oh, yeah, Martin.

ああ、そうだ、マーティン。

There's a lot of good shot I'll say Martin is a park to boot Shamal boot Shamal.

良いショットがたくさんある。マーティンはシャマル・ブート・シャマルをブートする公園だと言っておこう。

What'd you call me?

私を何と呼んだ？

part the park the bush Amal That is the most stunning park.

公園の一部......ブッシュ......アマル......あれは最も素晴らしい公園だ。

It's the most beautiful view of the city Love that except also Sakura Kerr, which is also so amazing, which Why could I not find it?

サクラカーを除けば、この街で最も美しい眺めだ。

We are not Picasso Museum is amazing.

私たちはピカソ美術館が素晴らしいというわけではない。

We love yes.

私たちはイエスが大好きだ。

Yes.

そうだ。

Yeah, there's a lot of cool like pop-up museums and galleries and stuff in the Marais area Yeah, let's not sleep on the old Eiffel Tower.

マレ地区には、ポップアップミュージアムやギャラリーなど、クールなものがたくさんある。

Let's not sleep on her.

彼女を眠らせるのはやめよう。

Let's not sleep on that She would not be thrilled.

彼女は興奮しないだろう。

You can kind of see her from all over the city Yeah, it's great and moving right along Croatians have a lot of their own lingo that you should know and here are some of them Buffet means to eat.

街のあちこちから彼女を見ることができるんだ。 クロアチア人には知っておくべき独自の言葉がたくさんある。

Is that where buffet comes from?

それがビュッフェの起源なのか？

Oh, yeah.

ああ、そうだ。

Oh, maybe it is buffet We're gonna go buffet later Yeah, so to eat I didn't know that like like it's just a mech a guy a guy a dude.

ああ、たぶんビュッフェだね。あとでビュッフェに行くんだ。

Yeah a fellow Yeah, I'm bored Alice like a mess chaos.

ああ、退屈なんだ......アリスは混乱したカオスのようだ。

I'm bored.

退屈なんだ。

Oh Yeah, there's a lot of mess or chaos in this show.

ああ、このショーには混乱やカオスがたくさんある。

Yeah, maybe like Lay bordels.

ああ、レイ・ボーデルみたいなものかな。

Yeah.

そうだね。

Yeah, because it's like a lot of mess.

ああ、それは多くの混乱があるようなものだからね。

Mm-hmm.

そうだね。

Shwet.

シュウェット

Shwet is like Cool neat.

シュウェットはクールなニートみたいだ。

She's Shwet I'll make a Shwet The guy is He's gonna buffet later, these are some Paris landmarks if we like it We're gonna tell you why we like it and if we don't like it, then we're gonna hit this.

彼女はシュヴェット、私はシュヴェットを作る。彼は後でビュッフェをするつもりだ。

Oh See Eiffel Tower I Will say going to the top is like pretty cool.

ああ、エッフェル塔を見るんだ......頂上まで行くのはかなりクールだと思うよ。

Oh, yeah, the view is amazing I don't think I've been to the top because you filmed up there.

ああ、そうだね、景色は素晴らしいよ......君があそこで撮影したから、僕は頂上には行ったことがないと思うんだ。

Yeah to the restaurant on top Yeah, it's it's it's a sight to see I've been in like the middle part and it's it's a fun way to get up there But also the park in front of it's really nice to like have a picnic at and you're like, that's a definite Go to yeah.

でも、その前の公園もピクニックにぴったりだし、絶対に行くべき場所だよ。

Yeah I mean, it's so beautiful at night But yes, of course you have to go to see that totally and it's in the is that the aisle it's oh, yeah Which is beautiful.

でも、そうだね、もちろん見に行かなきゃいけないし、バージンロードにあるんだけど......ああ、そうだね。

It's so beautiful.

とても美しい。

We had to be I would I would suggest not to do if you go there Yeah, don't go scooter with your friend there.

友達とスクーターで行くのはやめたほうがいいよ。

Yeah, we filmed a scene.

ああ、あるシーンを撮影したんだ。

They're scootering and I fell it was a oh I just wanted to hit it Don't do that, but definitely go to that definitely go to that.

でも、絶対に行くべきだよ。

Yeah Arc de Triomphe, I'm gonna say yes.

うん、凱旋門だね。

Yes.

そうだ。

We live near there.

私たちはその近くに住んでいる。

Yeah season Yeah, you gotta go to see that especially if there's bikers like that.

ああ、シーズンだ、特にバイカーがいるなら見に行くべきだよ。

I've never seen the bikers there Oh Yes, I mean you can't miss that and it's so night this especially is nice to walk around it at night Yeah, I mean it does get a little crowded, but I would still wait in line.

バイカーは見たことがないんだ。

Yeah I Actually haven't been but I've been a crazy horse many many times like the best burlesque club Yeah, but I would definitely go maybe I want to go.

ああ、実はまだ行ったことがないんだけど、最高のバーレスク・クラブみたいなクレイジー・ホースには何度も行ったことがあるんだ。

I haven't been either.

私も行ったことがない。

So we should probably go We're not gonna be but we should probably go yeah, we filmed outside of it actually.

だから、僕たちも行くべきだろうね。僕らは行くつもりはないけど、行くべきだろうね。

Oh, yeah, we did.

ああ、そうだね。

Oh That's oh I'm forgetting the name of it, but it's a very famous Cemetery, what it's a cemetery.

それは......名前を忘れてしまったんだけど、とても有名な墓地なんだ。

No, no, no.

いや、違う。

No It's very cool.

いや、とてもクールだよ。

It's beautiful in terms of cemeteries.

墓地という点では美しい。

This is like it's a stunning Are you talking about the cave stuff with the skulls?

洞窟のドクロのことですか？

Absolutely Absolutely, you should visit don't listen to Ashley Park fun fact We actually really liked all these places and pretty much suggest that you go to all of them So yeah in conclusion just visit Paris visit Paris and make sure you have plenty of days to see everything Mm-hmm.

アシュリー・パークの言うことなんか聞かないで、絶対に行くべきだよ。

Well, she's still Ashley Park and she's still Lily Collins We hope you guys enjoyed all of our places in Paris and get to visit them soon

まあ、彼女はまだアシュリー・パークだし、リリー・コリンズなんだけどね（笑）。