Name: サブリナ・カーペンター、ショート・アンド・スウィート・アルバム、アデルの "エスプレッソ "歌唱、ジェナ・オルテガのカメオ出演について語る (Sabrina Carpenter Talks Short n' Sweet Album, Adele Singing "Espresso" and Jenna Ortega Cameo)
Uploaded: 2024-09-08T09:32:41.000Z
Duration: 6 min 34 s

法助動詞 A2

アルバムが出た。私たちはそれを言うことができる。

-♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪

Look at that, with the colored vinyl, too.

見てよ、カラー・ビニールもある。

ああ、すごい。プレゼンテーション全体が。

ここにはいろんなものがある。

サブリナ・カーペンターの夏である。

ここに来ることができて本当に嬉しい。ありがとう。

私たちはあなたを愛している。

I have a few things I want to read to you here.

ここで読んでもらいたいことがいくつかある。

Espresso has been certified platinum and was one of the fastest songs to reach a billion streams in the history of Spotify.

エスプレッソ』はプラチナ認定を受け、スポティファイ史上最速で10億ストリーミングを達成した曲のひとつである。

Number two, Please, Please, Please went to number one on the global Spotify chart, dethroning you, who already had the number one spot, with Espresso.

2位の『プリーズ、プリーズ、プリーズ』は、すでに1位だった『エスプレッソ』のあなたを退けて、世界のスポティファイ・チャートで1位になった。

それと、これの準備もしておいてくれ。

ご存じかどうかわかりませんが。

You became the first artist since the Beatles to have two songs debut within the top three on the Billboard Hot 100.

ビートルズ以来、ビルボード・ホット100で2曲がトップ3入りした初のアーティストとなった。

Come on. That´s what I´m talking about.

私にはそれが偽物に聞こえる。

そうだね。いや、ビートルズのは本物だよ。

But there´s one of me in four of them, so I don´t understand.

でも、4人の中に1人は僕がいるんだ。

How cool is that to be in the same sentence as the Beatles?

ビートルズと同じ文章になるなんて、なんてクールなんだろう。

I´m just so grateful that you guys are listening.

君たちが耳を傾けてくれることに感謝している。

And I genuinely was, like, thinking about all the places that would be so incredible to be on the night of the album release, ´cause it means so much to me.

そして私は純粋に、アルバム・リリースの夜に、私にとってとても意味のある、信じられないような場所について考えていた。

And when they told me that I was gonna be here,

そして、私がここに来ることを告げられた、

だから、あなたのことが大好きなの。

おめでとう。とても嬉しいよ。

Your songs have been everywhere the past few months.

ここ数カ月、あなたの歌はあちこちで聞かれるようになった。

みんな歌うのを止められない。

But there was a video of Adele talking about how Espresso was the last thing she thought about before she went to bed.

しかし、アデルがエスプレッソが寝る前に考える最後のことだと話しているビデオがあった。

クリップがある。ご覧ください。

I got into bed last night ´cause Espresso is a very late night for me.

エスプレッソは私にとってとても遅い夜だから。

いつもは午後9時にはベッドに入る。

I found myself singing, ´I´m working late ´cause I´m missing her.

気がつくと、私はこう歌っていた。

それはサブリナ・カーペンターの歌だ。

Like, I just love how I´m like, ´Does she have social media? ´

彼女はソーシャルメディアを持っていますか？´

Like, how does she know about the song or anything?

どうして彼女がこの曲について知っているのかとか？

And that was the most mind-blowing thing to me.

それが私にとって最も衝撃的なことだった。

その通りだ。名前は一つ。それだけだ。

The Internet noticed that you seem to be able to manifest things, by the way, on social media.

ところで、インターネットは、あなたがソーシャルメディア上で物事を顕在化させることができるようだと気づいた。

I don´t know if you know about this, but here´s an example of something.

ご存じかどうかわかりませんが、こんな例があります。

It said, ´People are always scared to give me caffeine.

I don´t know why. Those little Espresso things taste cute, and I like them.´

なんでだろう。あの小さなエスプレッソの味がかわいくて好きなんだ。

だから私は15歳でエスプレッソを飲んでいた。

Yeah, that does say a lot right there, yeah.

両親のこと？私のこと？分からない。

I think you can predict the future, so be careful now when you tweet things out.

未来は予測できると思うので、ツイートするときは今、気をつけてください。

Let me tweet from your phone. Where´s your phone?

あなたの携帯電話からツイートさせてください。あなたの携帯は？

私たちは何をつぶやくのか？私たちは何をつぶやくのか？

That you´re gonna have the number one album.

アルバムがナンバーワンになるんだ。

Short and sweet will be the number one album.

ショート・アンド・スイートがナンバーワン・アルバムになるだろう。

Please, please, please, go back to number one.

どうか、どうか、1番に戻ってください。

公式に発表されたのは真夜中だった。

お気に入りの曲はありますか？

サブリナ・カーペンター、ショート・アンド・スウィート・アルバム、アデルの "エスプレッソ "歌唱、ジェナ・オルテガのカメオ出演について語る (Sabrina Carpenter Talks Short n' Sweet Album, Adele Singing "Espresso" and Jenna Ortega Cameo)

字幕リスト動画再生

サブリナ・カーペンター、ショート・アンド・スウィート・アルバム、アデルの "エスプレッソ "歌唱、ジェナ・オルテガのカメオ出演について語る (Sabrina Carpenter Talks Short n' Sweet Album, Adele Singing "Espresso" and Jenna Ortega Cameo)

stick

approach

genuinely

manifest