I guess I'm lovin' you, I guess I'm lovin' you.

僕は君を愛しているんだと思う。

Kisses, the sweetest, you look like magic.

キス、最高にスイート。

Oh, intention of heaven.

ああ、天の意思。

I guess I'm wantin' you, I guess I'm wantin' you.

僕は君が欲しいんだと思う。

But I'm an addict, yeah.

でも、僕は中毒なんだ。

I wanna come with you, I think I'm done with you.

君と一緒に行きたいんだ。

Let me be one with you, yeah. Oh, after all this time, I wanna make you mine.

君とひとつになりたいんだ。ああ、今更ながら、君を僕のものにしたい。

I wanna reignite our love.

私たちの愛を再燃させたい。

So after all this time, sunshine blows up my spine.

だから今さらながら、太陽の光が私の背筋を吹き飛ばす。

Darling, I can't get enough of my view.

ダーリン、この眺めはたまらないよ。

Let me reignite our love. I don't wanna touch you, I'm not here to judge you.

僕らの愛を再燃させてくれ。触りたくないし、裁きに来たわけでもない。

Just take what you want from me, and let me indulge you.

私から欲しいものを取って、私に甘えさせてほしい。

Yeah, I guess I'm lovin' you, I guess I'm needin' you.

ああ、僕は君が好きで、君が必要なんだ。

I guess I'm wantin' you, there ain't no way I can't say no to you.

僕は君が欲しいんだと思う、君にノーと言えるわけがない。

Baby, you're leavin' her hurt.

ベイビー、君は彼女を傷つけっぱなしだ。

In the depths of my soul, you will stay. So after all this time, I wanna make you mine.

僕の心の奥底に、君は残る。だから今更ながら、君を僕のものにしたい。

I wanna reignite our love.

私たちの愛を再燃させたい。

So after all this time, sunshine blows up my spine.

だから今さらながら、太陽の光が私の背筋を吹き飛ばす。

Darling, I can't get enough of my view.

ダーリン、この眺めはたまらないよ。

Let me reignite our love. Let me reignite our love.

私たちの愛を再燃させましょう。私たちの愛を再燃させて

Let me reignite our love.

私たちの愛を再燃させましょう。