Which is the solution you choose?

あなたはどちらの解決策を選びますか？

If you choose the first solution, it means that, the aluminum will go into the landfill.

最初の解決策を選んだ場合、アルミニウムは埋立地に送られることになる。

That landfills are toxic and may be dangerous to the environment, because they are very hard to decomposed.

埋立地は有毒で、分解が非常に難しいため、環境にとって危険かもしれない。

It's worth nothing that, recycling these objects means that their materials will be used again, reducing the need for cutting down trees or mining for materials to make cans.

リサイクルするということは、その材料が再び使われるということであり、缶を作るために木を伐採したり、材料を採掘したりする必要性を減らすということである。

In addition, programs exist that pay people to recycle many of the things that they use, including aluminum cans, glass bottles, cell phones, and some types of scrap metal.

さらに、アルミ缶、ガラス瓶、携帯電話、ある種の金属くずなど、人々が使用する多くのものをリサイクルするためにお金を払うプログラムも存在する。

We can choose our solution to protect environment and our life, even small actions also contribute the big goal of human.

環境と私たちの生活を守るために、私たちは解決策を選択することができる。

Let's study some of ways to protect the environment and practice when you can, it's just simple habit to implement in your everyday life which will make a difference.

環境を保護する方法をいくつか勉強し、できるときに実践してみよう。それは、日常生活の中で実行する簡単な習慣であり、違いを生むだろう。

Use compact fluorescent light bulbs, it may be more expensive, but it can be used longer, the more money you can save, the more money paid on the electric bill is reduced.

コンパクトな蛍光灯を使えば、割高かもしれないが、より長く使える。

Rainwater, we can use it for many different purposes.

雨水はさまざまな目的に利用できる。

Walker cycle, the car or motorbike is the biggest cause of pollution.

ウォーカーサイクル、自動車やバイクは公害の最大の原因である。

We should decrease the amount of usage as much as possible.

できるだけ使用量を減らすべきだ。

Donate, you have tons of clothes or things you want to get rid of.

寄付する、処分したい服や物が大量にある。

If they are still usable, give them to someone who needs them.

まだ使えるなら、必要としている人にあげよう。

Not only will you protect the environment, but you will also contribute to a good purpose.

環境を守るだけでなく、良い目的にも貢献できる。

If you want to throw away somewhere, you will destroy that land.

どこかに捨てようとすれば、その土地を破壊することになる。

Turn off your devices.

デバイスの電源を切る。

Paper or plastic?

紙かプラスチックか？

Better yet, take a canvas bag to the grocery and reuse it each time you shop.

もっといいのは、キャンバスバッグを食料品店に持って行き、買い物のたびに再利用することだ。

Plant a tree.

木を植える。

Trees absorb carbon dioxide, a greenhouse gas.

樹木は温室効果ガスである二酸化炭素を吸収する。

We all want to protect our planet, but we're mostly too busy or too lazy to put up big change that would improve our lifestyle and save the environment.

私たちは皆、地球を守りたいとは思っているが、忙しすぎたり、怠け者すぎたりして、ライフスタイルを改善し、環境を救うような大きな変化を起こせないことがほとんどだ。

Let's change, we always have the chance to do it. www.globalonenessproject.org

変わろう。いつでもチャンスはある。www.globalonenessproject.org