字幕表 動画を再生する
What's up guys?
調子はどうだい?
Welcome back to my channel.
僕のチャンネルにようこそ。
Hope you guys are having an amazing day, which today is about to get better because today I'm doing a very highly requested video.
君たちが素晴らしい一日を過ごしていることを願うよ。今日はとてもリクエストの多かったビデオを撮るから、これからもっと良くなるよ。
So everybody drum roll please.
それでは皆さん、ドラムロールをお願いします。
I am doing crying in the shower, fully clothed prank on my besties and my brother.
シャワーを浴びながら、服を着たまま、親友と弟にイタズラをして泣いているんだ。
That is crazy because Kaden never wants to be in a video.
カデンは決してビデオに出たがらないからだ。
So today we're just gonna force him.
だから今日は強引にやるだけだ。
He won't know what's happening.
彼は何が起こっているのか分からないだろう。
Yes, he's gonna have no idea.
そう、彼は何も知らないだろう。
And I'm so excited.
そして、とても興奮している。
This is gonna be like super fun slash sad.
これは超楽しいスラッシュ・サッドになりそうだ。
But to be sad.
でも、悲しい。
Slash emotional.
感情的なスラッシュ。
Slash funny.
スラッシュが面白い。
Crying here.
ここで泣いている。
Oh, there's gonna be, we don't have any tissues.
ああ、ティッシュがない。
So there's gonna be a lot of crying today coming from you and maybe somebody else.
だから、今日はあなたと、たぶん他の誰かがたくさん泣くことになるだろう。
I don't know.
分からないよ。
I don't know, but thanks for the tissues.
わからないけど、ティッシュをありがとう。
Okay.
オーケー。
Ew.
えーっ。
So Lily, what is the plan of action for the day?
リリー、今日の予定は?
Okay, so the plan is,
オーケー、では計画はこうだ、
Violet is coming over because Ava is still at her private dance lesson, which is going to work out perfectly because I'm gonna prank Violet first.
ヴァイオレットが来るのは、エヴァがまだダンスの個人レッスンに行っているからだ。
Then she's gonna be on my team.
それなら、彼女は私のチームに入ることになる。
We're gonna prank Ava.
エヴァにいたずらするんだ。
Ava's gonna get on my team and then all three of us are gonna prank my brother which is gonna be super exciting.
アバが僕のチームに入って、3人で弟にいたずらするんだ。
Hopefully.
願わくば。
Hopefully this all works out.
うまくいくといいね。
Oh yeah.
そうそう。
Let's hope this all works out.
うまくいくことを祈ろう。
But how this is gonna work is basically we have a million hidden cameras all around our house so we can get all of the reactions.
でも、これがどう機能するかというと、基本的には家のあちこちに100万台の隠しカメラを設置して、すべてのリアクションを取れるようにするんだ。
We're gonna be like just hanging out in my room or guest room.
僕の部屋かゲストルームでぶらぶらするんだ。
I don't know where.
どこかは分からない。
But I'm just gonna act like whatever Violet says.
でも、ヴァイオレットが何を言おうと、僕はそう振る舞うつもりだよ。
I'm gonna be like offended by.
って怒られそうだ。
Which is gonna be kind of difficult because obviously I don't know what she's just gonna say to me.
というのも、彼女が何を言ってくるかわからないからだ。
She's gonna be like bye.
彼女は "バイバイ "って言うだろうね。
You just have to act like really upset about anything.
何でも本当に動揺しているように振る舞えばいいんだ。
Just pick anything.
何でもいい。
She's gonna be confused.
彼女は混乱するだろうね。
Anything that she says.
彼女が言うことなら何でも。
Which adds to the awesomeness of the prank.
それがイタズラのすごさに拍車をかけている。
Then she'll be like what did I do?
そうしたら彼女は、私が何をしたって言うの?
Did I say something wrong?
何か間違ったことを言いましたか?
Like I just said hey.
さっき言ったようにね。
She's gonna be like oh my god Lily is so emotional.
リリーはとても感情的なんだ。
She's such a cancer.
彼女は癌だ。
Whoa whoa whoa wait.
おいおい、待てよ。
Before we get started we are going to do a like, subscribe and notification bell challenge.
始める前に、「いいね!」、「購読」、「通知ベル」のチャレンジをします。
You press all those buttons with your.
すべてのボタンを押すんだ。
Nose.
鼻だ。
Nose.
鼻だ。
That's not really difficult.
別に難しいことではないよ。
Ugh fine.
うーん、いいよ。
Ring finger.
薬指。
In five seconds.
あと5秒だ。
Are you ready?
準備はできているか?
Also I'm going to be doing these five, four, three, two, ones while practicing my acting skills.
また、演技の練習をしながら、この5、4、3、2、1をやるつもりだ。
Yes you have to be such a good crier today.
そう、今日は泣き上戸になるんだ。
Are you ready?
準備はできているか?
Let's see.
見てみよう。
Ready?
準備はいいか?
Five.
5人だ。
Four.
4人だ。
Three.
3人だ。
Two.
二人だ。
One.
一人だ。
Did you do it?
やったのか?
If you did give yourself a pat on the back.
もしそうなら、自分を褒めてあげてほしい。
Now let's actually get started.
では、実際に始めてみよう。
Are you sure?
本当か?
Like you're like pretty sure.
確信があるようだね。
We can't redo this.
やり直しはできない。
We can't redo this.
やり直しはできない。
No one time.
一度もない。
What if we cut her off?
彼女を切り捨てたら?
Yeah.
そうだね。
That'd be terrible.
ひどい話だ。
I love that our neighbor's mowing the lawn.
お隣さんが芝を刈ってくれるのが嬉しい。
That really is awesome for our video.
私たちのビデオにとっては本当に素晴らしいことだ。
Oh shoot yeah okay.
ああ、そうだね。
I'm going to go poop a little in the closet.
ちょっとクローゼットでうんこしてくる。
Bye.
さようなら。
Bye.
さようなら。
Oh hey.
おいおい。
I have totally not seen you in the last 24 hours.
この24時間、すっかり会わなくなったね。
I know definitely not you guys too.
君たちもそうだろう。
Anyways do you want to go to the pool?
とにかくプールに行きたい?
Um I think we should wait for Ava to kick in.
あの......エヴァの出番を待つべきだと思うんだ。
Oh yeah.
そうそう。
Because she's going to be like much longer.
彼女はもっと長くいるつもりだから。
Hour.
時間だ。
I hope Ava's not outside still.
アバがまだ外にいないことを祈るよ。
Isn't she at her like dance class or something?
ダンス教室か何かに行ってるんじゃないの?
Mm-hmm.
そうだね。
Okay.
オーケー。
Um so what should we do?
どうすればいいんだ?
I guess.
そうだね。
I don't know.
分からないよ。
Lily.
リリー
What are you doing?
何をしているんだ?
Oh my God it's freezing.
凍えそうだ。
Oh it's so cold.
ああ、とても寒い。
Oh.
ああ。
Oh my God.
なんてことだ。
It's so cold.
とても寒い。
Oh.
ああ。
Oh my God it's so cold.
なんて寒いんだ。
Oh my God.
なんてことだ。
It's so cold.
とても寒い。
What's wrong?
どうしたんだ?
What's wrong?
どうしたんだ?
Hey can I do something?
何かできることはない?
I can't believe it.
信じられないよ。
Why would you show me that TikTok?
なぜ私にTikTokを見せたの?
What do you mean?
どういう意味ですか?
It's just like four seconds of real time.
実質4秒のようなものだ。
Why would you show me that TikTok?
なぜ私にTikTokを見せたの?
You're so mean.
意地悪ね。
I know but still why would you show me that?
分かっているけど、それでもなぜ私にそれを見せたの?
Well I thought it was funny so I thought we were gonna.
面白いと思ったから、そうしようと思ったんだ。
What's funny?
何がおかしい?
What's funny about it?
何がおかしいんだ?
I can't believe it.
信じられないよ。
Okay I can't really hear you.
よく聞こえないよ。
Like you're in the shower.
シャワーを浴びているときのようにね。
Why would you do that to me?
なぜ私にそんなことを?
You're so mean.
意地悪ね。
I didn't mean to show.
見せるつもりはなかったんだ。
I didn't know it was gonna hurt your feelings.
君の気持ちを傷つけることになるとは思わなかった。
How would you not know?
どうして知らないんだ?
And it's just a TikTok.
ただのTikTokだし。
Yeah but we're so mean.
ああ、でも僕たちは意地悪だからね。
Did something happen before I was here?
私がここに来る前に何かあったのだろうか?
No.
いや。
I can't believe you're doing this to me.
信じられないよ。
It's so mean.
とても意地悪だ。
Are you okay?
大丈夫ですか?
You're so mean.
意地悪ね。
It's a prank!
いたずらだよ!
What?
え?
It's a prank!
いたずらだよ!
Hey Violet.
やあ、ヴァイオレット。
And I, oh.
そして私は、ああ。
What?
え?
I didn't even see you.
私はあなたを見なかった。
We got you.
私たちがついている。
You did all of that for a prank.
悪ふざけのつもりだったんだろ。
Yes, I'm soaking wet.
そう、ずぶ濡れなんだ。
I feel like I have mascara on my face.
マスカラを顔に塗っているような気分だ。
Let's see guys.
見てみよう。
Give it a thumbs up if Lillia has mascara running down her face.
リリアがマスカラを顔に流していたら、親指を立ててあげて。
I'm gonna say yeah.
そうだね。
Yeah.
そうだね。
I'm gonna say yeah.
そうだね。
Maybe.
たぶんね。
All right, tell Violet what's next.
よし、ヴァイオレットに次のことを教えてくれ。
Okay, so basically.
そう、基本的にはね。
Seriously, Ava's coming soon, correct?
真面目な話、エヴァはもうすぐ来るんだよね?
Like five, 10 minutes.
5分とか10分とか。
Are we gonna pick her up?
彼女を迎えに行くのか?
Are we gonna pick her up?
彼女を迎えに行くのか?
We're gonna get her.
彼女を捕まえる
Okay, so here's the plan.
オーケー、では計画はこうだ。
Come here, come here, come here.
こっちへ来い、こっちへ来い。
Basically, the plan.
基本的には計画通りだ。
It's in the tub.
浴槽の中だ。
The plan is we're going to pick Ava together.
アバを一緒に迎えに行く計画だ。
You're gonna be on my side now.
これからは僕の味方になるんだ。
So basically you're gonna be like, oh my God, Ava, what is Lillia doing?
だから基本的には、なんてこった、エヴァ、リリアは何をしてるんだ?
She's in the bathroom.
彼女はバスルームにいる。
She's been in there for like 10 minutes.
彼女は10分ほどそこにいた。
I don't know what's going on.
何が起こっているのか分からない。
Okay.
オーケー。
I hate him.
私は彼が嫌いだ。
Okay, we'll see you guys for round two.
では、第2ラウンドでお会いしましょう。
Ava, come to Lillia right now.
エヴァ、今すぐリリアのところに来て。
She's like crying in the bathroom with all her clothes on, in the shower.
シャワーを浴びながら、服を着たままバスルームで泣いているみたいなんだ。
And I heard that because I showed her a TikTok and now she's upset and I don't know why she's upset.
私がTikTokを見せたから、彼女は怒っている。
Lillia, I don't know what I did, like, are you okay?
リリア、私が何をしたのかわからないけど、大丈夫?
I don't know.
分からないよ。
What I did, I'm...
私がしたこと、私は...
We gotta get you all fixed up.
治療が必要だ。
And make up.
そしてメイクアップ。
No, why do you only care about the way I look?
いや、なぜ私の見た目ばかり気にするんだ?
I don't.
私はしない。
You don't care about what I'm feeling?
私の気持ちはどうでもいいのか?
You're so rude.
失礼な人ね。
I'm sorry, I didn't know.
ごめん、知らなかったんだ。
Why did you do that?
なぜそんなことを?
I will make up.
仲直りするよ。
You know what's wrong, you just didn't admit it.
何が悪いかわかっているくせに、それを認めなかっただけだ。
Let's get you out of here.
ここから出よう。
Let's get you a change of clothes.
着替えを用意しよう。
No.
いや。
Let's dry your hair.
髪を乾かしましょう。
No, why do you care about my hair and my face and my clothes?
いや、なぜ私の髪や顔や服にこだわるの?
You got pranked.
いたずらされたんだ。
Pranked.
いたずらされた。
Hi, Ava.
やあ、エヴァ。
Oh my God.
なんてことだ。
You were laughing at me.
あなたは私を笑っていた。
Oh my God, Violet's like so caring and Ava's like, let's fix your makeup, girl.
ヴァイオレットは気を遣ってくれるし、エヴァはお化粧直しをしようって。
She's like, Lily, your look.
彼女は、リリー、その格好はどう?
You're so mean, what the heck?
意地悪ね、何なのよ?
You were like laughing at me.
あなたは私を笑っているようだった。
I was like, no, I laugh at everything.
いや、僕は何でも笑うよ。
I guess so, she's one of those nervous laughing people.
彼女は神経質な笑い上戸の一人だからね。
Yeah.
そうだね。
I do that too.
私もそうしている。
I was trying so hard not to laugh,
私は笑いをこらえるのに必死だった、
I was laughing and I was like.
私は笑っていた。
All right, tell her what's next.
よし、次のことを話してやれ。
Okay, okay, okay.
オーケー、オーケー、オーケー。
So now that I both have you guys in on a prank, right?
これで2人ともイタズラに巻き込まれたわけだね?
We're gonna prank my brother.
弟にイタズラするんだ。
Oh my God.
なんてことだ。
That's like never in my videos.
僕のビデオではありえないことだよ。
Never in my videos.
私のビデオでは一度もない。
Also guys, I-
あと、みんな、僕は...
All right, Kaden has his final exam from school today.
よし、ケイデンは今日、学校の期末試験だ。
It's the last day of school and his reward is gonna be getting pranked.
今日は終業式で、彼のご褒美はイタズラをされることだ。
Okay.
オーケー。
All right, see you for round three.
では、第3ラウンドでお会いしましょう。
All right.
分かった。
Let's go.
行こう。
Mom, Lily is crying in the shower with all her clothes on.
ママ、リリーが服を着たままシャワーを浴びて泣いているの。
Because I showed her a TikTok and like she's upset about it now.
彼女にTikTokを見せたら、今になって怒っているみたいなんだ。
Well, why?
どうして?
We don't know what to do.
どうすればいいのかわからない。
Just like, we don't know what to do.
ただ、どうしたらいいのかわからない。
I mean, I'm sure.
つまり、間違いない。
I know.
分かっている。
Lily, are you okay?
リリー、大丈夫?
No, my brother showed me a TikTok and it was really offensive and she did it all perfect.
いや、弟がTikTokを見せてくれたんだけど、本当に不快で、彼女はすべて完璧にこなしたんだ。
Can you at least come out?
せめて出てきてくれないか?
No, leave me alone.
いや、ほっといてくれ。
Well, in that case, I guess I'm just gonna have to come in.
それなら、私が入るしかないね。
Because I'm not gonna cry alone in the shower.
シャワーを浴びながら一人で泣くつもりはないから。
Oh my God.
なんてことだ。
I can't do this anymore, get out.
もう無理だ、出て行け。
Wait, what?
待って、何?
It's a prank.
いたずらだよ。
You did this for what?
何のために?
Why not?
なぜだ?
Well, to be honest, that's funny.
まあ、正直言って、それはおかしいね。
I should have known, I should have realized.
知っておくべきだった、気づくべきだった。
Kaden.
カデン
Hi.
こんにちは。
Nice outfit.
いい服だね。
You're soaked.
ずぶ濡れだ。
Oh, poor Kaden.
ああ、かわいそうなケイデン。
Surprise.
サプライズだ。
Are you mad?
気は確かか?
A little bit.
少しね。
Look at your hair.
髪を見てごらん。
Oh my God, you're really soaked.
なんてこった、本当にびしょ濡れだ。
You're soaked.
ずぶ濡れだ。
Aw, that was so sweet though.
ああ、でもとても素敵だった。
Thank you guys so much for watching this video.
このビデオを見てくれてありがとう。
I hope you enjoyed it.
楽しんでいただけたなら幸いだ。
If you did, give it a big thumbs up.
もしそうなら、大絶賛してほしい。
And also, this video was super fun to film, but also really cold because I was just sitting there.
それに、このビデオを撮影するのはすごく楽しかったけど、ただ座っているだけだったからすごく寒かった。
It was warm water, Lily.
温水だったんだよ、リリー。
I know, but I was sitting there soaking wet, waiting for Kaden.
でも、ずぶ濡れでカデンを待っていたんだ。
To get home from school.
学校から家に帰るためにね。
It's very true.
本当にその通りだ。
I waited like 10 minutes and I was just standing here like this.
10分くらい待ったけど、こうして立っているだけだった。
Yeah.
そうだね。
It's rough, it's rough.
荒れている、荒れている。
But hey, check out the Freckle Crew.
でもね、そばかすクルーを見てみて。
Look at the freckles on everybody.
皆のそばかすを見てごらん。
Hers are real.
彼女のは本物だ。
These are fake.
これは偽物だ。
Okay.
オーケー。
Thank you guys so much for watching this video.
このビデオを見てくれてありがとう。
Give it a big thumbs up if you liked it and subscribe to my channel and press the notification bell so you can get notified every single time
もし気に入ったら、大きな親指を立てて、私のチャンネルに登録し、通知ベルを押してください。
I post a new video.
新しいビデオを投稿する。
All right.
分かった。
Bye.
さようなら。
Love you.
愛しているよ。
Mwah.
ムワー。
♪ Back and forth, up on high again ♪ ♪ Me and you, lift it right in the world ♪ ♪ All I wanna do is feel awesome ♪ ♪ All I wanna do is feel awesome ♪ ♪ All I wanna do is feel awesome ♪
また高みへ♪ 俺とお前で、世界を正しく持ち上げよう♪ ♪AllI wanna do is feel awesome ♪ ♪AllI wanna do is feel awesome ♪ ♪AllI wanna do is feel awesome ♪