Name: 日常生活英語：アラウンド・タウン【上級語彙レッスン (Daily Life English: Around Town [Advanced Vocabulary Lesson])
Uploaded: 2024-08-16T11:23:18.000Z
Duration: 10 min 37 s

to 不定詞

You're invited to come with me around my American town to run some errands.

私のアメリカン・タウンの用事に付き合ってほしい。

法助動詞 A2

Errands are those necessary activities that you have to do in daily life, such as go to the post office.

用事とは、郵便局に行くなど、日常生活で必要な行動のことである。

程度の副詞を表す句型

So that's what you're invited to do with me today and learn some real life English along the way.

というわけで、今日は私と一緒に英語を学びましょう。

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com and like always, I have created a free PDF worksheet with all of today's important vocabulary, expressions, sample sentences, and you can answer Vanessa's challenge question at the bottom of the free worksheet so that you never forget what you've learned.

こんにちは、SpeakEnglishWithVanessa.comのヴァネッサです。いつものように、今日の重要な語彙、表現、例文がすべて入った無料のワークシートをPDFで作りました。無料のワークシートの一番下にあるヴァネッサのチャレンジクエスチョンに答えて、学んだことを忘れないようにしましょう。

You can click on the link in the description to download that free worksheet today.

説明文にあるリンクをクリックして、無料のワークシートをダウンロードしてください。

All right, are you ready to get started with our first errand?

よし、最初の用事を始める準備はいいか？

The first errand that we're going to run is dropping off some books that my kids no longer read in our neighborhood's free book box.

最初の用事は、子供たちが読まなくなった本を近所の無料図書箱に投函することだ。

This is a pretty popular concept in the U.S. where if you have books that you don't want anymore or your kids don't want anymore, you can share them with your neighbors.

これはアメリカではかなりポピュラーなコンセプトで、自分がいらなくなった本や子供がいらなくなった本があれば、近所の人に分けてあげるというものだ。

I think today I'm not going to take anything for me, but would you like to see what's going on inside the book box?

今日は私のために何も持っていかないと思うけど、本箱の中がどうなっているか見たい？

These are the kids books that I just put in there.

これは今入れたばかりの子供向けの本だ。

One time I even found some homemade vegetables in there, homegrown vegetables.

ある時、自家製の野菜も入っていた。

We are going to be making some donations to the local charity shop, and these are items that my family doesn't use anymore and other people might find them useful.

地元のチャリティ・ショップに寄付をするつもりなんだけど、これらは私の家族がもう使っていないもので、他の人が役に立つかもしれないものなんだ。

Our trash might be other people's treasure.

私たちのゴミは他人の宝かもしれない。

There is one item in our car that I don't know if they're going to accept.

私たちの車には、受け入れてもらえるかどうかわからないものが1つある。

So I'm going to ask the lady if that's something that they'll accept and we'll see what happens.

だから、その女性が受け入れてくれるかどうか聞いてみるつもりだし、どうなるか見てみるよ

So if you want to know why we're giving away a door, it's because we bought a super cheap used door.

なぜドアをプレゼントするのかというと、激安の中古ドアを買ったからだ。

I think it was $8 from another thrift store, and my husband made it into a table, like a craft play table for my kids, and they could draw on it.

別のリサイクルショップで8ドルだったと思うけど、夫が子供たちのために工作用のプレイテーブルのようなテーブルを作ってくれた。

They could do crafts on it, and now we don't need it anymore.

彼らはそれで工芸品を作ることができた。

So we took the table legs off of it, and it's time to see if it can go back into the world of donations.

だから、テーブルの脚を外して、また寄付の世界に戻れるかどうか確かめることにした。

I have a couple of things, but I do have, I have a question.

いくつかあるんだけど、質問があるんだ。

Is something like this, this door, is that something that we can donate?

このようなもの、このドアは寄付できるものですか？

ポケットドアのようなものだ。

I know if we don't, then Habitat will, but I can ask Eric.

そうしなければ、ハビタットがそうするのは分かっている。

オーケー、それは素晴らしいことだ。

可能であれば、私たちの旅は節約できる。

Second thing, a dart board, another game.

次に、ダーツボード、これもゲームだ。

三つ目はこの小さなバスケットだ。

いや、全員ハビタットに送られる。

じゃあ、僕はあっちに行くよ。

そしてこれは子供たちのためだ。

I know you guys don't take baby stuff, but no, we do.

君たちが赤ちゃんのものを受け取らないのは知っているけど、いや、受け取るよ。

オーケー、本当にありがとう。

Let's go across the street and donate this door to the other charity that takes doors, apparently.

通りの向こう側に行って、このドアを、ドアを引き取ってくれる他の慈善団体に寄付しよう。

So I was wondering, a couple of years ago, a couple of years ago, I got this door here.

数年前、このドアを手に入れたんだ。

私たちはそれを気に入って使っている。

Our next errand is to go to the bank and I need to deposit some checks that we were given.

次の用事は銀行に行って、もらった小切手を預けなければならない。

そのうちのひとつは納税小切手だ。

One of them is a check given to Dan, my husband, from his grandparents for his birthday.

そのうちのひとつは、夫のダンの誕生日に祖父母から贈られた小切手だ。

アメリカの伝統のようなものだ。

I don't know if it's a tradition, but in my family and in Dan's family, grandparents like to give their grandchildren some money for their birthday and the older generation will often use a check to do that.

伝統なのかどうか知らないが、私の家族でもダンの家族でも、祖父母は孫の誕生日にいくらかお金をあげたがる。

So we have to deposit it in the bank and let's go.

だから銀行に預けて、さあ行こう。

I'm going to use the drive-thru to show you the true American experience and I'm not exactly sure what's going to happen, but let's just give it a shot.

ドライブスルーを使って、真のアメリカ体験をお見せしようと思います。何が起こるか正確にはわかりませんが、とにかくやってみましょう。

こんな小さなチューブがある。

If you need to sign anything, I already signed everything.

何かサインが必要なら、もう全部サインした。

So I'm just going to put my driver's license and the checks in here.

だから、運転免許証と小切手をここに入れておくよ。

字幕リスト動画再生

日常生活英語：アラウンド・タウン【上級語彙レッスン (Daily Life English: Around Town [Advanced Vocabulary Lesson])

stuff

awesome

description

vocabulary