Name: ペリカンヒルでのゴルフ (Golf at Pelican Hill)
Uploaded: 2024-08-15T13:08:40.000Z
Duration: 9 min 23 s

What is up guys, welcome back to another Grace Karras video.

グレース・カラスのビデオへようこそ。

We're playing the North course, and I'm gonna take you guys along the ride.

北コースでプレーするんだけど、君たちを案内するよ。

We're gonna play five holes and just see how it goes.

5ホールプレーして様子を見るつもりだ。

All right, we're 449 from the white tees.

I can't even see the pin from this place.

文字通り、消えたようなものだ。

So I'm just gonna try to hit the fairway.

だから、フェアウェイを狙うだけさ。

It's literally like a football field wide.

文字通り、サッカー場のような広さだ。

So if I don't hit it, I should be quitting golf right now for sure.

だから、もし当たらなかったら、今すぐゴルフを辞めるべきだね。

そのロールをキャッチしてくれることを願っている。

フェアウェイファインダーの皆さん、行きましょう。

よし、みんな、あの棒は下ろしたよ。

ここは非常にぬかるんでいる。

私はそのうちのトップに立った。

Guys, one top a day keeps the doctor away.

みんな、1日1トップは医者を遠ざける。

It's always like a super nice drive and then you hit a terrible second shot.

いつも、すごくいいドライブをしたかと思うと、ひどいセカンドショットを打つんだ。

私にとってはいいドライブだった。

そして、私は5本の薪を手にした。

Hopefully it's still got like at least a hundred yards.

まだ100ヤードくらいはあるといいんだけどね。

ピッチングウェッジを使うだけだよ。

カートはもう少し前に出ている。

ピッチングウェッジは私の100ヤードクラブだ。

だからここのグリーンはとてもピュアなんだ。

The sun's like reflecting off the green and like, it's so beautiful.

太陽が緑に反射して、とても美しいんだ。

私はただ泥にぶつかり続けるだけだ。

Like I just, this is another lake of a shot.

さっき言ったように、これもまた湖でのショットだ。

だから、これは刃物にしないでおこう。

I think we're on the green, but I absolutely, that was the thickest pitching wedge.

グリーンに乗ったと思うけど、ピッチングウェッジが一番太かった。

Guys, I got to clean my club real quick from all the mud.

みんな、泥だらけになったクラブを早くきれいにしないとね。

Somehow I lost my head cover on my putter, but that's fine.

どういうわけかパターのヘッドカバーをなくしてしまったが、まあいい。

どうせなら、チッピングの方が自信が持てる。

I don't even know how this is a par five.

どうしてこれがパー5なのかさえ分からない。

Like it didn't seem that long, like 446, but it just didn't seem that long to me.

446というのは、それほど長くは感じなかった。

たぶん、ただ速く転がっているだけだろう。

あれは正気の沙汰じゃなかった。

つまり、それを期待しているんだ。

Even on the first hole, going to number two.

パー3、150ヤードだったと思う。

It says 160 from the cart, but that's about a 10 yard gap from the cart to the tee box.

カートから160ヤードと書いてあるが、カートからティーグラウンドまで10ヤードほど離れている。

This one's going in the hole a hundred percent.

これは100パーセント穴に入る。

Legend says my ball is still rolling towards the hole and just might go in.

伝説によると、私のボールはまだホールに向かって転がっていて、入るかもしれないという。

All right, guys, we have like a 10, 15 footer maybe to make.

よし、みんな、10フィートか15フィートくらいはあるかな。

とにかくバーディーを取ろう。

そうだな、30フィート（約1.5メートル）くらいかな。

これはいいものになりそうだ。

Put absolutely zero work in that putt and it just went in.

あのパットはまったく力を入れず、そのまま入ってしまった。

なんてことだ、20フィート（約1.5メートル）くらいあったぞ。

字幕リスト動画再生

ペリカンヒルでのゴルフ (Golf at Pelican Hill)

literally

absolutely

incredible

extremely