Not only did you defeat Dakota Kai, but you also made quite a statement coming to the aid of one, Becky Lynch.

あなたはダコタ・カイを倒しただけでなく、ベッキー・リンチを助けに行くという、非常に大きな発言もした。

Jackie, what a perfect way to kickstart my rise to the top of Monday Night Raw.

ジャッキー、私がマンデーナイト・ロウのトップに上り詰めるキッカケとして、なんと完璧な方法だろう。

And send a little message at the same time.

そして同時にちょっとしたメッセージを送る。

Damage control better get used to seeing me on Monday nights, because I'm here to stay.

ダメージコントロールは、月曜日の夜に私に会うことに慣れたほうがいい。

And anytime Becky needs a little Irish back up in her corner, I'm gonna be there.

そして、ベッキーがアイルランドのバックアップを必要とするときはいつでも、私はそこにいるつもりだ。

Thank you for having my back.

私の背中を押してくれてありがとう。

I'm happy to have you on Raw.

ローに出演してくれて嬉しいよ。

We'll crush it tonight.

我々は今夜、それを打ち砕くだろう。

Fight an Irish, Jackie.

アイリッシュと戦え、ジャッキー。

Never beat it.

一度も勝ったことがない。

Becky's the best, eh?

ベッキーは最高だよ。

Well, listen, let me ask you about tonight's match.

さて、今夜の試合について聞かせてくれ。

You're gonna take on Zoey Stark.

ゾーイ・スタークを相手にするんだ。

How have you been preparing for that in today's Queen of the Ring tournament match?

今日のクィーン・オブ・ザ・リング・トーナメントの試合に向けて、どのような準備をしてきましたか？

Well, Zoey Stark and I have never gone one on.

まあ、ゾーイ・スタークと私は一対一になったことはない。

Sorry, I don't mean to interrupt.

ごめん、邪魔するつもりはなかったんだ。

I just wanted to say hello and to congratulate you.

挨拶とお祝いを言いたかったんだ。

I think you're gonna have so much fun on Raw.

生放送はとても楽しいと思うよ。

Thanks, Liv.

ありがとう、リヴ。

That's actually really nice of you.

本当に親切だね。

Of course.

もちろんだ。

I do have a question though, really quick.

でも、ちょっと質問があるんだ。

Okay.

オーケー。

Has Becky always been such a.

ベッキーはいつもそうだった。

Why don't you ask her yourself?

自分で聞いてみたら？

I'm not the one that's scared of a face-to-face fight.

面と向かって戦うことを恐れているのは僕じゃない。