Hi Vogue, this is Jennie and this is what's in my bag.

こんにちは、ヴォーグ誌のジェニーです。

Well, I'm in the middle of our tour right now, so I require a lot of stuff in my bag because I'm always traveling.

今はツアーの真っ最中だから、いつも旅をしているから、バッグの中にはたくさんの荷物が必要なんだ。

So I brought two bags today that I'm gonna start exploring. Let's start with this small one.

それで今日は2つのバッグを持ってきたので、これから探検を始めるつもりだ。まずはこの小さなものから。

So this is my compact mini bag that has a little bit of the stuff that I need in life.

つまり、これは私のコンパクトなミニバッグで、人生で必要なものを少しずつ入れている。

Holds my cell phone. Can you guys blur my phone case? It's kind of embarrassing because it's like all dirty and everything, but I have a phone in there. I use my phone for messaging people.

携帯電話を入れる。私の携帯ケースをぼかしてくれる？汚れてて恥ずかしいんだけど。携帯はメッセージ用に使ってるんだ。

Like I love sending hearts to people, so.

僕はハートを送るのが大好きなんだ。

And of course I have a little scrunchie for my hair that also works as a bracelet if you want.

もちろん、髪用の小さなスクランチーも持っている。

And I have this airpod.

そして、このエアポッドを持っている。

I listen to like meditating music when I'm traveling in cars and airplanes.

車や飛行機で移動するときは、瞑想のような音楽を聴いている。

Just plug it in and zone out. Okay, this is what's in this bag. I'm like a mom, I think, when it comes to bags. Like to me, I think moms always have everything emergency in their bags when they when they go out with their children. So I'm like a mom to myself. So in this giant bag, we start with a hair clip to tie my hair up whenever I need. This is a big bag that carries a lot of stuff, so it's gonna take some time. Firstly, I have my cute cat pouch looking thing. I thought it was cute, so I bought it and then I just forced myself to put some stuff inside. And then I have this, which is for my face because I have a scar on my face that I need to reapply every day so it doesn't get infected and stuff. So this is a must in my bag. And then I have another pouch.

プラグを差し込むだけで、ボーっとできる。さて、これがこのバッグの中身だ。バッグに関しては、私は母親みたいだと思う。子供と出かけるとき、お母さんはいつもバッグの中に緊急用のものをすべて入れていると思う。だから、私自身も母親みたいなものなんだ。だから、この巨大なバッグの中には、必要なときにいつでも髪を結べるようにヘアクリップから入っている。この大きなバッグにはたくさんの荷物が入るから、ちょっと時間がかかるわ。まずは、かわいい猫のポーチ。かわいいと思って買ったんだけど、中に無理矢理荷物を入れたの。顔に傷があるか

It's an endless, it's like laying eggs right now. Oh yeah, it has a face roller in case I'm puffed up in the morning and I need to de-puff my face.

今、卵を産んでいるみたい。そうそう、朝、顔がむくんでいて、むくみを取りたいときのためにフェイスローラーもついているんだ。

And then I have a cute mirror in case. And yeah, I think I left something.

それから、万が一に備えてかわいい鏡も持っている。そうそう、忘れ物しちゃったみたい。

Aha! It's a crystal. It's a gemstone that I got in, I think in LA, that I just keep it in my little pouches. And then I have a cute film camera that I carry in my bag just in case I want to snap any moment in life. It's usually like the people that I'm with that I take my snaps off or a cute puppy or animals that happen to just be near me and then I'll just...

水晶だよ。確かLAで買った宝石で、小さなポーチに入れているの。それから、人生のどんな瞬間でもスナップできるように、かわいいフィルムカメラもバッグに入れている。一緒にいる人とか、かわいい子犬とか、たまたま近くにいた動物とか。

But don't use a flash because they don't like flash.

でも、彼らはフラッシュが嫌いだから、フラッシュは使わないでね。

And then, not much, I have this little, another pouch happening. And it has a cute keyring of myself that I got as a present from a friend. And then, you know, it just has medical stuff in case emergency medicine. And then I have snacks. Cute little snacks in case I go low on sugar. So yeah, usually it's different ones every time but today I have a strawberry theme, I guess.

それから、あまりないんだけど、この小さな、もうひとつのポーチがあるんだ。友人からプレゼントしてもらった自分のかわいいキーホルダーが入っている。それから、万が一に備えた医療品も入れている。それからスナック。糖分が少なくなったときのために、かわいいお菓子を入れているんだ。いつもは毎回違うものだけど、今日はイチゴがテーマかな。

I think I left my wallet at home. So this is what's in my bag.

財布を家に忘れてきたようだ。バッグの中身はこんな感じ。

Bye, Vogue! That was everything in my bag for today. Thank you for watching!

さようなら、ヴォーグ！以上、今日の私のバッグの中身でした。ご視聴ありがとうございました！

Hi, this is Jenny. To watch more Vogue videos, subscribe here.

こんにちは、ジェニーです。ヴォーグのビデオをもっと見るには、ここを購読してください。