Lone survivor last, they got me in the sights.

孤独な生存者が最後に、彼らは私を照準に入れた。

No surrender, no trigger, fingers go, living the dangerous life.Hey, hey, hey!

降伏せず、引き金を引かず、指を離さず、危険な生活を送る！

Every day when I wake, I'm trying to get up, they're knocking me down, chewing me up, spitting me out.Hey, hey, hey!

毎日、目が覚めて、起き上がろうとすると、奴らに倒され、噛み砕かれ、吐き出されるんだ！

When I need to be saved, you're making me strong, you're making me stand, never will fall, never will break.Shot like a rocket up into the sky, nothing can stop me tonight.

私が救われる必要があるとき、あなたは私を強くしてくれている、私を立たせてくれている、決して倒れない、決して壊れない。

You make me feel invincible, earthquake powerful. Just like a tidal wave, you make me brave.

あなたは無敵で、地震のような力強さを感じさせてくれる。高波のように、あなたは私を勇敢にしてくれる。

You're my titanium, fight song raising up, like the roar of victory in a stadium. Who can touch me cause I'm, I'm made of iron.

君は僕のチタンだ。ファイト・ソングがスタジアムの勝利の咆哮のように湧き上がる。誰が私に触れることができる、私は、私は鉄でできているから。

Who can stop me tonight, I'm made of iron.

誰が今夜の私を止められるだろう、私は鉄でできている。

You make me feel invincible.I feel, I feel it, invincible.

あなたは私に無敵感を与えてくれる。

I feel, I feel it, invincible. Here we go again, I will not give in, I've got a reason to fight.

感じるんだ、無敵だと。また始まった、屈しない、戦う理由ができた。

Every day we choose, we might win or lose, this is the dangerous life.Hey, hey, hey!

毎日を選択し、勝つか負けるか、これが危険な人生だ！

Every day when I wake, they say that I'm gone, they say that they'd won.

毎日、目が覚めると、彼らは私がいなくなった、彼らが勝ったと言っている。

But now it's been run, it's over and done.Hey, hey, hey!

でも、もう終わったことなんだ！

When I need to be saved, they're counting me out but this is my round.

私が救われなければならないとき、彼らは私をカウントアウトしている。

Shot like a rocket up into the sky, nothing can stop me tonight. You make me feel invincible, earthquake powerful.

ロケットのように空に向かって発射され、今夜は誰にも止められない。あなたは私を無敵にし、地震を強力にする。

Just like a tidal wave, you make me brave.

高波のように、あなたは私に勇気を与えてくれる。

You're my titanium, fight song raising up, like the roar of victory in a stadium. Who can touch me cause I'm, I'm made of iron.

君は僕のチタンだ。ファイト・ソングがスタジアムの勝利の咆哮のように湧き上がる。誰が私に触れることができる、私は、私は鉄でできているから。

Who can stop me tonight, I'm made of iron.

誰が今夜の私を止められるだろう、私は鉄でできている。

You make me feel invincible.I feel, I feel it, invincible.

あなたは私に無敵感を与えてくれる。

I feel, I feel it, invincible. Invincible.

感じるんだ、無敵だと。無敵だ。

Invincible, you make me feel, feel.

無敵だ。

You make me feel invincible.

あなたは私に無敵感を与えてくれる。

You make me feel invincible.Shot like a rocket up into the sky, not gonna stop.

ロケットのように空に向かって発射され、止まらない。

Invincible.

無敵だ。

Feel invincible, earthquake powerfulJust like a tidal wave, you make me brave.

フィール・インビンシブル（無敵感）、エイク・パワフル（地震の力強さ）。

You're my titanium, fight song raising up, like the roar of victory in a stadium. Feel invincible, earthquake powerful.

スタジアムの勝利の咆哮のように、君は僕のチタンだ。無敵を感じろ、地震のように力強く。

Just like a tidal wave, you make me brave.

高波のように、あなたは私に勇気を与えてくれる。

You're my titanium, fight song raising up, like the roar of victory in a stadium. Who can touch me cause I'm, I'm made of iron.

君は僕のチタンだ。ファイト・ソングがスタジアムの勝利の咆哮のように湧き上がる。誰が私に触れることができる、私は、私は鉄でできているから。

Who can stop me tonight, I'm made of iron.

誰が今夜の私を止められるだろう、私は鉄でできている。

You make me feel invincible.I feel, I feel it, invincible.

あなたは私に無敵感を与えてくれる。

I feel, I feel it, invincible.

感じるんだ、無敵だと。