字幕表 動画を再生する
-
Thomas Clarke, the founder of the Center for Naturalism, explored the concept of death in the paper titled Death, Nothingness, and Subjectivity, published in 1994.
自然主義センターの創設者であるトーマス・クラークは、1994年に発表した『死、無、そして主観性』という論文で死の概念を探求した。
-
Clarke critiqued the common depiction of eternal oblivion as plunged into darkness.
クラークは、永遠の忘却が暗闇に陥るという一般的な描写を批判した。
-
He argued that when people, including non-religious individuals, envision their own death, they often imagine a future self experiencing perpetual silent darkness.
彼は、無宗教者も含め、人が自分の死を思い描くとき、多くの場合、永久に続く静かな暗闇を体験する未来の自分を想像すると主張した。
-
This, Clarke asserted, is a misconception because the absence of consciousness precludes any awareness of space or time.
意識がなければ、空間や時間を意識することはできないからだ。
-
Darkness, as an experience, necessitates consciousness to perceive it.
経験としての闇は、それを知覚するために意識を必要とする。
-
In true oblivion, there is an absence of experience altogether, for experience requires the presence of subjective self.
経験には主観的な自己の存在が必要だからだ。
