It's a third different starting lineup.

先発メンバーは3人目。

Joel Embiid, Nikola Jokic ready to go and Team USA will have it first.

ジョエル・エンビードとニコラ・ヨキッチが準備万端。

I would look for Step to be a little more active too.

ステップにももう少し積極的になってもらいたい。

Okay there's an opening three and that goes down.

よし、オープニングの3番だ。

Yeah I think a lot of golf after the season for Step.

ああ、ステップにとってはシーズン後のゴルフが大事なんだ。

Nice help Dee.

いい助けだ、ディー。

Petruchev spinning baseline for two.

ペトルチェフのスピニングベースラインで2点。

Philip Petruchev.

フィリップ・ペトルチェフ

Good reason.

それには理由がある。

And a stop for Guterich.

そしてグーテリッチのストップ。

Guterich.

グーテリッチ

Marco Guterich with the slam.

スラムを決めたマルコ・グーテリッチ。

And he can make some threes too, sidestep threes.

サイドステップで3Pも決められる。

Curry pull-up.

カリーの引き上げ。

Back to another three.

別の3人に戻る。

Step has all the points for Team USA.

ステップはチームUSAのためにすべてのポイントを獲得している。

Nice play.

ナイスプレーだ。

Speed.

スピードだ。

Embiid missed it right at the rim.

エンビードがリム際でミス。

Curry.

カレーだ。

Oh he's amazing.

彼は素晴らしいよ。

Fun to watch.

見ていて楽しい。

Well we asked about the lineups and what the offense would look like with a different starting lineup.

さて、我々はラインアップと、先発メンバーを変えた場合のオフェンスについて尋ねた。

It looks like all Step, Curry.

すべてステップのようだよ、カレー。

That's that set play.

それがあのセットプレーだ。

Back screen and then a dribble handoff.

バックスクリーン、そしてドリブルハンドオフ。

Abramovich defended by Holiday.

アブラモビッチはホリデーに守られた。

Got the screen from Jokic and knocks down a three.

ヨキッチからスクリーンをもらい、スリーを決める。

They've been shooting deep those perimeter guys.

彼らはペリメーターの選手たちを深くシュートしてきた。

Holiday's got Jokic right now.

ホリデーは今、ヨキッチを捕まえている。

Jokic on Holiday spinning off of him.

ホリデーに乗ったジョキッチがスピン。

He missed it.

彼はそれを逃した。

Second chance is there.

セカンドチャンスはある。

He does a great job with his upper body.

上半身の使い方がうまい。

Body in.

ボディ・イン

Forcing people under the rim.

リムの下に人を押し込む。

It's an 8-0 run for Serbia in a minute and a half.

分半でセルビアが8-0のラン。

Fade away LeBron.

レブロンのフェードアウト。

Oh that's cash.

現金だね。

Good shot.

いいショットだ。

The bench is a line change for Team USA including Devin Booker into the ballgame.

チームUSAのベンチは、デビン・ブッカーを含めてラインチェンジ。

And his pull-up.

そして懸垂。

Good look for him.

彼にとっては良い格好だ。

Uh-oh.

ああ、ああ。

Deliberate, huh?

意図的か？

Davis has the size advantage.

デイビスは体格で優位に立っている。

Jokic on him over to help and knocked away beautifully by Guterich.

ヨキッチはグテリッチに助けられ、見事に倒された。

And the lob to Petrichev.

そしてペトリチェフへのロブ。

How pretty was that?

なんてきれいなんだろう。

The reach.

リーチだ。

You have to concentrate defensively.

守備に集中しなければならない。

Then don't get back here.

それなら、ここに戻ってくるな。

That's what they're...

それが彼らの...

Oh my goodness.

なんてことだ。

Guterich to the rim for the stuff.

グーテリッチがリムへ。

Here's Booker coming around the corner.

角を曲がったところにブッカーがいる。

Nice cut.

ナイスカットだ。

Edwards.

エドワーズ

Extra pass.

追加パス。

Got it to the corner.

コーナーまで運んだ。

That's three in the air.

空中で3人だ。

And Bam out of Bayou knocks it down.

そしてバイユーのバムが倒した。

A dribble handoff.

ドリブルでのハンドオフ。

Again, the lock flow.

またしてもロックの流れ。

Jokic turns it beautifully.

ヨキッチは見事にターン。

Got it to the wing.

ウイングまで届きました。

That three won't go down.

あの3人は倒れない。

Gets his own rebound and puts it in.

自らリバウンドを取り、ゴールに流し込む。

He just bodies people under the rim.

彼はリムの下で人を殺すだけだ。

To Charlotte late in this NBA season.

NBAシーズン終盤のシャーロットへ。

Middle of the lane out of Bayou.

バイユーからレーンの真ん中。

No.

いや。

Davis the hammer.

デイビスのハンマー。

Well, he seems like he's going to get it.

まあ、彼はそれを手に入れようとしているようだ。

Davis the hammer.

デイビスのハンマー。

Well, he seems like we call that name frequently on the glass.

まあ、彼はグラスの上で頻繁にその名前を呼んでいるようだ。

Edwards on the floor.

フロアのエドワーズ。

Gets the first touch really.

ファーストタッチを決める。

Meets it right in his pocket.

ポケットの中に入れておく。

Edwards step back for three anyway.

エドワーズはとにかく3つ下がる。

Little step back.

少し後退。

Halliburton.

ハリバートン

No good.

ダメだ。

Petrushev hits it ahead.

ペトルシェフが先制打。

And that layup will score.

そしてそのレイアップは得点になる。

Count the goal for Marinkovic.

マリンコビッチのゴールを数えよう。

Yeah, the head.

そう、頭だ。

The vision.

ビジョンだ。

Pull up three.

3つ引き上げる。

And it's good.

そして、それは良いことだ。

It's Guterich.

グーテリッチだ。

There's that pinch post.

あのピンチのポストがある。

They love to run.

彼らは走るのが大好きだ。

Meets it.

その通りだ。

Got the feet set.

足をセットした。

And knocks it down.

そして倒す。

Good for him.

彼にとっては良いことだ。

Vasilye Meets it for three.

バシリエが3点目を決める。

And a 6-0 run.

そして6-0のラン。

LeBlanc takes matters into his own hands.

ルブランは自らの手で問題を解決する。

What a physical.

なんてフィジカルなんだ。

It's a hard drive.

ハードドライブだ。

And it's two more for Abramovich.

そして、アブラモビッチにとってはあと2つだ。

They cleared the left side.

左サイドをクリアした。

A strong opportunity.

強いチャンスだ。

Nice.

いいね。

That was a slip-pitch.

あれはスリップピッチだった。

There's a little flex screen on the baseline to get that look.

ベースライン上に小さなフレックススクリーンがある。

And Bede sets it up.

そして、ベデがそれを設定する。

The rest is rather simple.

あとは簡単だ。

Fish in a barrel for Steph Curry.

ステファン・カリーにとっては樽の中の魚。

No question.

間違いない。

Ready for Curry.

カレーの準備はできている。

He had nine early for Team USA.

彼はチームUSAのために早くも9試合に出場した。

Jokic banging against Embiid.

エンビードにぶつかるジョキッチ。

Tough.

タフだ。

Footwork.

フットワーク。

And the broad shoulders, too.

肩幅も広い。

Very tough to reach across.

手を伸ばすのがとても難しい。

Look at how into this he is.

彼がどれだけこれに夢中になっているか見てみよう。

I was just going to say, you think he's into this?

彼がこれに夢中になっていると思うか？

Curry again.

またカレーか。

Come on.

さあ、行こう。

Donked into the rim.

リムにドンク。

Around the rim.

リム周辺。

And Curry went down after the make.

そしてカリーはメイク後に倒れた。

So it was like five on four and a half.

だから、5対4の半々だった。

Good point.

いい指摘だ。

And then a foul.

そしてファウル。

Oh, my goodness.

なんてことだ。

No way.

とんでもない。

Steph Curry going down to the ground to knock down a three and a foul.

ステファン・カリーが地面に倒れこんでの3Pとファウル。

Vintage.

ヴィンテージだ。

A golden state.

黄金の状態。

By Mietzisch.

ミーツィッシュ著。

Davis sets the screen.

デイビスはスクリーンをセットする。

That's a pull-up.

それは懸垂だ。

It's a three.

3点だ。

And it's good for Edwards.

エドワーズにとってもいいことだ。

Nice job.

よくやった。

No show defensively.

守備では見せ場なし。

Pomsich for Jokic.

ポムシッチからヨキッチへ。

There's the back screen.

バックスクリーンがある。

Pitch dribble.

ピッチドリブル。

Exchange.

交換だ。

Jokic got bumped.

ヨキッチはぶつけられた。

And he scores anyway.

そして、とにかく得点する。

Doesn't matter.

そんなことはどうでもいい。

They're going to reset it to 12.

彼らは12にリセットするつもりだ。

Jokic.

ヨキッチ

The rim run.

リム・ラン。

That's blocked by Davis.

デイビスにブロックされる。

Another eraser.

また消しゴムだ。

Pretty.

きれいだ。

Mietzisch on the drive.

ドライブするミーツィッシュ

And a handoff.

そしてハンドオフ。

It's knocked away by Adebayo.

アデバヨに倒される。

Davis with their late shot clock.

シュートクロックの遅いデイビス。

It's wiped away again.

また拭き取られる。

And that should be a whistle.

そして、それは笛であるべきだ。

Davis met him and affected that shot again.

デイビスは彼に会い、再びシュートを放った。

Look at this pass too.

このパスも見てください。

Adebayo.

アデバヨ

Edwards trailing for the stuff.

エドワーズが後続を引き離す。

Turning it up right now.

今すぐにでも上げてくれ。

Serbia won for its last nine in part because of Davis trying to hold his ground again.

セルビアが最後の9試合を制したのは、デービスが再び踏ん張ろうとしたからでもある。

And Jokic gets two and a foul this time.

そしてジョキッチが今度は2ファウル。

He is a gamer this kid.

彼はゲーマーだ。

We got downhill with great force in the first half.

前半は勢いよく下山した。

I like that set.

あのセットはいいね。

That is good basketball right there.

これこそいいバスケットボールだ。

And Holliday buries it.

そしてホリデイはそれを埋めた。

What they did there is let LeBron be the point guard.

そこで彼らがしたことは、レブロンにポイントガードをさせたことだ。

He was an all-star back in 2013.

2013年にはオールスターに出場している。

And then last year as well.

そして昨年もそうだった。

LeBron skating to the rim.

レブロンがスケートでリムへ。

And now this is about a 20-point game.

そして今、これは約20点のゲームだ。

Guteric.

グテリッチ

Oh.

ああ。

Oh my goodness.

なんてことだ。

Readjusting the molars.

臼歯の再調整。

Yeah, that's.

ええ、そうです。

And then he doesn't even feel it.

そして、彼はそれを感じない。

Guteric does.

グテリックはそうだ。

Mietzisch back on.

ミーツィッシュが復帰。

Here's LeBron.

これがレブロンだ。

Jokic got in the way.

ヨキッチが邪魔になった。

Holliday an open three.

ホリデイはオープンスリー。

Nice extra pass.

ナイス追加パス。

And a bead.

そしてビーズ。

Sued as told to us by the aforementioned administration.

前述の政権が我々に語ったように訴えられた。

Look at that pass.

あのパスを見ろ。

Tatum.

テイタム

Tatum getting right on the floor on the inbounds.

テイタムはインバウンズで右足を床につけた。

Lost it on the way up it looked like.

登る途中で失ったようだ。

Yeah, it did.

ああ、そうだ。

That's Marinkovic.

それがマリンコビッチだ。

Holliday, no.

ホリデイ、違う。

Kind of a disjointed possession.

ちょっとバラバラなポゼッション。

Open look.

オープンルック。

That's good for Dobrych.

ドブリッチにとっては良いことだ。

Bam says I got this.

バム曰く、私はこれを手に入れた。

Booker.

ブッカーだ。

Buries a three.

スリーバリーを決める。

Yeah, I thought he played well last game as well.

ああ、前回の試合でも彼はいいプレーをしていたと思う。

Here's Booker.

これがブッカーだ。

Eight to shoot.

撮影は8人。

Booker driving Marinkovic.

マリンコビッチをドライブするブッカー。

Halliburton got it up top.

ハリバートンがトップに立った。

Bam.

バム。

For three.

3人分だ。

Bam.

バム。

Goodness.

よかった。

Got their attention a little bit.

彼らの注意を少し引いた。

Jokic body to body with Davis.

ヨキッチはデイビスとボディを合わせる。

What a matchup.

なんという対戦だろう。

Jokic wins.

ヨキッチの勝利。

He doesn't step back.

彼は一歩も引かない。

You're there now.

あなたは今、そこにいる。

Jokic fed by Davis.

ジョキッチがデイビスにフィード。

And a take away.

そして持ち帰り。

Look out below.

下記をご覧あれ。

Anthony Edwards with the stuff.

アンソニー・エドワーズ

83-57.

83-57.

We'll see what he does open floor.

彼がオープンフロアでどんなプレーをするか見てみよう。

Bam tried to go cross lane.

バムはクロスレーンを行こうとした。

Here's Curry.

これがカレーだ。

Doesn't leave much room at all.

まったく余裕がない。

Man, oh man.

やれやれだ。

Off the juggle for three.

ジャグルを外して3点。

That's as quick as I've seen a release.

リリースを見たのと同じくらい早いね。

Very little control.

ほとんどコントロールできない。

Tatum.

テイタム

Out of bio.

バイオから外れた。

Hey!

やあ！

Oh, man.

なんてこった。

LeBron!

レブロン

LeBron!

レブロン

LeBron!

レブロン

LeBron!

レブロン

LeBron!

レブロン

LeBron!

レブロン

LeBron!

レブロン

LeBron!

レブロン

LeBron!

レブロン

LeBron!

レブロン

LeBron!

レブロン

LeBron!

レブロン

LeBron!

レブロン

Oh, dazzling.

ああ、まぶしい。

Take your choice.

お好きなものをどうぞ。

Goodness, what a sprint to the rim.

なんというリムへの疾走。

Reset it.

リセットしてくれ。

It's Tatum this time.

今回はテイタムだ。

That's no good.

それはダメだ。

Everybody's flying all over the place.

みんなあちこち飛んでいる。

It's like five airplanes out there for Team USA.

チームUSAには5機の飛行機が飛んでいるようなものだ。

Curry buries the three.

カリーがスリー。

And all we're missing is sweet Georgia Browns.

そして、私たちに足りないのは甘いジョージア・ブラウンズだけだ。

Two unselfish extra look.

無欲な2人のエキストラルック。

And how about that magic?

マジックは？

Gonna be 40, folks.

みんな、40歳になるんだ。

Well, could you do it, 40?

40歳、できるかな？

It's 20 years worth.

20年分だ。

He was a rookie of the year in the NBA out of St. Vincent-St. Mary exactly 20 years ago.

今からちょうど20年前、彼はセント・ヴィンセント・セントメアリーからNBAのルーキー・オブ・ザ・イヤーに輝いた。

And he has showstopped for year after year after year.

そして、彼は毎年毎年、ショーストップを続けてきた。

Moment after moment.

一瞬、一瞬。

LeBron.

レブロン

Bullying down the lane for two more and a foul.

レーンをいじめながら2点を追加し、ファウル。

How about the power?

パワーはどうですか？

The physique.

体格だ。

Goodness, they are serious.

やれやれ、彼らは真剣だ。

Right here, taking on, decimating the interior.

ここで内部を壊滅させる。

And flexing them.

そして屈伸をする。

And why not?

なぜダメなんだ？

If we had him, he might do the same.

彼がいれば、同じことをするかもしれない。

As the United States, with Steph Curry putting up 24 points, wins 105-79.

ステファン・カリーが24得点を挙げたアメリカが105-79で勝利。

A lot of fun.

とても楽しい。

I really played well.

本当にいいプレーができた。

Very determined.

とても強い決意だ。

That didn't turn it over.

それでひっくり返らなかった。

Got the big lead, as they did against Australia.

オーストラリア戦のように、大きなリードを奪った。