Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

AI 自動生成字幕
  • The reason why you struggle with understanding long and complex sentences isn't always about vocabulary It's often because your brain isn't as accustomed to English sentences structures for example like clauses or inverted sentences Which are quite different from Chinese sentences structures Now look at these two sentences if we compare them It's obvious that English emphasizes verbs and different concepts are connected by preposition of conjunction and English prefers long and consecutive sentences However Chinese in contrast prefers short and discrete structures So in your daily listening practice to better comprehend you'd better not focus too much on Single word, but try to grasp the whole structure today I'm gonna share with you a great way to help you achieve this goal It may be a little bit challenging, but trust me It's worth it.

    長くて複雑な文章を理解するのに苦労するのは、語彙の問題とは限りません。脳が英語の文章構造に慣れていないことが原因であることが多いのです。英語は動詞を強調し、異なる概念を接続詞の前置詞で結び、長く連続した文章を好むが、中国語は対照的に短くバラバラの構造を好む、少し難しいかもしれませんが、その価値はあります。

  • The practice is called retelling.

    この練習はリテリングと呼ばれる。

  • This method not only helps you tackle complex sentences Enhancing your spoken English.

    このメソッドは、複雑な文章に取り組むのに役立つだけでなく、あなたのスピーキングを向上させます。

  • It can also train your memory.

    記憶力も鍛えられる。

  • So without further ado, let's dive in First pick a video or an audio material that matches your level It will be best if it is slightly above your current comprehension level then listen to one or two sentences at a time instead of just individual words and Try your best to retell those parts from the beginning to the end You can listen to them as many times as you want.

    まずは自分のレベルに合ったビデオやオーディオ教材を選び、現在の理解度より少し上のレベルであればベストです。

  • But remember always repeat the whole sentence Now, let's try it Someone tried their best to explain every concept in this insanely complex world to the child That was you as you asked a bazillion questions like how does the moon work?

    しかし、常に文章全体を繰り返すことを忘れないでください。さあ、やってみましょう。誰かが、このめちゃくちゃ複雑な世界のあらゆる概念を、子供に説明しようと最善を尽くしました。

  • And why can we eat salad but not grass?

    サラダは食べられるのに、なぜ草は食べられないのか?

  • Someone tried their best to answer your questions such as how does moon work at the first time?

    という質問に、誰かが一生懸命答えてくれた。

  • It's maybe very hard for you to retell the whole sentence if you only manage to catch some fragmented information Don't worry.

    断片的な情報しか聞き取れないと、文章全体を言い直すのは難しいかもしれない。

  • That's fine Let's try it again but this time try to extend your focus longer and pay attention to connective words such as that as All while don't get caught up in words that you don't understand Someone tried their best to explain every concept in this insanely complex world to the child That was you as you asked a bazillion questions like how does the moon work?

    もう一度やってみよう。でも今度は、集中力をもっと伸ばし、thatのような接続語に注意を払うようにしよう。

  • And why can we eat salad but not grass?

    サラダは食べられるのに、なぜ草は食べられないのか?

  • Someone tried their best to explain every concept in this world to child that was you as you ask Many questions like how does the moon work?

    月の仕組みはどうなっているのだろう?

  • And why we can't eat grass?

    なぜ草を食べられないのか?

  • Be patient.

    忍耐強くあれ。

  • If you need more time, take it It may take a while to get used to this kind of practice at first All right, when you can almost retell the whole sentence, you can check the script.

    このような練習に慣れるには、最初は時間がかかるかもしれない。

  • Look at the tricky part You will find those words that you are not familiar with didn't add too much pressure on your understanding, right?

    トリッキーな部分を見てください。聞き慣れない単語があっても、理解のプレッシャーにはならなかったでしょう?

  • What is more important are those linking words that help you with the logic?

    もっと重要なのは、ロジックの助けになるリンクワードだ。

  • Also by retelling speakers words, you will pick up new phrases, new structures that you can use next time in your speaking Those phrases will stick with you better because this way of learning is active You use your focus and listening comprehension to figure it out by yourself instead of being told by a teacher For example, in the sentences we listened just now, we can learn phrases like bazillion questions insanely complex or the structure as somebody do something So follow the steps and be patient.

    また、スピーカーの単語を言い直すことで、新しいフレーズや新しい構文をピックアップすることができます。

  • Take your time You will see amazing improvement through regular retelling exercises I'm Lindsay.

    時間をかけて、定期的にリテリングの練習をすれば、驚くほど上達しますよ。

  • If you find this video helpful, give it a like and subscribe to my channel Don't forget to share your progress in the comments.

    このビデオが役に立ったら、「いいね!」を押して、私のチャンネルに登録してください。

  • See you next time You

    また次回

The reason why you struggle with understanding long and complex sentences isn't always about vocabulary It's often because your brain isn't as accustomed to English sentences structures for example like clauses or inverted sentences Which are quite different from Chinese sentences structures Now look at these two sentences if we compare them It's obvious that English emphasizes verbs and different concepts are connected by preposition of conjunction and English prefers long and consecutive sentences However Chinese in contrast prefers short and discrete structures So in your daily listening practice to better comprehend you'd better not focus too much on Single word, but try to grasp the whole structure today I'm gonna share with you a great way to help you achieve this goal It may be a little bit challenging, but trust me It's worth it.

長くて複雑な文章を理解するのに苦労するのは、語彙の問題とは限りません。脳が英語の文章構造に慣れていないことが原因であることが多いのです。英語は動詞を強調し、異なる概念を接続詞の前置詞で結び、長く連続した文章を好むが、中国語は対照的に短くバラバラの構造を好む、少し難しいかもしれませんが、その価値はあります。

字幕と単語
AI 自動生成字幕

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます