Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

AI 自動生成字幕
  • One of the biggest challenges for English learners is knowing how to improve when they're studying alone.

    英語学習者にとって最大の課題のひとつは、一人で勉強しているときにどうすれば上達できるかを知ることだ。

  • Maybe you are studying alone and you get frustrated.

    一人で勉強していて、イライラすることもあるかもしれない。

  • You want to improve quickly, but you just don't know how well in today's English lesson, I am going to teach you how to study alone and still improve your English.

    今日の英語レッスンでは、一人で勉強しても英語が上達する方法をお教えします。

  • Rapidly.

    急速に。

  • Are you ready?

    準備はできているか?

  • Are you ready?

    準備はできているか?

  • Well, then I'm teacher Tiffany.

    じゃあ、私はティファニー先生ね。

  • Let's jump right in.

    さっそく始めよう。

  • Tip number one, read aloud.

    ヒントその1、声に出して読むこと。

  • I want you to pay close attention, read aloud, practice reading English texts out loud.

    細心の注意を払い、音読し、英文を声に出して読む練習をしてほしい。

  • You might have a ton of books at home.

    家には大量の本があるかもしれない。

  • Like I do, if you're watching this video, right.

    このビデオを見ているなら、そうだろう。

  • And you might pick those books up and read them, but you need to start reading aloud, opening up your mouth.

    本を手に取って読むかもしれないが、声を出して、口を開いて読む必要がある。

  • And maybe you're asking Tiffany, why is this so important?

    ティファニーに、なぜこれがそんなに重要なのかと尋ねているのかもしれない。

  • Let me explain.

    説明しよう。

  • There are three reasons why it's so important for you.

    あなたにとって重要な理由は3つある。

  • If your goal is to improve your English rapidly, even though you're studying alone, the first reason why reading aloud is so important is it will improve your pronunciation and your intonation.

    一人で勉強していても、英語を短期間で上達させることが目的なら、音読が重要な理由の第一は、発音とイントネーションを上達させることです。

  • Reading aloud helps you become more aware of the sounds and rhythms of English, allowing you, my friend to practice the correct pronunciation and intonation.

    音読することで、英語の音やリズムをより意識できるようになり、正しい発音やイントネーションを練習することができます。

  • Patterns.

    パターン。

  • For example, you know, my voice.

    例えば、僕の声とかね。

  • Well, I'm happy to be your teacher.

    まあ、私はあなたの先生でいられて嬉しいよ。

  • I'm honored to be your English teacher.

    あなたの英語の先生になれて光栄です。

  • So, you know, my patterns, you know, my intonation, you know, my pronunciation.

    だから、僕のパターン、イントネーション、発音がそうなんだ。

  • So when you start practicing and reading aloud, even if you are alone, you'll naturally start comparing your voice, your pronunciation, your intonation to what you have heard during my English lessons.

    だから、練習や音読を始めると、たとえ一人であっても、自然と自分の声や発音、イントネーションを私の英語レッスンで聞いたものと比較するようになる。

  • We're talking about boosting your English, improving your English rapidly, even when you study alone.

    一人で勉強していても、英語力をアップさせ、英語力を急速に向上させることができるのです。

  • The second reason why this tip is so important is it enhances memory retention through auditory reinforcement, hearing your own voice.

    このヒントが非常に重要である2つ目の理由は、聴覚的強化、つまり自分の声を聞くことで記憶の定着を高めることだ。

  • That's right.

    その通りだ。

  • Your voice actually reinforces memory, making it easier for you to remember words and phrases.

    あなたの声は実際に記憶を強化し、単語やフレーズを覚えやすくします。

  • My friend, your brain is amazing.

    友よ、君の頭脳は素晴らしいよ。

  • And in your goal to speak English fluently and with confidence in your, uh, your efforts to achieve this goal, you have to remember the power of hearing your own voice on a regular basis.

    そして、英語を流暢に話すことを目標とし、その目標達成のための努力に自信を持つためには、自分の声を定期的に聞くことの力を忘れてはならない。

  • You'll start to correct yourself and you'll start to remember things even faster.

    自分自身を修正するようになり、物事をより早く覚えるようになる。

  • So again, memory retention.

    つまり、記憶の保持だ。

  • And the third reason why reading aloud is so important is builds confidence in speaking, regular practice, regular practice can reduce anxiety about speaking in public and make you more comfortable using English in conversations.

    定期的に練習することで、人前で話すことへの不安が軽減され、会話で英語を使うことに抵抗がなくなる。

  • I know that you feel a little bit discouraged at times because you're studying alone.

    一人で勉強しているため、少し落胆することもあるかと思います。

  • I know you feel like maybe someone else has a better situation or more opportunities because they might be surrounded by English learners, but you have to remember, it's not impossible for you, even though you're studying alone, it's not impossible for you to boost and improve your English rapidly.

    でも、たとえ一人で勉強していても、英語力をどんどん伸ばすことは不可能ではないのです。

  • Remember when you read aloud, it will actually increase your confidence.

    声に出して読むと、実際に自信がつくことを覚えておいてほしい。

  • It's amazing how even studying alone can help you improve your English.

    一人で勉強するだけでも英語力が伸びるというのは驚きだ。

  • So number one, tip number one, read aloud tip number two, listen to English media.

    その1、音読のコツその2、英語メディアを聞くこと。

  • Listen to English media, listen, engage with English podcasts, music, and videos.

    英語のポッドキャスト、音楽、ビデオなど、英語のメディアを聴く。

  • Now, if you have a cell phone, if you have a cell phone, you need to start using it on a regular basis to listen to podcasts, to listen to music, to watch videos, maybe even my videos.

    今、携帯電話を持っているなら、ポッドキャストを聴いたり、音楽を聴いたり、ビデオを見たり、もしかしたら私のビデオも見るために、定期的に使い始める必要がある。

  • Again, you need to start inundating yourself with English media, filling your mind with English media, constantly adding more and more.

    繰り返しになるが、英語メディアを氾濫させ、頭の中を英語メディアで満たし、常に増やしていく必要がある。

  • Remember we're talking about, even though you're studying alone, being able to boost your English rapidly.

    たとえ一人で勉強していても、英語力を急速に伸ばすことができるということを忘れないでください。

  • Three reasons why this tip is so important.

    このヒントが非常に重要である3つの理由。

  • Reason number one, enhances your listening skills and your comprehension.

    第一の理由は、リスニング力と理解力を高めることだ。

  • You see exposure to different accents and speech speeds improves your ability to understand spoken English in various contexts, you understand my pronunciation.

    様々なアクセントや話すスピードに触れることで、様々な文脈で話される英語を理解する能力が向上し、私の発音も理解できるようになる。

  • You understand my intonation.

    私のイントネーションを理解してくれている。

  • You can follow my pace and my speed.

    僕のペースやスピードについていけるよ。

  • You're used to my voice, but the more you listen to podcasts and watch other videos, the more your ear will be able to pick up on different accents, different pronunciation and different intonations.

    あなたは私の声に慣れているけれど、ポッドキャストを聞いたり他のビデオを見たりするうちに、違うアクセント、違う発音、違うイントネーションを耳で聞き取れるようになる。

  • This is going to affect your ability to speak English fluently.

    これは英語を流暢に話す能力に影響するだろう。

  • The second reason is it will expose you to various accents and colloquial expressions, understanding regional accents and slang terms is crucial.

    第二の理由は、様々なアクセントや口語表現に触れることができるからで、地域のアクセントや俗語を理解することは極めて重要である。

  • Is imperative is super important for effective communication and it helps you sound more natural.

    効果的なコミュニケーションをとるためには、必須であることが超重要であり、より自然に聞こえるようになる。

  • Here's the deal.

    これが契約だ。

  • I live on the East coast, not too far from Washington, DC.

    私は東海岸に住んでいて、ワシントンDCからそれほど遠くない。

  • So where I'm from, we sound a certain way, but if you go to the deep South, maybe if you go to Alabama, or even if you go to the West coast to California, you will hear different accents and your ear needs to get used to these accents.

    私の出身地では、私たちは一定の発音をするけれど、南部のディープ・サウスやアラバマ、あるいは西海岸のカリフォルニアに行けば、異なるアクセントを耳にすることになる。

  • Remember, we're talking about boosting your English rapidly.

    私たちが話しているのは、あなたの英語力を急速に高めることだということを忘れないでください。

  • If you want your listening skills to improve rapidly, you need to listen to many different accents.

    リスニング力を急速に向上させたいのであれば、様々なアクセントを聴く必要がある。

  • Each of the individuals you're listening to can be American.

    あなたが聴いているのはアメリカ人かもしれない。

  • They can be British.

    彼らは英国人である可能性がある。

  • If you're looking for British English, but listening to these different accents will enhance your listening skills, which will automatically affect your speaking skills.

    もしあなたがイギリス英語を求めているのであれば、これらの異なるアクセントを聴くことで、リスニング・スキルが向上し、それは自動的にスピーキング・スキルにも影響する。

  • Reason number three provides a context for real world language use.

    理由その3は、実世界での言語使用の文脈を提供する。

  • You see media often depicts real life scenarios, helping you learn practical language use, man.

    メディアはしばしば実生活の場面を描写し、実践的な言語使用を学ぶのに役立つんだ。

  • And this happened to me when I was studying Korean, you know, that I speak

    韓国語を勉強していたとき、こんなことがあったんだ。

  • Korean, I lived in Korea for about 10 years, and I remember as I was on my journey, learning the language, I would constantly watch different programs.

    韓国語は、私は韓国に10年ほど住んでいたのですが、言葉を学ぶ旅の途中で、常にいろいろな番組を見ていたのを覚えています。

  • Everyone's speaking Korean.

    みんな韓国語を話している。

  • I would listen to different music, different podcasts.

    いろいろな音楽やポッドキャストを聴く。

  • Why I wanted to get used to the accents.

    アクセントに慣れたかった理由

  • I wanted to get used to the words, the terms, the expressions, the slang that were being used in real life.

    実生活で使われている言葉、用語、表現、スラングに慣れたかった。

  • And this helped me when I went to speak with my friends.

    そしてこのことは、友人たちと話をするときに役立った。

  • This is why it's so important for you to follow tip number two.

    だからこそ、2番目のヒントを守ることが重要なのだ。

  • Listen to English media.

    英語のメディアに耳を傾ける

  • You got it.

    そうだろう。

  • Excellent.

    素晴らしい。

  • All right.

    分かった。

  • Tip number three, write daily.

    コツその3、毎日書くこと。

  • I'm going to say this again, write daily.

    何度も言うが、毎日書くことだ。

  • It's important for you to keep a daily journal or even blog in English.

    英語で毎日日記やブログを書くことも重要だ。

  • Now, again, if you're watching this video on YouTube, you can see behind me, there are tons and tons of notebooks.

    さて、YouTubeでこのビデオを見ている人は、私の後ろに大量のノートがあるのがわかるだろう。

  • Why?

    なぜですか?

  • I am in the habit of jotting down notes on a regular basis, right?

    普段からメモを取る習慣があるんだ。

  • When ideas come to mind, even right in front of me, I'll show you.

    目の前であっても、アイデアが浮かんだら、お見せします。

  • This is where I take my notes right for the day.

    ここでその日のメモを取る。

  • And this is something that I have done for years since I was a child.

    そして、これは私が子供の頃から何年も続けてきたことだ。

  • This is an effective way of improving, enhancing your language skills.

    これは語学力を向上させる効果的な方法である。

  • Let me give you three specific reasons why this tip is so important.

    なぜこのヒントが重要なのか、具体的な理由を3つ挙げてみよう。

  • Reason number one, it improves your writing skills and your vocabulary.

    理由その1は、ライティングスキルとボキャブラリーが向上するからだ。

  • You see writing regularly helps you practice sentence structure and new vocabulary.

    定期的に文章を書くことで、文の構成や新しい語彙を練習することができる。

  • If you watched my lesson last week, I spoke about seven English phrases you need to truly boost your English, enhance your

    先週の私のレッスンをご覧になった方は、真の英語力アップに必要な7つの英語フレーズについてお話ししました。

  • English conversation skills.

    英会話スキル。

  • Right?

    そうだろう?

  • So when you watch my lessons, I'm sure you enjoy them.

    だから、私のレッスンを見れば、きっと楽しんでもらえると思う。

  • Right?

    そうだろう?

  • Go ahead and nod your head.

    どうぞ、うなずいてください。

  • Yes.

    そうだ。

  • Okay.

    オーケー。

  • You enjoy the lessons, but after you finish the lessons, you might watch several other videos, write several other lessons, and that's perfect.

    レッスンは楽しいが、レッスンを終えた後、他のビデオを何本か見たり、他のレッスンを何本か書いたりするかもしれない。

  • But then you also need to start writing down in your journal.

    でも、日記を書き始める必要もある。

  • What did you like the most?

    何が一番気に入りましたか?

  • What was your favorite phrase?

    お気に入りのフレーズは?

  • What was your favorite word?

    好きな言葉は何でしたか?

  • What was your favorite tip?

    お気に入りのチップは何でしたか?

  • This is important for you to write on a regular basis.

    これは定期的に書くことが重要だ。

  • Secondly, it helps organize your thoughts in English.

    第二に、英語での考えを整理するのに役立つ。

  • You see thinking in English while writing aids helps in fluency and makes it easier to express ideas clearly.

    書きながら英語で考えることは、流暢さを助け、アイデアを明確に表現することを容易にします。

  • Listen, when you have your notebook, when you take it out and you start writing things down in order to write something down, you must first think.

    いいかい、ノートを持っているとき、それを取り出して何かを書き留めようとするとき、まず考えなければならない。

  • So you're starting to train yourself to think in English and then write down your thoughts.

    つまり、英語で考え、自分の考えを書き留める訓練を始めているわけだ。

  • What's going to happen now, when you go to conversations, you've been practicing thinking in English so much, it's going to be so easy for you to speak English.

    これからどうなるかというと、会話に行くと、英語で考える練習をたくさんしてきたから、英語を話すのがとても簡単になる。

  • You got it.

    そうだろう。

  • Excellent.

    素晴らしい。

  • All right.

    分かった。

  • Here's the third reason.

    これが3つ目の理由だ。

  • Provides a record of progress and shows you areas needing improvement.

    進捗状況を記録し、改善が必要な分野を示す。

  • Reviewing past entries allows you to track your improvement and identify persistent mistakes.

    過去のエントリーを見直すことで、上達を追跡し、しつこいミスを特定することができます。

  • Again, I'm going to take out this notebook.

    もう一度、このノートを取り出してみる。

  • Now this is one of my newer notebooks, right?

    これは私の新しいノートのひとつだね。

  • But in this notebook, I've started to take notes and what's going to happen when I come back years from now and I look at this notebook, I'll say, ah,

    でも、このノートにはメモを取り始めていて、何年か後に戻ってこのノートを見たときに、ああ、と思うんだ、

  • I remember writing that down.

    そう書き留めたのを覚えている。

  • Ah, I remember what I was thinking when I wrote that.

    ああ、あのとき何を考えて書いたか思い出したよ。

  • Ah, I remember dot, dot, dot.

    ドット、ドット、ドット。

  • The same is true for you.

    あなたにも同じことが言える。

  • When you go back and review your notes, review your daily journals, you'll see, man, I've improved so much.

    ノートを見直し、日々の日記を見直すと、ああ、僕はこんなに上達したんだ、とわかるはずだ。

  • And this reminder will give you confidence as you move forward to the next level.

    そしてこのリマインダーは、次のレベルに進む際の自信となるだろう。

  • A record of progress and shows you where you need to improve.

    進歩の記録であり、どこを改善すべきかがわかる。

  • Tip number three, write daily.

    コツその3、毎日書くこと。

  • Tip number four, use flashcards.

    ヒントその4、フラッシュカードを使う。

  • You heard me, right?

    聞こえただろう?

  • Use flashcards.

    フラッシュカードを使う。

  • You see, create flashcards.

    フラッシュカードを作るんだ。

  • Why is this so important when you're studying alone, but you want to boost your English and improve rapidly?

    一人で勉強しているにもかかわらず、英語力をアップさせ、短期間で上達させたいと思うとき、なぜこのようなことが重要なのでしょうか?

  • You see, when you use flashcards, it will aid in memorization through repetition.

    フラッシュカードを使えば、反復練習によって暗記を助けることができる。

  • Regular review of flashcards reinforces your memory and aids long-term retention.

    フラッシュカードを定期的に見直すことで、記憶を強化し、長期的な定着を助けます。

  • Remember, when you use flashcards, it will aid in memorization through repetition.

    フラッシュカードを使えば、反復練習によって暗記を助けることができることを覚えておこう。

  • Long-term retention.

    長期保持。

  • You might be sitting at work.

    仕事中に座っているかもしれない。

  • You might be working with your kids.

    子供たちと一緒に仕事をしているかもしれない。

  • You might be out and about and you have your flashcards with you.

    外出先でフラッシュカードを持っているかもしれない。

  • You whip a few of them out when you're waiting in line at the grocery store.

    食料品店で並んでいるときに、何枚か取り出す。

  • Okay.

    オーケー。

  • Retention.

    保持。

  • It means to keep information in next word.

    それは、次の言葉に情報を残すことを意味する。

  • You have the opportunity to remind yourself of what you have learned and be able to retain it even more.

    学習したことを思い出し、さらに定着させることができる。

  • Reason number two can be used for quick review sessions.

    理由その2は、クイック・レビュー・セッションに使える。

  • I actually just showed you an example, right?

    今、例をお見せしましたよね?

  • If you're watching the video, but I explained when you're at the grocery store, flashcards are portable and convenient allowing for study during spare moments and finally helps in categorizing and recalling vocabulary.

    フラッシュカードは持ち運びに便利で、ちょっとした空き時間に勉強できるし、最終的には語彙を分類して思い出すのに役立つ。

  • Organizing flashcards by theme or difficulty level can make learning more systematic.

    テーマや難易度別にフラッシュカードを整理することで、より体系的な学習が可能になる。

  • We're talking about you improving your English, even though you're studying alone, being able to improve your English rapidly, you got it.

    一人で勉強していても、英語はどんどん上達します。

  • Excellent.

    素晴らしい。

  • Tip number four, use flashcards.

    ヒントその4、フラッシュカードを使う。

  • Tip number five, practice speaking.

    コツその5、話す練習をすること。

  • Again, practice speaking.

    もう一度、話す練習をしよう。

  • You need to talk to yourself or use language apps to practice speaking.

    独り言を言ったり、言語アプリを使って話す練習をする必要がある。

  • Something happens when you practice actually speaking, even when you are alone, it's important for you to practice speaking.

    実際に話す練習をすると何かが起こる、たとえ一人でいるときでも、話す練習をすることは重要だ。

  • Now I'm going to give you the three reasons why this is so important, but I do want to remind you.

    これから、なぜこれが重要なのか3つの理由を説明するが、思い出してほしい。

  • Remember you can use my app English with Tiffany.

    私のアプリEnglish with Tiffanyが使えることをお忘れなく。

  • You can download the app.

    アプリをダウンロードしてください。

  • The link is in the description and you can get it by going to the

    リンクは説明文にあります。

  • Google play store or the Apple store.

    グーグル・プレイ・ストアまたはアップル・ストア。

  • Now, each week, when you download the app each week, the lessons that I'm teaching you, you can find a corresponding lesson in the app that will help you review what you've been learning.

    さて、毎週アプリをダウンロードすると、私が教えているレッスンに対応するレッスンがアプリ内にあり、学習したことを復習するのに役立ちます。

  • This is why it's so important for you.

    だからこそ、あなたにとってとても重要なのです。

  • Once again, with this tip, practice speaking using an app, or if you're with someone else, now let's check out the reasons why this is so important.

    もう一度、このヒントを参考に、アプリを使って、あるいは誰かと一緒に話す練習をしてみよう。

  • Reason number one, this builds speaking fluency and confidence.

    第一の理由は、スピーキングの流暢さと自信がつくからだ。

  • You see regular practice helps you speak more smoothly and naturally.

    定期的に練習することで、よりスムーズで自然な話し方ができるようになるのだ。

  • Smoothly and naturally.

    スムーズかつ自然に。

  • Number two, it reinforces language structures and vocabulary.

    その2は、言語構造と語彙を強化することだ。

  • You see, speaking uses different parts of the brain compared to reading or writing, deepening your understanding of the language.

    話すことは、読んだり書いたりすることに比べて脳の違う部分を使うので、言語に対する理解が深まるのです。

  • You have to remember how amazing your brain is.

    自分の脳がいかに素晴らしいかを忘れてはいけない。

  • Our previous tip was all about writing on a daily basis.

    前回のヒントは、日常的に文章を書くことだった。

  • Now we're talking about speaking on a regular, preferably daily basis.

    今は、定期的に、できれば毎日話すことについて話している。

  • Here's the third reason.

    これが3つ目の理由だ。

  • It mimics real life conversations.

    現実の会話を模倣している。

  • You see practicing common phrases and responses prepares you for real interactions, don't let studying alone, stop you or hinder you from improving your English, you can do it.

    よく使われるフレーズや受け答えを練習することで、実際のやりとりに備えることができるのだ。

  • It will prepare you for the real life interactions that will come.

    そうすることで、来るべき実生活での交流に備えることができる。

  • You got it.

    そうだろう。

  • Excellent.

    素晴らしい。

  • Tip number five, practice speaking.

    コツその5、話す練習をすること。

  • Now tip number six, record yourself, record yourself, listen, record, and listen to your speaking practice.

    さて、6つ目のコツは、自分のスピーキング練習を録音して、録音して、聴いて、録音して、聴くことだ。

  • Now you can do this by recording a video of yourself, or you can record an audio clip.

    自分のビデオを録画することもできるし、オーディオクリップを録音することもできる。

  • This has done so much to help my students.

    これは私の生徒たちを大いに助けてくれている。

  • So I have students in my programs in the speak English like a native program, and also my daily English lessons membership program.

    だから、私のプログラムでは、ネイティブのように英語を話すプログラムと、毎日の英語レッスンの会員制プログラムの生徒がいる。

  • You can find all of them at the speak English with Tiffany

    ティファニーと英語で話そうのページでは、ティファニーと英語で話そうのすべてのコンテンツをご覧いただけます。

  • Academy link in the description.

    説明文にアカデミーのリンクがある。

  • But I encourage each of my students to record themselves on a regular basis and the students that do it on a regular basis, even if they are alone in their country, no one else around them is able to speak

    しかし、私は生徒たち一人ひとりに、定期的に自分のことを録音するよう勧めている。定期的に録音している生徒たちは、たとえ自分の国で一人だったとしても、周りに誰も話すことができないのだ

  • English when they record themselves or when they record an audio clip.

    自分自身を録音するとき、あるいはオーディオクリップを録音するときの英語。

  • I have watched them improve so quickly.

    私は彼らの上達の早さを見てきた。

  • Why is this the case?

    なぜそうなるのか?

  • Here are the reasons why this tip is so important.

    このヒントが非常に重要である理由は以下の通りだ。

  • Reason number one, it helps you identify pronunciation and grammatical errors.

    第一の理由は、発音や文法の間違いを識別するのに役立つからだ。

  • You see, listening to recordings of yourself allows you to catch mistakes.

    自分の録音を聴くことで、ミスを見つけることができるんだ。

  • You might not notice while speaking next, it allows for self assessment and correction.

    次に話すときに気づかないかもしれないが、自己評価と修正ができる。

  • Self assessment is a powerful, is a powerful tool for improving language skills.

    自己評価は、言語能力を向上させるための強力な、強力なツールである。

  • This is something that I need you to understand many times as an English learner, many times you think that your teacher listen closely, you think that your teacher is the most important.

    これは、英語学習者として何度も理解してほしいことなのですが、先生はよく聞いてくれると思っていたり、先生が一番重要だと思っていたりすることが多いのです。

  • That's not true.

    そんなことはない。

  • You, my friend are actually the most important.

    実は君が一番重要なんだ。

  • Listen carefully.

    耳を澄まして。

  • You see, ask your English teacher.

    ほら、英語の先生に聞いてごらん。

  • I'm honored.

    光栄だよ。

  • I am happy.

    私は幸せだ。

  • And yes, my role is important, right?

    そう、私の役割は重要だよね?

  • As you're going on this English journey.

    あなたがこの英語の旅に出るように。

  • However, I am simply giving you the tools you need.

    ただ、私は必要なツールを提供するだけだ。

  • You, my friend have to pick up those tools and actually use them.

    その道具を手に取り、実際に使うのだ。

  • If I only give you the tool and you never use it, there's no point.

    道具を渡しただけで、それを使わなかったら意味がない。

  • But once you receive the tool from me and decide to put this tool into practice, into use, you'll start seeing amazing results again, going back to the power of self assessment.

    しかし、ひとたび私からツールを受け取り、このツールを実践し、使用すると決めたら、自己評価の力に立ち返り、再び驚くべき結果を目にするようになるだろう。

  • You are the most important individual on your English journey.

    英語の旅で最も重要なのはあなた自身です。

  • Listen to yourself.

    自分自身に耳を傾けてほしい。

  • After you've recorded yourself, watch yourself.

    自分の姿を録画したら、それを見てみよう。

  • If you recorded a video of yourself and start assessing yourself, you'll be amazed at how quickly you'll improve.

    自分のビデオを録画し、自分自身を評価し始めると、その上達の早さに驚くだろう。

  • The third reason is doing this builds confidence in speaking.

    3つ目の理由は、こうすることでスピーキングに自信がつくことだ。

  • You see becoming accustomed to the sound of your own voice in English actually helps to reduce speaking anxiety.

    英語の自分の声に慣れることは、スピーキングの不安を軽減するのに役立つのだ。

  • You know what I'm talking about, right?

    何を言っているか分かるよね?

  • When you get to a conversation and all of a sudden, maybe your palms start sweating, maybe you start shaking a bit because you get nervous, right?

    会話になると突然、手のひらに汗をかき、緊張して少し震え始めるだろう?

  • Maybe you feel like your brain goes white.

    もしかしたら、脳が真っ白になったように感じるかもしれない。

  • You can't remember anything.

    あなたは何も覚えていない。

  • This is what anxiety feels like when you're going to speak

    スピーチするときの不安とはこういうものだ

  • English in a group situation.

    グループ・シチュエーションでの英語。

  • But the more you practice recording yourself, then listening to yourself or watching yourself, the more comfortable you become with your own voice so that when you get to the situations where you would normally feel nervous, all of a sudden you'll feel confident, right?

    でも、自分の声を録音して、自分の声を聞いたり、自分の声を見たりする練習をすればするほど、自分の声に慣れることができる。

  • Tip number seven, practice listening and speaking simultaneously.

    コツその7、リスニングとスピーキングを同時に練習すること。

  • Listen to English audio while repeating it aloud.

    声に出しながら英語の音声を聞く。

  • For example, you're watching me right now.

    例えば、あなたは今、私を見ている。

  • I'm teaching you this English lesson.

    この英語のレッスンをしているんだ。

  • If you're listening to me via the podcast, you're listening to me right now.

    ポッドキャストで私の話を聞いている人は、今私の話を聞いていることになる。

  • What I want you to do is as you're watching, as you're listening, try to repeat what I'm saying.

    見ているとき、聴いているとき、私が言っていることを繰り返してほしい。

  • I'm speaking to you.

    君に言っているんだ。

  • I'm teaching you.

    私が教えているんだ。

  • I want you to say, I'm speaking to you.

    私はあなたにこう言ってほしい。

  • I'm teaching you.

    私が教えているんだ。

  • Practice speaking simultaneously as you're listening.

    リスニングと同時にスピーキングの練習をする。

  • Let me explain why this is so important.

    なぜこれが重要なのかを説明しよう。

  • This enhances both listening and speaking skills.

    これにより、リスニングとスピーキングの両方のスキルが向上する。

  • Simultaneous practice reinforces both skills, listening and speaking.

    同時に練習することで、リスニングとスピーキングの両方のスキルが強化される。

  • Here's the second reason.

    これが2つ目の理由だ。

  • It reinforces correct pronunciation and rhythm.

    正しい発音とリズムを強化する。

  • You're trying to follow along, keep up the rhythm, follow the pace.

    リズムを刻み、ペースについていく。

  • Mimicking native speakers improves your own pronunciation and fluency.

    ネイティブスピーカーの真似をすることで、自分の発音と流暢さが向上する。

  • I did this exact same thing when I was studying Korean, I would watch videos.

    私は韓国語を勉強していたとき、これとまったく同じことをしていた。

  • I would listen to podcasts and I would try to repeat what I was watching or what

    ポッドキャストを聴きながら、自分が見ているもの、見ているものを繰り返そうとした。

  • I was hearing as I listened to the podcast.

    ポッドキャストを聴きながら聞いていた。

  • And finally, this improves retention through multiple senses, your ears, and you're speaking through your mouth.

    そして最後に、これは複数の感覚、耳、そして口を通して話すことで保持力を向上させる。

  • Using multiple senses strengthens memory and understanding.

    複数の感覚を使うことは、記憶と理解を強化する。

  • We're talking about studying alone and still being able to improve your English rapidly.

    一人で勉強しても、英語はどんどん上達するという話だ。

  • Tip number eight, use English in daily tasks, incorporate English into everyday activities, whatever you do, whether you're working, whether you're playing with your children, whether you're commute commuting, like you're going back and forth to work included in your daily tasks, why is this so important?

    ヒントその8、日常業務で英語を使う、日常の活動に英語を取り入れる、仕事をしていても、子供と遊んでいても、通勤していても、往復していても、日常の業務に英語を取り入れる、なぜこれがそんなに重要なのか?

  • Reason?

    理由は?

  • Number one makes learning practical and relevant using English in real life situations, reinforces learning.

    その1は、実際の生活の中で英語を使うことで、実践的で適切な学習ができ、学習が強化される。

  • It reinforces what you've learned.

    学んだことを補強してくれる。

  • Remember earlier, we talked about taking notes, writing in a daily journal, right?

    先ほど、メモを取ること、日々の日記を書くことについて話したのを覚えているかい?

  • Now you're starting to use what you've written down or use what you've learned.

    今、あなたは書き留めたことや学んだことを使い始めている。

  • Reason number two provides constant practice and immersion.

    理由その2は、絶え間ない練習と没頭を提供することだ。

  • Regular use of English helps maintain and improve skills.

    定期的な英語の使用は、スキルの維持と向上に役立つ。

  • We're talking about improving your English, even when you're studying alone.

    一人で勉強していても、英語が上達するという話です。

  • And number three reinforces everyday vocabulary, practical use ensures you remember and can apply everyday words and phrases tip number eight, use English in daily tasks, tip number nine, tip number nine, set specific goals.

    そして3番は日常的な語彙を強化すること、8番は日常的な単語やフレーズを確実に覚え、応用できるようにすること、9番は具体的な目標を設定することだ。

  • Once again, set specific goals, define clear and achievable.

    もう一度、具体的な目標を設定し、明確で達成可能なものを定義する。

  • Here we go.

    さあ、始めよう。

  • Language goals.

    言語目標。

  • What are your goals?

    あなたの目標は何ですか?

  • Be specific, not vague, not broad.

    具体的に、漠然とせず、幅広く。

  • Be detailed.

    詳しく説明すること。

  • Why is this so important?

    なぜこれがそんなに重要なのか?

  • Let me explain.

    説明しよう。

  • Here's the reason.

    その理由はこうだ。

  • Reason.

    理由

  • Number one provides motivation and direction.

    番はモチベーションと方向性を与える。

  • Clear goals, keep you focused and driven.

    明確な目標は、集中力と意欲を維持する。

  • Clear goals, keep you focused and driven.

    明確な目標は、集中力と意欲を維持する。

  • Remember we're talking about being able to enhance your English, even when you're studying alone.

    一人で勉強しているときでも、英語力を高めることができるということを忘れないでください。

  • Number two, it helps measure progress effectively.

    その2は、進捗状況を効果的に測定できることだ。

  • Specific goals make it easier to see improvements.

    具体的な目標があれば、改善が見えやすくなる。

  • When you have a set goal, you know what you're working towards.

    目標が決まっていれば、自分が何を目指しているのかがわかる。

  • And number three, it keeps learners.

    そして3つ目は、学習者の維持だ。

  • It keeps you as an English learner, focused and organized, structured learning plans, prevent you from being overwhelmed.

    英語学習者としての集中力と組織力を維持し、構造化された学習計画を立て、圧倒されるのを防ぐ。

  • I tell this to my students all the time.

    私はいつも生徒たちにこう言っている。

  • The students in my daily English lessons, membership 365 days of English lessons.

    私の毎日の英語レッスンの生徒たちは、365日の英語レッスンの会員である。

  • Each and every day of the year, I have set up a plan.

    毎日、毎日、計画を立てている。

  • I have set up a lesson for the students to follow all of a sudden, they're not as overwhelmed.

    私は生徒たちが突然ついていけるようなレッスンを設定した。

  • Why?

    なぜですか?

  • Because they have a plan to follow.

    なぜなら、彼らには従うべき計画があるからだ。

  • This is what you have to keep in mind.

    このことを肝に銘じておかなければならない。

  • If your goal, even when you're studying alone is to boost your English skills, you must set specific goals.

    一人で勉強する場合でも、英語力を高めることが目的なら、具体的な目標を設定しなければならない。

  • This tip must be remembered.

    このヒントは忘れてはならない。

  • I hope you enjoyed this English lesson.

    この英語レッスンを楽しんでいただけたなら幸いです。

  • I hope these tips truly help you.

    これらのヒントが本当に役立つことを願っている。

  • Don't be frustrated.

    イライラしないで。

  • Don't be overwhelmed.

    気負うことはない。

  • Instead, even when you're studying alone, follow these nine tips and improve your English.

    その代わり、一人で勉強しているときでも、以下の9つのヒントを参考にして、英語力をアップさせましょう。

  • You still there, you know what time it is.

    まだそこにいるんだから、今が何時かわかるだろう。

  • It's story time.

    物語の時間だ。

  • Hey, I said it's story time.

    おい、物語の時間だと言っただろう。

  • All right.

    分かった。

  • For today's story, I actually wanted to tell you something very short.

    今日の話は、実はとても短い話をしたかったんだ。

  • You know, there's this phrase that has been said for decades.

    何十年も前から言われている言葉がある。

  • It takes a village.

    村が必要なんだ。

  • I'll say it again.

    もう一度言う。

  • It takes a village.

    村が必要なんだ。

  • Now this phrase just means it takes people around a child to truly help them grow.

    今、この言葉は、子どもの成長を本当に助けるには、周囲に人が必要だということを意味している。

  • Well, mother and father, they do amazing, but grandparents are important.

    まあ、お父さん、お母さんも素晴らしいけど、おじいちゃん、おばあちゃんも大事だよ。

  • Aunts and uncles are important.

    叔父や叔母は重要だ。

  • Family members, extended family members, friends, church members, depending on where you live, whoever's around you, that is close to you.

    家族、親戚、友人、教会のメンバー、住んでいる場所にもよるが、身近にいる人なら誰でもいい。

  • It takes a village to truly raise a child.

    子供を本当に育てるには村が必要だ。

  • And this happened to me when I was in South Korea.

    そして、これは私が韓国にいたときに起こったことだ。

  • Again, I taught thousands upon thousands of students.

    繰り返しになるが、私は何千人、何万人もの生徒を教えてきた。

  • And I remember working with kids, kids bring so much joy to adults.

    子供たちは大人たちにたくさんの喜びをもたらしてくれる。

  • They have this carefree attitude so many times because they don't have bills.

    彼らは請求書がないから、のんきな態度でいることが多い。

  • They don't have worries.

    彼らには心配がない。

  • Right.

    そうだね。

  • But I remember I was working, um, at an Institute in Yongin, Yongin in, in Korea, in South Korea.

    でも、私は韓国の龍仁(ヨンイン)の研究所で働いていたことを覚えている。

  • And there were two young ladies.

    そして二人の若い女性がいた。

  • They were best friends.

    彼らは親友だった。

  • They might've been nine years old.

    彼らは9歳だったかもしれない。

  • And every day they'd come to class holding hands, they'd come to the class laughing, talking about their day.

    そして毎日、手をつないで教室にやってきて、笑いながらその日のことを話していた。

  • They always seemed so happy.

    彼らはいつもとても幸せそうだった。

  • But on this day, I noticed something different.

    しかしこの日、私は何かが違うことに気づいた。

  • They came in separately and they had kind of a frown.

    彼らは別々にやってきて、ちょっとしかめっ面をしていた。

  • Each of them had a frown on their face.

    彼らはそれぞれ顔をしかめていた。

  • So before I taught the class, I decided to step out with the two young ladies.

    そこでクラスを教える前に、私は二人の若い女性と一緒に外に出ることにした。

  • So I had the other students do something while I was stepping out of the room.

    だから、私が部屋を出ている間に他の生徒たちに何かしてもらった。

  • And at this time I was speaking to them in Korean, because when there are things going on, you want to make sure the kid can express him or herself in a way that is comfortable.

    この時、私は韓国語で彼らに話しかけた。いろいろなことがある時、子供が心地よい方法で自分を表現できるようにしたいからだ。

  • So I asked the young ladies, Hey, what's wrong?

    そこで私は若い女性たちに、「ねえ、どうしたの?

  • You both kind of look sad or upset.

    二人とも悲しそうな、あるいは動揺しているように見える。

  • And they proceeded to tell me that they had had an argument at school and they were mad at each other and they were expressing themselves.

    そして、彼らは学校で口論になり、お互いに腹が立ったので自分の気持ちを表現したのだと私に話した。

  • And I could tell that there was still a lot of tension.

    そして、まだ緊張が続いていることもわかった。

  • And in this moment, these two young ladies who were not my daughters, I saw them for 30 minutes, four times a week.

    そしてこの瞬間、私の娘ではない若い女性2人と30分間、週に4回会った。

  • I wasn't even around them for a large portion of their day, but I remembered that it takes a village.

    私は彼らの1日の大半を過ごしたわけでもなかったが、村には村の力が必要だということを思い出した。

  • I've thought to myself, if I actually were the mother of these two young ladies, what would I say to them?

    もし私がこの2人の若い女性の母親だったら、彼女たちに何と言うだろう?

  • And I proceeded to explain to them the value of friendship, the value of communication, the value of conflict resolution.

    そして私は彼らに、友情の価値、コミュニケーションの価値、紛争解決の価値を説明した。

  • And I told them, Hey, you guys can work this out.

    そして私は彼らに言ったんだ。

  • You guys are really good friends.

    君たちは本当にいい友達だ。

  • Don't let one argument destroy your friendship.

    たった一度の口論で友情が壊れてしまわないように。

  • And so I remember literally like it was yesterday, giving them this advice.

    だから、彼らにこうアドバイスしたことを昨日のことのように覚えている。

  • And this happened well over eight years ago, I think maybe seven, seven or eight years ago, I remember giving them this advice and this story popped into my head because the same is true of you.

    これは8年以上前のことで、たぶん7、7、8年前だと思うが、私は彼らにこのアドバイスをしたことを覚えている。

  • It takes a village, even adults.

    大人だって、村が必要なんだ。

  • When we have a goal, when there's something we're trying to achieve, it takes a village many times.

    目標があるとき、達成しようとしていることがあるとき、何度も村八分にされる。

  • Think about it.

    考えてみてほしい。

  • I'm your English teacher.

    私はあなたの英語の先生です。

  • I'm passionate about it.

    私はそれに情熱を持っている。

  • I love it.

    とても気に入っている。

  • I can't wait to see you achieve your English goals, even though we've never met in person.

    直接会ったことはないけれど、あなたが英語の目標を達成するのを見るのが待ちきれないよ。

  • You have a goal, but it takes a village.

    あなたにはゴールがあるが、それには村が必要だ。

  • I might not be your only English teacher.

    私はあなたの唯一の英語の先生ではないかもしれない。

  • There might be another English teacher online that you follow.

    あなたがフォローしている他の英語教師がオンラインにいるかもしれません。

  • He or she has helped you as well.

    彼や彼女もあなたを助けてくれた。

  • You might have a friend who is where you're trying to go and he or she has been helping you.

    あなたが行こうとしている場所に友人がいて、その人があなたを助けてくれているかもしれない。

  • There might be another teacher in your actual city.

    あなたが実際に住んでいる街に、別の先生がいるかもしれない。

  • That's helping you.

    それはあなたの助けになる。

  • It takes a village.

    村が必要なんだ。

  • What I'm trying to tell you is on your English journey, you really are not alone.

    私が言いたいのは、あなたの英語の旅路において、あなたは本当に孤独ではないということだ。

  • It might feel like you're physically alone, but you're not alone.

    物理的には孤独に感じるかもしれないが、孤独ではない。

  • I tell students in my academy all the time that I love community.

    私は自分のアカデミーの生徒たちに、コミュニティが大好きだといつも言っている。

  • I love fostering and building community because people grow when there are people around them.

    なぜなら、人は周りに人がいることで成長するからだ。

  • So my students in my academy, they, we have a private group and they talk all day.

    だから私のアカデミーの生徒たちは、プライベートグループを作って一日中話しているんだ。

  • They have meetings throughout the week.

    週を通してミーティングがある。

  • And I love watching them grow because it takes a village.

    彼らの成長を見守るのが好きなんだ。

  • So as you go throughout the rest of this week, throughout the rest of this day, never forget that it takes a village and that you're never really alone.

    だから、今週いっぱい、今日いっぱい、村が必要だということ、そして決して一人ではないということを忘れないでほしい。

  • I love you.

    愛しているよ。

  • I'll talk to you in the next lesson.

    次のレッスンで話そう。

One of the biggest challenges for English learners is knowing how to improve when they're studying alone.

英語学習者にとって最大の課題のひとつは、一人で勉強しているときにどうすれば上達できるかを知ることだ。

字幕と単語
AI 自動生成字幕

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます