Is this your family?

これはあなたの家族ですか？

Yes.

そうだ。

Who's this?

これは誰だ？

My brother.

僕の弟だ。

He's so handsome.

彼はとてもハンサムだ。

How old is he?

彼は何歳ですか？

He's 34.

彼は34歳だ。

Oh.

ああ。

He's a doctor.

彼は医者だ。

Oh.

ああ。

That's his wife.

彼の奥さんだ。

Oh.

ああ。

She's very pretty.

彼女はとても可愛い。

Who's this?

これは誰だ？

That's my mother.

私の母よ。

Your mother?

あなたのお母さん？

But she's so old.

でも、彼女はとても年をとっている。

She's not old.

彼女は年を取っていない。

She's 58.

彼女は58歳だ。

Okay.

オーケー。

Who's this?

これは誰だ？

Is he a doctor, too?

彼も医者ですか？

No.

いや。

He's an architect.

彼は建築家だ。

That's my sister's husband.

妹の夫よ。

Who's this?

これは誰だ？

That's my sister's son.

妹の息子だ。

He's a university student.

彼は大学生だ。

He's so cute.

彼はとてもかわいい。

He's so young.

彼はとても若い。

Who's this short, old woman?

この背の低い老婆は誰だ？

What?

え？

That is not a short, old woman.

それは背の低い老婆ではない。

That's me.

それが僕だ。

Oh.

ああ。

Sorry.

申し訳ない。