Hi, are you Mr. Rashid?

こんにちは、ラシードさんですか？

Yes, I am.

ええ、そうです。

It's a pleasure to meet you.

お会いできて光栄です。

I'm James Evans, president of Top Notch Travel.

トップ・ノッチ・トラベル社長のジェームス・エバンスです。

Welcome to Top Notch.

トップノッチへようこそ。

I'm Marie, the receptionist.

受付のマリーです。

It's nice to meet you.

初めまして。

Hi, I'm Paul.

やあ、僕はポールだ。

I'm a tour guide.

私はツアーガイドだ。

Glad to meet you.

お会いできてうれしいです。

Hi, I'm Cheryl.

こんにちは、シェリルです。

I'm the office manager.

私はオフィス・マネージャーだ。

Yes.

そうだ。

Pleasure.

喜びだ。

Bob?

ボブ？

Bob is a...

ボブは...

A chef?

シェフ？

No, Bob is not a chef.

いいえ、ボブはシェフではありません。

Bob is a doctor.

ボブは医者だ。

No, Bob is not a doctor.

いや、ボブは医者じゃない。

Bob is not a singer.

ボブは歌手ではない。

He's not an architect.

彼は建築家ではない。

He's not an athlete.

彼はアスリートではない。

Bob.

ボブ

Hi, I'm the mailman.

こんにちは、郵便配達です。

This is Bob.

ボブだ。

Bob is...

ボブは...

An actor.

俳優だ。

♪♪

♪♪