字幕表 動画を再生する
Talking about the connection because of course there is the obvious the Robbie Williams connection because you sang with Robbie Williams Yeah, so how did that happen?
ロビー・ウィリアムスとのつながりについて話すと、もちろんロビー・ウィリアムスとのつながりは明らかです。
Yeah, just no Asked me to do it, and I was like I was in between movies, and I was I was kind of like okay I'll give it a guy Dunwall on Rouge.
映画の合間だったし、ルージュのダンウォールに任せようって感じだったんだ。
I was so shy and And I had to do the harmonies which was really hard for me Robbie shy as well But Then he was really not I went in and sort of I did it in an hour And I went out and suddenly it was done, and then Do some sort of duet with your husband Keith Keith Urban now No No, I I'm really good at listening to music And and I love music, but um, but I'll stick to the acting I mean Moulin Rouge was really hard for me because it isn't something that comes naturally to me And I get literally so I it's frightening to have to sing in front of people You do not get terrified
私はとても恥ずかしがり屋で、ロビーも恥ずかしがり屋だったから、ハーモニーを作るのは本当に大変だった、音楽を聴くのは得意だし、音楽は大好きだけど、演技に専念するわ。『ムーラン・ルージュ』は私にとって本当に難しかった。