What's your name?

お名前は？

Oh, the name doesn't really matter, brother.

ああ、名前はどうでもいいんだよ、兄弟。

What really matters is the package I bring here.

本当に重要なのは、私がここに持ってきた荷物だ。

Hot capsaicin for your senses, baby.

辛いカプサイシンがあなたの感覚を刺激する。

Ha ha, fire!

ハハハ、火事だ！

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

おっ、おっ、おっ、おっ、おっ、おっ、おっ。

Jesus Christ, run for your life.

イエス・キリストよ、命からがら逃げろ。

Brain, we got a situation here.

ブレーン、大変なことになった。

Fire in the mouth.

口の中に火。

I repeat, fire in the mouth.

繰り返す、口に火をつけろ。

Almighty Lord in heaven, brain to nose.

天の全能の主よ、脳から鼻へ。

Here, brain to nose.

ここで、脳から鼻へ。

Do you have snot right now?

今、鼻水が出ていますか？

Not right now, but if you want, I can produce.

今すぐではないが、望むならプロデュースできる。

All right, bring on all the liquid snot you can.

よし、鼻水を思い切り出してくれ。

We have to put out that fire.

その火を消さなければならない。

Right on, Captain.

その通りだ、キャプテン。

Ice, I need you to start crying like babies.

アイス、赤ん坊のように泣き始めるんだ。

Yes, sir.

はい

The last time we cried was payday last month.

最後に泣いたのは先月の給料日だった。

Yeah, tear tank is full.

ああ、涙のタンクは満タンだ。

Sweat glands from the face, time to go wild.

顔から汗腺、暴れる時間だ。

You gotta sweat like there's no tomorrow.

明日がないように汗をかくんだ。

Temperature is rising and rising.

気温はどんどん上昇している。

Sir, yes, sir.

サー、はい、サー。

Working on it.

それに取り組んでいる。

I can't do anything, I got a pimple block.

何もできない、ニキビができてしまった。

Come on, more snot, more tears, more sweat.

さあ、もっと鼻水を、もっと涙を、もっと汗を。

The mouth is burning, people, let's do this.

口は燃えている。

Hey, babe.

やあ、ベイビー。

They tell me you're all stressed out about some business down in the mouth, is that true?

口の中のことでストレスが溜まっていると聞いたが、本当か？

Yeah, broski.

ああ、ブロスキー。

Crazy dude started a fire and made a mess down there.

おかしな奴が火事を起こして、あそこをめちゃくちゃにしたんだ。

Chill, my brother brain.

冷静になれ、脳みそ兄弟。

These two shall pass.

この2つは過ぎ去る。

I'm gonna give you a massage right now to help you cope with stress, okay?

ストレスに対処するために、今すぐマッサージをしてあげるよ。

Ooh, that sounds great, dude.

おお、それはいいね。

I really appreciate it, because you know, this is like...

本当に感謝している。

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.

あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ

Do it for me.

僕のためにやってくれ。

Give me just a little taste.

少し味見させてくれ。

Meanwhile.

その一方で

One, two, three, four.

1、2、3、4

You had to think about it before.

以前から考えていたはずだ。

Some hours later.

数時間後。

Well, finally, we reached the end of the road.

さて、ようやく終点にたどり着いた。

I only have one more round, but you know, I came in with fire.

あと1ラウンドしかないけど、火をつけて来たんだ。

And with fire, I will go.

そして火とともに、私は行く。

Capsaicin forever, baby.

カプサイシンは永遠だ

Oh.

ああ。

Oh.

ああ。

Oh.

ああ。

Oh.

ああ。

Oh.

ああ。

Oh.

ああ。

Oh.

ああ。

Oh.

ああ。

Oh.

ああ。

Oh.

ああ。

Oh.

ああ。

Oh.

ああ。