Diamonds under my eyes.

目の下のダイヤモンド。

Turn the rhythm up.

リズムを上げろ。

Don't you wanna just come along for the ride?

ただ乗りたくないの？

Ooh, my outfit's all tied.

あら、私の衣装は全部結ばれているわ。

You can see my heartbeat tonight.

今夜は私の鼓動を見ることができる。

I can take the heat, baby, best believe.

暑さには強いんだ、ベイビー。

That's the moment I shine.Cause every romance shakes and it burns, don't give a damn.

すべてのロマンスが揺れ動き、燃え上がるからだ。

When the night's here, I don't do tears, baby, no chance.

夜が来れば、涙は出ないよ、ベイビー。

I could dance, I could dance, I could dance.

踊れる、踊れる、踊れる。

Watch me dance, dance the night away.

私のダンスを見て、夜を踊り明かそう。

My heart could be burning but you won't see it on my face.

私の心は燃えているかもしれないが、私の顔にそれを見ることはできない。

Watch me dance, dance the night away.

私のダンスを見て、夜を踊り明かそう。

I'll still keep the party running, I won't get out of place.Lately I've been moving close to the edge, still be looking my best.

最近、私はギリギリのところで動いている。

I stay on the beat, you can count on me, I ain't missing no steps.

俺はビートを刻み続ける。

Cause every romance shakes and it burns, don't give a damn.

すべてのロマンスが揺れ動き、燃え上がるからだ。

When the night's here, I don't do tears, baby, no chance.

夜が来れば、涙は出ないよ、ベイビー。

I could dance, I could dance, I could dance.

踊れる、踊れる、踊れる。

Watch me dance, dance the night away.

私のダンスを見て、夜を踊り明かそう。

My heart could be burning but you won't see it on my face.

私の心は燃えているかもしれないが、私の顔にそれを見ることはできない。

Watch me dance, dance the night away.

私のダンスを見て、夜を踊り明かそう。

I'll still keep the party running, I won't get out of place.When my heart breaks, 'cause you never see it, never see it.

私の心が壊れても、あなたは決してそれを見ないから。

When my world shakes, I see the light, I feel alive.

私の世界が揺れ動くとき、私は光を見て、生きていると感じる。

I don't play safe, don't you know about me?

私は安全なプレーはしない。

I could dance, I could dance, I could dance.

踊れる、踊れる、踊れる。

Even when the tears start flowing, they're diamonds on my face.

涙が流れ始めても、私の顔にはダイヤモンドがついている。

I still keep the party going, I won't get out of place.

私はまだパーティーを続けている。

Even when the tears start flowing, they're diamonds on my face.

涙が流れ始めても、私の顔にはダイヤモンドがついている。

I still keep the party going, I won't get out of place.Watch me dance, dance the night away.

私はまだパーティーを続けている、私は場違いにはならない。

My heart could be burning but you won't see it on my face.

私の心は燃えているかもしれないが、私の顔にそれを見ることはできない。

Watch me dance, dance the night away.

私のダンスを見て、夜を踊り明かそう。

I'll still keep the party running, I won't get out of place.When my heart breaks, 'cause you never see it, never see it.

私の心が壊れても、あなたは決してそれを見ないから。

When my world shakes, I see the light, I feel alive.

私の世界が揺れ動くとき、私は光を見て、生きていると感じる。

I don't play safe, don't you know about me?

私は安全なプレーはしない。